Beko HSA 20550 Скачать руководство пользователя страница 7

    

    

    

    

    

    

    

    

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P ac ki n g  R ecyc li n g  

 

W A R N I N G !      
Do not allow children to play with the 
packing or with parts of it. There is the risk 
of suffocation with parts of corrugated 
cardboard and with plastic film. 

 

In order to get to you in good condition, the 
appliance was protected with a suitable 
packing. All the materials of the packing are 
compatible with the environment and 
recyclable. Please help us recycle the packing 
while protecting the environment ! 

 

I M P O R T A N T !    
Before putting the appliance in operation, read 
carefully and entirely these instructions. They 
contain important information concerning the 
setting up, use and maintenance of the 
apliance.  
The manufacturer is free of any responsibility if 
the information in this document are not 
observed. Keep the instructions in a safe place 
in order to reach them easily in case of need. 
They can also be useful subsequently by 
another user.  

 

A T T E N T I O N !      
This appliance must be used only for its 
intended purpose, (household use), in 
suitable areas, far from rain, moisture or 
other weather conditions. 

 

Transport instructions 

 

The appliance must be transported, as much 
as possible, only in vertical position.  The 
packing must be in perfect condition during 
transport.  
If during transport the appliance was put in 
horisontal position (only according to the 
markings on the packing), it is advised that, 
before putting it into operation, the appliance 
is left to rest for 12 hours in order to allow the 
settling of the refrigerating circuit. 
The failure to to observe these instructions 
can cause the breakdown of the 
motorcompressor and the cancellation of its 
warranty. 

W ar n i n gs a n d  g e ne ral  a dv ice  

 

 Do not plug in the appliance if you noticed a 

failure. 

 

The repairs must be done only by qualified 

personel.  

 

In the following situations please unplug the 

appliance from the mains: 
- when you defrost completely the appliance; 
- when you clean the appliance. 

 

To unplug the appliance, pull by the plug, 
not by the cable! 

 

 

Ensure the minimum space between the 

appliance and the wall against which it is 
placed. 

 

Do not climb on the appliance. 

 

Do not allow the children to play or hide 

inside the appliance. 

 

Never use electric appliances inside the 

freezer, for defrosting. 

 

Do not use the appliance near heating 

appliances, cookers or other sources of  heat 
and fire. 

 

Do not leave the freezer door open more 

than it is necessary to put in or take out the 
food.  

 

Do not leave the food in the appliance if it is 

not working. 

 

Do not keep inside products containing 

flammable or explosive gases. 

 

Do not keep inside fizzy drinks (juice, 

mineral water, champagne, etc.) in the 
freezer: the bottle can explode! Do not freeze 
drinks in plastic bottles. 

 

Do not eat ice cubes or icecream 

immediately after having taken them out of the 
freezer because they may cause „freezer 
burns”. 

 

Never touch cold metal parts or frozen food 

with wet hands because your hands can 
quickly freeze on the very cold surfaces. 

 

For the protection of the appliance during 

warehousing and transport, it is provided with 
spacers between the door and the cabinet (in 
the front and rear side). These spacers will be 
removed before putting the appliance into 
operation.

 

    

GB                                                            

Instruction for use 

Содержание HSA 20550

Страница 1: ...Морозильник HSA 20550 GB Instruction for use РУС Инструкция по эксплуатации ...

Страница 2: ...Defects finding guide 7 Appliance data sheet 8 Утилизация старого холодильника 9 Утилизация упаковки 10 Инструкция по транспортировке 10 Общие правила безопасности 10 Инструкция по установке 11 Требования к электропитанию 11 Включение и выключение морозильника 12 Описание морозильника 12 Эксплуатация морозильника 12 Регулировка температуры 12 Рекомендации по хранению продуктов 13 Использование кор...

Страница 3: ...уляции воздуха вокруг морозильника Не пользуйтесь никакими механическими приспособлениями и инструментами для удаления льда при размораживании морозильника кроме тех которые рекомендованы изготовителем Не допускайте повреждения охлаждающего контура Не устанавливайте внутрь морозильного отделения где хранятся продукты никакие электрические устройства кроме тех которые рекомендованы изготовителем Th...

Страница 4: ...1 ...

Страница 5: ...2 3 4 5 7 6 ...

Страница 6: ... to read carefully the information in these user instructions Advice for recycling your old appliance If your newly purchased appliance replaces an older appliance you must consider a few aspects The old appliances are not valueless scrap Their disposal while preserving the environment allows the recovery of important raw materials Make your old appliance useless disconnect the appliance from the ...

Страница 7: ...he failure to to observe these instructions can cause the breakdown of the motorcompressor and the cancellation of its warranty Warnings and general advice Do not plug in the appliance if you noticed a failure The repairs must be done only by qualified personel In the following situations please unplug the appliance from the mains when you defrost completely the appliance when you clean the applia...

Страница 8: ...nce for a few days it is not advisable to switch it off If you do not use it for a longer period please proceed as follows unplug the appliance empty the freezer defrost it and clean it leave the door open to avoid the formation of unpleasant smells The supply cord can be replaced only by an authorised person If your appliance has a lock keep it locked and store the key in a safe place out of the ...

Страница 9: ...g to the conditions of use of the appliance such as place of the appliance ambient temperature frequency of door opening extent of filling with food of the freezer The position of the thermostat knob will change according to these factors Normally for an ambient temperature of approx 320 C the thermostat will be adjusted on an average position The signalling system is placed on the front side of t...

Страница 10: ...n food you have bought can be placed into the freezer without having to adjust the thermostat If the freezing date is not mentioned on the packing please take into consideration a period of max 3 months as a general guide The food even partially defrosted cannot be frozen again it must be consumed immediately or cooked and then refrozen The fizzy drinks will not be kept in the freezer In case of a...

Страница 11: ... Do not use sharp metal objects to remove the ice Do not use hairdriers or other electric heating appliances for defrosting Inside cleaning Before starting the cleaning unplug the appliance from the mains It is advisable to clean the appliance when you defrost it Wash the inside with lukewarm water where you add some neutral detergent Do not use soap detergent gasoline or acetone which can leave a...

Страница 12: ...rom the product circulation of the refrigerant in the system Noises during operation In order to keep the temperature at the value you have adjusted the compressor of the appliance starts periodically The noises which can be heard in such situation are normal They are redced as soon as the appliance reaches the operation temperature The humming noise is made by the compressor It can become a littl...

Страница 13: ...use 8 The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negatyve consequences for the environment and humann health which could otherwis...

Страница 14: ...бы узнать о всех его возможностях Утилизация старого холодильника Если Вы купили новый холодильник и собираетесь выбросить старый советуем Вам принять во внимание следующие важные моменты Ваш старый холодильник это не бесполезный металлолом В процессе его утилизации могут быть повторно использованы многие полезные детали и материалы Прежде чем выбрасывать старый холодильник сделайте следующее откл...

Страница 15: ...товитель не несет ответственности за повреждение морозильника если нарушаются вышеупомянутые рекомендации Общие правила безопасности Не включайте морозильник если заметили какую либо неисправность Ремонтировать морозильник может только квалифицированный специалист Обязательно отсоединяйте морозильник от лектрической сети в следующих случаях когда Вы полностью размораживаете морозильник когда Вы со...

Страница 16: ...розильник рассчитан на работу при температуре в помещении в пределах от 10 до 32 C класс SN При более высокой температуре внутри морозильника может устанавливаться излишне высокая температура 11 Не устанавливайте морозильник вблизи кухонных плит или радиаторов отопления Если Вы поставите морозильник в теплой комнате там где на него падает прямой солнечный свет или вблизи отопительных приборов и ис...

Страница 17: ...мпературы Температура внутри морозильника регулируется ручкой термостата рис 4 Самой низкой температуре соответствует положение MAX Температура внутри морозильника зависит от условий эксплуатации от места где стоит морозильник от температуры в помещении от того как часто Вы открываете морозильник от того сколько в нем продуктов В соответствии с этими условиями изменяйте положение ручки термостата ...

Страница 18: ...озки Свежие продукты не должны соприкасаться с уже замороженными продуктами При укладке в морозильник купленных замороженных продуктов нет необходимости перенастраивать термостат Если на упаковке замороженных продуктов не указан срок хранения лучше не хранить их дольше 3 х месяцев Если продукты разморозились хотя бы частично их нельзя повторно замораживать Их следует употребить в пищу или проварит...

Страница 19: ...па ножей или вилок для удаления льда Никогда не пользуйтесь феном для сушки волос и другими электронагревательными приборами для размораживания морозильника Чистка морозильника Чистка внутри Перед тем как приступать к чистке морозильника отсоедините его от электрической сети вытащив вилку из электрической розетки Рекомендуем чистить морозильник когда Вы его размораживаете Вымойте морозильник внутр...

Страница 20: ...и не являются различные шумы возникающие при работе морозильника Почему морозильник шумит Для того чтобы поддерживать заданную температуру морозильник периодически включается и выключается автоматически В результате возникают шумы что вполне нормально Как только температура внутри морозильника установится на заданном уровне уровень шумов снизится Гудение жужжание вызываются работающим компрессором...

Страница 21: ...плуатации РУС Инструкция по эксплуатации 16 Символ на изделии или на упаковке указывает что изделие не должно утилизироваться с бытовыми отходами Вместо этого его следует сдать на соответствующий пункт сбора отходов по утилизации электрического и электронного оборудования Обеспечивая надлежащую утилизацию данного изделия вы способствуете предотвращению потенциальных негативных последствий для окру...

Страница 22: ...4570311400 13 11 07 ...

Отзывы: