Beko DSA25020X Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

DSA25020X

Instruction for use

Οδηγίες χρήστη

Gebrauchsanweisung

Instrucciones de uso

Notice d’utilisation

Instruções de utilização

УKP

Інструкція з експлуатації

Содержание DSA25020X

Страница 1: ...DSA25020X GB Instruction for use EL Οδηγίες χρήστη D Gebrauchsanweisung ES Instrucciones de uso FR Notice d utilisation PT Instruções de utilização УKP Інструкція з експлуатації ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... No impedir la libre circulación del aire alrededor del electrodoméstico Para acelerar el deshielo no se deben utilizar dispositivos mecánicos que no sean aquellos recomendados por el fabricante No destruir el circuito de refrigeración No utilizar aparatos eléctricos dentro del compartimento de aviso de alimentos que no sean los que pudiera haber recomendado el fabricante ATTENTION Pour assûrer un...

Страница 4: ...te de la temperatura 29 Antes del funcionamiento 29 Almacenamiento de alimentos congelados 30 Congelación de alimentos frescos 30 Cubitos de hielo 30 Desescarchado 30 Sustitución de la bombilla interior 31 Conservación y limpieza 31 Reposicionamiento de la puerta 31 Prácticas correctas e incorrectas 32 Resolución de problemas 33 Advertencias sobre los ruidos de funcionamiento del aparato 33 Datos ...

Страница 5: ...1 ...

Страница 6: ...2 3 4 5 6 ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...st you contact your local authority for information on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance and trouble free operation from your appliance it is very important to read these instructions carefully Failure to observe these instructions may invalida...

Страница 9: ...rtation 2 If during the transport the appliance has been positioned horizontally it must not be operated for at least 12 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care ...

Страница 10: ...ium or plastic sheet cool them in the fresh food compartment and store them on the freezer compartment shelf It is preferable that the shelf be fixed in the upper side of the freezer compartment 4 Cooked dishes should be stored in airtight containers 5 Fresh wrapped produce can be kept on the shelf Fresh fruit and vegetables should be cleaned and stored in the crispers 6 Bottles can be kept in the...

Страница 11: ...top of the cabinet is quite normal due to the manufacturing process used it is not a defect 7 We recommend setting the thermostat knob midway and monitor the temperature to ensure the appliance maintains desired storage temperatures See section Temperature Control and Adjustment 8 Do not load the appliance immediately it is switched on Wait until the correct storage temperature has been reached We...

Страница 12: ...a pipe cleaner or similar implement Check that the tube is permanently placed with its end in the collecting tray on the compressor to prevent the water spilling on the electric installation or on the floor Item 6 B Freezer compartment Defrosting is very straightforward and without mess thanks to a special defrost collection basin Defrost twice a year or when a frost layer of around 7 1 4 mm has f...

Страница 13: ...ct i e door exterior cabinet sides with a silicone wax car polish to protect the high quality paint finish 8 Any dust that gathers on the condenser which is located at the back of the appliance should be removed once a year with a vacuum cleaner 9 Check door seals regularly to ensure they areclean and free from food particles 10 Never Clean the appliance with unsuitable material eg petroleum based...

Страница 14: ...luded Do Wrap frozen food immediately after purchasing and put it in to the freezer as soon as possible Do Defrost food in the fridge compartment Don t Store bananas in your fridge compartment Don t Store melon in your fridge It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food Don t Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air ...

Страница 15: ...turned off That the temperature control has been set correctly 8 That the new plug is wired correctly if you have changed the fitted moulded plug If the appliance is still not operating at all after above checks contact the dealer from whom you purchased the unit Please ensure that above checks have been done as a charge will be made if no fault is found The symbol on the product or on packaging i...

Страница 16: ...ις τοπικές σας αρχές για πληροφορίες ως προς την απόρριψη και τις εγκαταστάσεις που διατίθενται για το σκοπό αυτό Δεν συνιστούμε χρήση της συσκευής αυτής σε μη θερμαινόμενο κρύο χώρο π χ γκαράζ θερμοκήπιο προσάρτημα κτιρίου παράπηγμα βοηθητικό κτίσμα κλπ Για να έχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση από τη συσκευή σας και λειτουργία χωρίς προβλήματα είναι πολύ σημαντικό να διαβάσετε προσεκτικά αυτές τι...

Страница 17: ...ι τοποθετηθεί σε οριζόντια θέση τότε δεν πρέπει να τεθεί σε λειτουργία για τουλάχιστον 12 ώρες ώστε να επιτραπεί στο σύστημα να επανέλθει στη σωστή κατάσταση 3 Μη τήρηση των πιο πάνω οδηγιών θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή για την οποία δεν θα έχει την ευθύνη ο κατασκευαστής 4 Η συσκευή πρέπει να προστατεύεται από τη βροχή την υγρασία και άλλες ατμοσφαιρικές επιδράσεις Σημαντική παρατή...

Страница 18: ...ει να στερεωθεί στο πάνω μέρος του χώρου κατάψυξης 4 Τα μαγειρευμένα φαγητά θα πρέπει να διατηρούνται σε αεροστεγή δοχεία 5 Τα φρεσκοσυσκευασμένα κηπευτικά μπορούν να διατηρούνται σε ράφι Τα φρέσκα φρούτα και λαχανικά θα πρέπει να καθαρίζονται και να διατηρούνται στα συρτάρια λαχανικών 6 Τα μπουκάλια μπορούν να φυλάσσονται στο ειδικό τμήμα της πόρτας 7 Για να φυλάξετε ωμό κρέας συσκευάστε το σε σα...

Страница 19: ...ονικός λόγω της χρησιμοποιούμενης παραγωγικής διαδικασίας και δεν αποτελεί ελάττωμα 7 Συνιστούμε να τοποθετείτε το κουμπί του θερμοστάτη σε μεσαία θέση και να παρακολουθείτε τη θερμοκρασία ώστε να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή διατηρεί την επιθυμητή θερμοκρασία αποθήκευσης των τροφίμων βλέπε ενότητα Έλεγχος και ρύθμιση θερμοκρασίας 8 Μην τοποθετήσετε τρόφιμα στη συσκευή αμέσως μετά την ενεργοποίησή τη...

Страница 20: ...καθαριστή σωλήνων ή παρόμοιο εργαλείο Ελέγξτε ότι ο σωλήνας έχει τοποθετηθεί σταθερά με το άκρο του στο δίσκο συλλογής που βρίσκεται πάνω στο συμπιεστή ώστε να εμποδίσετε να χυθεί το νερό στην ηλεκτρική εγκατάσταση ή το πάτωμα σχήμα 6 B Χώρος κατάψυξης Η απόψυξη γίνεται με πολύ απλό τρόπο και χωρίς να δημιουργείται ακαταστασία χάρη στην ειδική λεκάνη συλλογής νερού απόψυξης Κάνετε απόψυξη δύο φορέ...

Страница 21: ...εργοποιήστε την αφαιρέστε όλα τα τρόφιμα καθαρίστε την και αφήστε την πόρτα μισάνοιχτη 7 Συνιστούμε να γυαλίζετε τα μεταλλικά μέρη του προϊόντος π χ εξωτερικό μέρος της πόρτας πλευρές του θαλάμου με κερί σιλικόνης γυαλιστικό αυτοκινήτων για να προστατεύσετε το υψηλής ποιότητας φινίρισμα 8 Τυχόν σκόνη που έχει συσσωρευτεί στο συμπυκνωτή που βρίσκεται στην πίσω πλευρά της συσκευής θα πρέπει να αφαιρ...

Страница 22: ...ι να Τυλίγετε τα κατεψυγμένα τρόφιμα αμέσως μετά την αγορά τους και να τα τοποθετείτε στον καταψύκτη όσο το δυνατόν συντομότερα Πρέπει να Ξεπαγώνετε τα κατεψυγμένα τρόφιμα στο χώρο της συντήρησης Δεν πρέπει να Διατηρείτε μπανάνες στο χώρο συντήρησης του ψυγείου σας Δεν πρέπει να Διατηρείτε πεπόνι στο ψυγείο σας Μπορείτε να το παγώστε για σύντομο χρονικό διάστημα διατηρώντας το τυλιγμένο για να απο...

Страница 23: ...L Οδηγίες χρήσης Ότι η ρύθμιση θερμοκρασίας έχει γίνει σωστά Ότι η καλωδίωση τυχόν νέου φις είναι σωστή σε περίπτωση που έχετε αντικαταστήσει το εγκατεστημένο χυτό φις Αν η συσκευή συνεχίζει να μη λειτουργεί καθόλου μετά τους πιο πάνω ελέγχους επικοινωνήστε με το κατάστημα από το οποίο προμηθευτήκατε τη μονάδα Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε διενεργήσει τους παραπάνω ελέγχους καθώς θα υπάρξει χρ...

Страница 24: ...KW freie Stoffe die jedoch entflammbar sind und daher nicht mit Feuer in Berührung kommen dürfen Bitte informieren Sie sich bei den vor Ort zuständigen Behörden über die vorhandenen Entsorgungsmöglichkeiten und einrichtungen Vom Einsatz dieses Geräts in einem ungeheizten bzw kühlen Raum wird abgeraten z B Garage Wintergarten Abstellraum Schuppen Nebengebäude usw Um eine optimale Leistung und einen...

Страница 25: ...chriften sind nicht beachtet 4 Das Gerät muß so transportiert werden daß es vor Regen Feuchtigkeit und anderen Witterungseinflüssen geschützt ist Wichtiger Hinweis Achten Sie beim Reinigen Tragen des Geräts darauf daß Sie die unteren Enden des Kondensator Drahtgitters an der Rückseite des Geräts nicht berühren da Sie sich dabei an den Fingern Händen verletzen könnten Sie sollten sich auf keinen Fa...

Страница 26: ... die Empfehlungen für Lagerung wie sie auf der Lebensmittelverpackung angegeben sind 3 Milchprodukte sollten in dem dafür vorgesehenen Fach in der Türverkleidung gelagert werden Frische Lebensmittel frieren Sie ein indem Sie sie in Alu oder Plastikfolie verpacken zuerst im Kühlbereich herunterkühlen und erst anschließend in das Tiefkühlfach geben Die Ablage sollte am besten im oberen Teil des Tief...

Страница 27: ...eren Innentemperatur deswegen sollten Sie die Tür sofort zu schließen noch Verwendung Inbetriebnahme Abschließende Kontrolle Kontrollieren Sie die folgenden Punkte bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen 1 Die Füße müssen so eingestellt sein daß das Gerät genau waagerecht steht 2 Der Innenraum muß trocken sein und die Luft muß hinter dem Gerät ungehindert zirkulieren können 3 Reinigen Sie den Innenr...

Страница 28: ...onaten an für den eine Lagerung gefahrlos erfolgen kann Beachten Sie bei käuflich erworbener Tiefkühlware das auf der jeweiligen Verpackung angegebene Verfallsdatum Herstellung von eiswürfeln Füllen Sie die Eiswürfelschale zu zwei Dritteln mit Wasser und stellen Sie sie dann in das Gefrierabteil Eine festgefrorene Schale mittels eines Löffelstiels o ä lösen aber hierzu niemals scharfkantige Gegens...

Страница 29: ... Sie den Innenraum damit aus 5 Achten Sie darauf daß kein Wasser in die Thermostateinheit gelangt 6 Wenn das Gerät für eine längere Zeit nicht verwendet werden soll dann schalten Sie es ab nehmen Sie sämtliche Lebensmittel heraus reinigen Sie es und lassen Sie die Tür leicht geöffnet 7 Zum Polieren der Metallteile des Geräts d h die Türaußenseite und die seitlichen Außenwände empfehlen wir die Ver...

Страница 30: ...er und die Eisbildung verstärkt sich Falsch Zum Entfernen des Eises spitze oder scharfe Gegenstände verwenden wie etwa ein Messer oder eine Gabel 13 Stärkere Eisablagerungen sollten regelmäßig mittels ein Eisschabers aus Plastik entfernt werden Massive Eisablagerungen vermindern die Kühlleistung Ihres Geräts Wechseln des Türanschlags Befolgen Sie nacheinander die einzelnen Schritte entsprechend de...

Страница 31: ...mer noch nicht funktionieren dann setzen Sie sich bitte mit dem Händler in Verbindung bei dem Sie das Gerät erworben haben Denken bitte Sie daran daß eine Gebühr fällig wird wenn am Gerät kein Fehler gefunden werden sollte prüfen Sie das Gerät daher auf jeden Fall wie oben beschrieben D Gebrauchsanweisung Hinweise zu Betriebsgerauschen Betriebsgeräusche Um die gewählte Temperatur konstant zu halte...

Страница 32: ...eutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit ...

Страница 33: ... recomendable ponerse en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre residuos y centros de reciclaje No se recomienda utilizar este frigorífico en lugares fríos sin calefacción Por ejemplo garajes invernaderos cobertizos cabañas etc Para conseguir un funcionamiento sin averías y el mejor rendimiento posible del frigorífico es muy importante leer cuidadosamente estas instruc...

Страница 34: ...sólo se debe transportar en posición vertical El embalaje debe quedar intacto tras el transporte 2 Si el frigorífico ha estado colocado horizontalmente durante el transporte no ponerlo en funcionamiento hasta después de pasadas al menos 12 horas para permitir que el sistema se asiente 3 El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar daños en el frigorífico y el fabricante no se considerar...

Страница 35: ...limentos frescos se recomienda envolverlos en papel de aluminio o en plástico dejarlos enfriar en el compartimento de alimentos frescos y finalmente depositarlos en la bandeja del compartimento congelador Es preferible colocar el estante en la parte superior del compartimento congelador 4 Los platos cocinados deben almacenarse en recipientes herméticos 5 Los productos frescos envueltos deben conse...

Страница 36: ...e 1 Los pies se han ajustado hasta conseguir una nivelación perfecta 2 El interior está seco y el aire circula libremente por la parte trasera 3 El interior está limpio conforme a las recomendaciones de la sección Conservación y limpieza 4 Se ha introducido el enchufe en la toma de corriente y se ha activado la electricidad Cuando se abre la puerta la luz interior se enciende Y observar que 5 Se o...

Страница 37: ... de su capacidad y colocarla en el congelador Desprender las bandejas congeladas con una cuchara o instrumento similar No utilizar nunca objetos con punta ni bordes afilados como cuchillos o tenedores Desescarchado A Compartimento del frigorífico El compartimento del frigorífico se desescarcha automáticamente El agua del desescarchado circula hasta el tubo de desagüe a través del recipiente de rec...

Страница 38: ...charilla de café de bicarbonato sódico en un vaso grande de agua para limpiar el interior Secarlo con un trapo 5 Asegurarse de que no entra agua en la caja de control de la temperatura 6 Si no se va a utilizar el frigorífico durante un largo periodo desenchufarlo retirar toda la comida limpiarlo y dejar la puerta entreabierta 7 Se recomienda pulir las piezas de metal del producto por ejemplo la pu...

Страница 39: ... los alimentos frescos para su congelación en pequeñas raciones para garantizar su rápida congelación Correcto Envolver todos los alimentos en papel de aluminio o bolsas de polietileno para congelador haciendo salir todo el aire Correcto Envolver los alimentos congelados inmediatamente después de adquirirlos e introducirlos en el congelador lo antes posible Correcto Descongelar los alimentos en el...

Страница 40: ...a en el interior de su frigorffico el compresor se conecta de tiempo en tiempo Esto origina unos ruidos que son perfectamente naturales y se deben a razones técnicas Tan pronto como el aparato ha alcanzado la temperatura de servicio la intensidad de estos ruidos disminuye sensiblemente Unos ruidos como de murmullos sordos son inevitables durante el funcionamiento del compresor Pueden aumentar brev...

Страница 41: ...cia real depende de las condiciones de uso y la ubicación del frigorífico ES Instrucciones de uso 34 Este producto incorpora el símbolo de recogida selectiva de residuos de equipos eléctricos y electrónicos Ello significa que este producto debe ser manipulado teniendo en cuenta la Directiva Europea 2002 96 EC en orden de ser reciclado o recuperado para minimizar su impacto en el medio ambiente Par...

Страница 42: ...bles Veuillez contacter les autorités locales pour obtenir des renseignements concernant la mise au rebut et les endroits existants L utilisation de cet appareil dans une pièce froide non chauffée n est pas recommandée garage jardin d hiver annexe abri remise etc Afin d obtenir les meilleurs résultats possibles et un fonctionnement sans encombres de votre appareil veuillez lire ces instructions at...

Страница 43: ...bout uniquement L emballage fourni doit rester intact pendant le transport 2 Si l appareil a été couché pendant le transport il ne doit pas être mis en service pendant au moins 12 heures pour permettre au système de se stabiliser 3 Le non respect des instructions ci dessus pourrait endommager l appareil et ne saurait engager la responsabilité du fabricant 4 L appareil doit être protégé contre la p...

Страница 44: ...écial fourni dans le casier de la porte Pour congeler des produits frais il est recommandé de les emballer dans des films plastiques ou dans du papier aluminium et de les placer dans le compartiment congélateur afin de les refroidir Placez les ensuite dans la clayette du compartiment congélateur Nous vous conseillons de placer la clayette dans la partie supérieure du compartiment congélateur 4 Les...

Страница 45: ...air peut circuler librement derrière l appareil 3 L intérieur est propre conformément aux indications de la section Nettoyage et entretien 4 La prise de l appareil a été branchée dans la prise murale et le courant passe Lorsque la porte est ouverte l éclairage intérieur s allumera Notez que 5 Vous remarquerez un bruit lorsque le compresseur se met en marche Le liquide et les gaz intégrés au systèm...

Страница 46: ...à l arrière du compartiment réfrigérateur où un évaporateur est dissimulé 39 Des gouttelettes peuvent rester sur la cuve et geler une fois le dégivrage achevé N utilisez pas d objets pointus ou tranchants tels que couteaux ou fourchettes pour enlevez les gouttelettes ayant gelé à nouveau Si à tout moment l eau de dégivrage ne s évacue pas par la gouttière de récupération vérifiez qu aucune particu...

Страница 47: ...gée débranchez le sortez toutes les denrées nettoyez le et laissez la porte entrouverte 7 Il est recommandé de polir les parties métalliques de votre appareil extérieur de la porte parois latérales de la carrosserie à l aide d une cire en silicone cire pour voiture pour protéger la surface peinte de qualité supérieure 8 Dépoussiérez le condenseur situé à l arrière de l appareil une fois par an à l...

Страница 48: ...air À faire Emballer les produits surgelés juste après les avoir acheté et les mettre au congélateur dès que possible À faire Dégeler les aliments dans le compartiment réfrigérateur À éviter Conserver les bananes dans le compartiment réfrigérateur À éviter Conserver le melon au réfrigérateur Il peut être réfrigéré pendant de courtes durées dans la mesure où il est emballé pour éviter de parfumer d...

Страница 49: ...teur du réseau d alimentation est éteint Que la commande de température soit réglée correctement FR Notice d utilisation Que la nouvelle prise soit montée correctement si vous avec changé la prise moulée intégrée Si l appareil ne fonctionne toujours pas après avoir effectué toutes les vérifications ci dessus contactez le fournisseur qui vous a vendu le produit Veuillez vous assurez d avoir effectu...

Страница 50: ...ara obter informações sobre destruição e instalações disponíveis para o efeito sugerimos que contacte a autoridade local Não recomendamos a utilização deste frigorífico numa sala extremamente fria por exemplo garagem estufa anexo alpendre exterior da casa etc Para obter o melhor desempenho e um funcionamento sem problemas do seu frigorífico é muito importante que leia cuidadosamente estas instruçõ...

Страница 51: ...e 2 Se durante o transporte o frigorífico tiver sido colocado horizontalmente não o ligue durante pelo menos 12 horas para permitir que o sistema estabilize 3 A falha no cumprimento das instruções acima referidas pode resultar em danos no frigorífico para os quais o fabricante não será responsável 4 O frigorífico deve estar protegido da chuva humidade e de outras acções atmosféricas Importante Dev...

Страница 52: ...a alimentos frescos e armazená los na prateleira do compartimento do congelador É preferível que a prateleira seja fixada na parte superior do compartimento do congelador 4 Os alimentos cozinhados devem ser armazenados em recipientes herméticos 5 Os produtos frescos envolvidos em película devem ser guardados na prateleira Os frutos frescos e os vegetais devem ser limpos e guardados nas gavetas cor...

Страница 53: ...ndependentemente do compressor estar ou não a funcionar Esta situação é perfeitamente normal 6 Também é normal uma pequena ondulação na parte superior do frigorífico devido ao processo de fabrico utilizado Não é um defeito 7 Recomendamos a colocação do botão do termóstato na posição intermédia e que controle a temperatura para garantir que o frigorífico mantém as temperaturas de armazenamento pret...

Страница 54: ... adequado ou objecto semelhante Certifique se que o tubo esteja colocado de forma permanente com a sua extremidade no tabuleiro de recolha no compressor para evitar o derrame de água sobre a instalação eléctrica ou no chão Item 6 B Compartimento do congelador A descongelação é um processo muito fácil e sem dificuldades devido a um recipiente especial para recolha da água de descongelação Faça a de...

Страница 55: ...fico deve ser retirado uma vez por ano com um aspirador 9 Verifique regularmente as borrachas herméticas da porta para assegurar que elas estão limpas e sem restos de alimentos 10 Nunca Limpe o equipamento com material inadequado como por exemplo produtos derivados do petróleo O exponha a altas temperaturas O limpe esfregue etc com materiais abrasivos 11 Remoção da tampa do compartimento para prod...

Страница 56: ...de polietileno para congelação retirando todo o ar Correcto Envolver os alimentos congelados imediatamente após a aquisição e colocá los no congelador o mais rápido possível Correcto Descongelar os alimentos no compartimento do frigorífico Incorrecto Armazenar bananas no compartimento do frigorífico Incorrecto Armazenar melões no frigorífico Estes podem ser esfriados durante curtos períodos de tem...

Страница 57: ... se o disjuntor ou se o interruptor principal se desligou Se o controlo de temperatura está correctamente definido 50 A nova ficha está correctamente ligada caso a tenha substituído Se após todas estas verificações o frigorífico continuar sem funcionar contacte o representante onde adquiriu o electrodoméstico Certifique se de que efectuou todas as verificações acima apresentadas pois se não for en...

Страница 58: ...інформації стосовно того куди можна викинути старий холодильник Ми не рекомендуємо користуватися холодильником в неопалюваному холодному місці наприклад гаражі на складі в прибудові під навісом у надвірній прибудові і т н Щоб забезпечити максимально ефективну і безперебійну роботу холодильника дуже важливо уважно прочитати цю інструкцію Поламка холодильника в результаті недотримання наших рекоменд...

Страница 59: ...ба котра має аналогічну кваліфікацію Інструкція з транспортування 1 Холодильник має транспортуватися лише у вертикальному стані Заводська упаковка під час транспортування має залишитись непошкодженою 2 Якщо холодильник під час транспортування був розміщений горизонтально ним не слід користуватися принаймні 12 години щоб всі його системи прийшли до норми 3 Виробник не несе відповідальності за пошко...

Страница 60: ...морожуючу здатність в три зірочки і призначена для зберігання заморожених продуктів Рекомендації зі зберігання заморожених продуктів вказані на їх упакуванні і їх слід дотримуватися в усіх випадках 3 Приготовані страви мають зберігатися в щільно закритому посуді 4 Свіжі продукти в упаковці можна зберігати на поличці Свіжі фрукти та овочі мають бути чистими та зберігатися в ящику для овочів 5 Пляшк...

Страница 61: ...цілком нормально 6 Верхня частина буде трохи вібрувати Це нормально і не є дефектом 7 Ми радимо встановити термостат в середнє положення і деякий час спостерігати за температурою щоб пересвідчитись що холодильник підтримує потрібну температуру зберігання див розділ Регулювання температури 8 Не завантажуйте холодильник одразу після ввімкнення Зачекайте доки всередині не встановиться потрібна темпер...

Страница 62: ...ьтаті потрапляння частинок продуктів Дренажну трубку можна продути будь яким пристроєм для прочистки B Морозильна камера Морозильна камера розморожується дуже просто і без зайвого клопоту завдяки наявності спеціального піддону для збирання талої води Розморожуйте камеру двічі на рік або коли накопичиться шар наморозі товщиною до 7 мм Щоб розпочати розморожування вимкніть холодильник з мережі витяг...

Страница 63: ...ися холодильником тривалий час вимкніть його заберіть з нього всі продукти вимийте зсередини та залишіть дверцята не причиненими 7 Ми радимо Вам полірувати металеві частини корпусу тобто зовнішню поверхню дверей бокові стінки силіконовою мастикою автомобільний поліроль для того щоб зберегти високу якість пофарбування 8 Пил що збирається на конденсаторі розташованому в задній частині холодильника с...

Страница 64: ...ляти з упаковки все повітря Слід якомога скоріше загортати щойно куплені заморожені продукти і класти їх до морозильної камери Слід розморожувати заморожені продукти у холодильному відділенні Не слід зберігати у холодильнику банани Не слід зберігати в холодильнику диню Її можна охолодити впродовж короткого часу якщо вона загорнута так щоб її запахом не пропахли інші продукти Не слід закривати поли...

Страница 65: ...имкнений головний вимикач на розподільчому щитку що регулятор температури встановлений вірно що новий штепсель що використовується замість заводського поставлений вірно Якщо холодильник все ще не працює після того як Ви виконали перераховані вище перевірочні дії порадьтесь із продавцем в якого ви придбали холодильник Будь ласка пересвідчіться що перевірили все що могли бо в іншому разі може виявит...

Страница 66: ... Корисний об єм холодильного відділення л 179 Продуктивність морозильної камери кг сутки 3 Клас енергоспоживання 1 A Споживання електроенергії кВт год 2 229 Припустима перерва в подачі електроенергії час 16 Шум dB A на 1 pW 40 Екологічно безпечний охолоджуючий реагент R600a 1 Клас енергоспоживання A D A економічний D найменш економічний 2 Реальне споживання електроенергії залежить від конкретних у...

Страница 67: ......

Страница 68: ...4578331841 23 03 2013 ...

Результаты поиска

Содержание DSA25020X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko DSA25020X, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DSA25020X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды