Beko DIN15410 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 59

Dishwasher / User’s Manual

/57 EN

instructions for safety and environment

This section contains safety

instructions that will help to get

protected from risk of personal

injury or property damage. Failure

to follow these instructions shall

void all warranties.

General safety

•

Never place the product

on a carpet-covered floor;

otherwise, lack of airflow

beneath the product will

cause electrical parts to

overheat. This will cause

problems with your product.

•

Do not operate the product

if the power cable / plug is

damaged! Call the Authorised

Service Agent.

•

Connect the product to a

grounded outlet protected

by a fuse complying with

the values in the “Technical

specifications” table. Do

not neglect to have the

grounding installation made

by a qualified electrician.

Our company shall not be

liable for any damages that

will arise when the product

is used without grounding

in accordance with the local

regulations.

•

The water supply and

draining hoses must be

securely fastened and remain

undamaged.

•

Unplug the product when not

in use.

•

Never wash the product by

spreading or pouring water

onto it! There is the risk of

electric shock!

•

Never touch the plug with

wet hands! Never unplug by

pulling on the cable, always

pull out by grabbing the plug.

•

The product must be

unplugged during installation,

maintenance, cleaning and

repairing procedures.

•

Always have the installation

and repairing procedures

carried out by the Authorised

Service Agent. Manufacturer

shall not be held liable for

damages that may arise from

procedures carried out by

unauthorised persons.

•

Never use chemical solvents

in the product. They bring

forth the risk of explosion.

•

When you pull the upper and

lower baskets out completely,

the door of the product will

bear all the weight of the

baskets. Do not put other

loads on the door; otherwise,

the product may tilt.

•

Never leave the door of

the product open apart

from loading and unloading

procedures.

•

Do not to open the door of

the product when it is running

unless necessary. Be careful

for the rush of hot vapour

when you need to open the

door.

Intended use

•

This product has been

designed for domestic use.

•

It must be used to do the

domestic type dishes only.

Содержание DIN15410

Страница 1: ...EN Document Number 1594050100_AA_BEKO_D1_MTI_EN 26 04 18 12 42 Dishwasher User s Manual ...

Страница 2: ... local authorities Please read this user manual first Dear Customer We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state of the art technology Therefore please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use If you handover the product to someone...

Страница 3: ...EN Document Number 1594050100_AA_BEKO_D1_MTI_EN 26 04 18 12 42 Dishwasher User s Manual ...

Страница 4: ... local authorities Please read this user manual first Dear Customer We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state of the art technology Therefore please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use If you handover the product to someone...

Страница 5: ...Collapsible lower basket tines 21 Tray Wash Supports 22 SoftTouch Accessory 22 Lower Basket Glass Holder 22 Lower basket multipurpose height adjustable service rack 23 Lower basket bottle wire 24 Upper basket height adjustable rack 24 Upper basket multipurpose service rack 24 Adjusting the height of the upper basket 25 Collapsible upper basket wires 26 Height setting with empty basket 26 Ceiling c...

Страница 6: ...in undamaged Unplug the product when not in use Never wash the product by spreading or pouring water onto it There is the risk of electric shock Never touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug The product must be unplugged during installation maintenance cleaning and repairing procedures Always have the installation and repairing proced...

Страница 7: ...n a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children s safety Electrical products are dangerous for the children Keep children away from the product when it is in use Do not let them to tamper with the product Do not forget to close the door of the product when leaving th...

Страница 8: ...pose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and ...

Страница 9: ...eller 3 Lower impeller 4 Silverware basket 5 Door 6 Rating Label 7 Control panel 8 Detergent dispenser 9 Lower basket 10 Filters 11 Salt reservoir lid 12 Upper basket rail 13 Upper cutlery basket depends on model 14 Tabletop depends on model 15 Fan drying system depends on model 15 ...

Страница 10: ...the quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on the markings of the product or in the printed documents accompanying the product are obtained in the laboratory on basis of the relevant standards Depending on operational and environmental conditions of the product these values may vary Note for test institutions Data require...

Страница 11: ...cing the product pay attention not to damage the floor walls piping etc Do not hold the product from its door or panel to move it Appropriate installation location Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity The product must be installed on a flat surface in order for the door to be closed comfortably and securely Do not install the product at places wher...

Страница 12: ... washing programme is over Connection to the drain Water discharge hose can directly be connected to the drain hole or sink s drainage The length of this connection must be min 50 cm and max 100 cm from the floor A discharge hose longer than 4 meters causes dirty washing Attach the water discharge hose to the drainpipe without bending it Tightly fix the water discharge hose to the drainpipe in ord...

Страница 13: ... perform first operation in the shortest programme with detergent while the machine is empty During the initial use fill the salt reservoir with 1 litre of water prior to filling it with salt A There might be a small amount of water left in the product after factory quality control tests This has no harm on the product Aquasafe depends on model The Aquasafe system protects against water leaks that...

Страница 14: ... reduces the hardness of incoming water This system softens the supply water to a level that will allow washing the dishes with the required quality C The mains water hardness must be softened if it is over 7 dH Otherwise hardness ions will accumulate on the dishes that are washed and may affect the washing rinsing and drying performances of the machine Adjusting the water softening system Cleanin...

Страница 15: ...rdness dH French Water Hardness dF Water Hardness Level Indicator 0th Level 0 5 0 4 0 8 Press the Time Delay key to switch the water hardness level to position 1 r1 1st Level 6 9 5 7 9 13 2nd Level 10 15 8 12 14 22 Press the Time Delay key to switch the water hardness level to position 2 r2 3rd Level 16 19 13 15 23 27 Press the Time Delay key to switch the water hardness level to position 3 r3 4th...

Страница 16: ...water purification devices and special filters If the hardness level of the supply water is below 13 dF there is no need to use salt in your dishwasher If this is the case No Salt Warning Indicator if any illuminates continuously on the panel of your machine If the water hardness level adjustment is set to level 1 the No salt warning indicator will illuminate continuously although it is not necess...

Страница 17: ...s of the machine and or soiling degree of the dishes One tablet is enough if you are using detergent tablets C You can put about 2 kg of softening salt into the salt reservoir 5 Replace the lid and tighten it when the reservoir is full C You need to add salt right before starting the machine Thus the overflowing salty water will be flushed immediately preventing the risk of corrosion in machine In...

Страница 18: ...vel is above the mentioned level C The best washing performance in dishwashers is obtained by using detergent rinse aid and water softening salt individually C Observe the instructions of the detergent manufacturer on the package when using tablet detergents C Contact the detergent manufacturer if your dishes are wet and or if you notice limescale spots particularly on your glasses after the washi...

Страница 19: ... care must be paid to have rinse aid in the rinse aid reservoir and to use rinse aids produced specially for dishwashers only 1 Open the lid of the rinse aid reservoir with the help of the latch 2 Fill the reservoir until MAX level 3 Slightly press the point B of the reservoir lid to close it 4 If there are stains on tableware items after washing level must be increased and if there is a blue trac...

Страница 20: ...dishwasher Placing the dishes into the dishwasher You can use your dishwasher in the optimum way with respect to energy consumption and washing and drying performance only if you place the dishes in an orderly way Wipe away any coarse food remnants bones seeds etc on the dishes before placing them in the dishwasher Place thin narrow pieces in the middle sections of baskets if possible Place the he...

Страница 21: ...Dishwasher User s Manual 19 57 EN Preparation Suggestions for loading the dishwasher Lower basket Upper basket Improper Loading Of Dishware Improper Loading Of Dishware ...

Страница 22: ...ou can create more space while placing your dishes in the lower basket and free up space for your dishes of different sizes Cutlery basket depends on model Cutlery basket is designed to wash your dishes such as knife fork spoon etc in an efficient manner Since the cutlery basket can be moved A B you can create more space while placing your dishes in the lower basket and free up space for your dish...

Страница 23: ...he tines to the horizontal position by holding them from the tips may cause them to bend Therefore it will be appropriate to bring the tines in the middle to horizontal or vertical position by holding them from their stems and pushing in the direction of arrow Collapsible lower basket tines depends on model There are foldable tines A located at the lower basket of the machine are designed for an e...

Страница 24: ...e them to bend Therefore it will be appropriate to bring the tines in the middle to horizontal or vertical position by holding them from their stems and pushing in the direction of arrow SoftTouch Accessory depends on model The SoftTouch Accessory found in the lower basket of your machine enables a safe washing for your fragile glasses Lower Basket Glass Holder depends on model Lower Basket Glass ...

Страница 25: ...by moving them to lower or upper position or close them to create a wider space in your lower basket A Make sure that the impeller does not touch the dishes you placed on the racks To close the racks 1 Fold the rack A 2 Slide the rack up B 3 Put the rack in vertical position C 4 Slide the rack down and lock it by the tabs D C You may open the racks in the same process in reverse order To adjust th...

Страница 26: ... of the height adjustable racks in the upper basket of the machine by sliding them down or up according to the heights of the glasses cups or etc A B C Lower basket bottle wire depends on model The bottle wire is designed for easier washing of long pieces with wide mouths You may take out the bottle wire from the basket when not in use by pulling it out from both sides H Upper basket multipurpose ...

Страница 27: ...stment mechanism has the same positions on the right and left sides of the upper basket Adjusting the height of the upper basket depends on model The upper basket height adjustment mechanism has been designed for you to create large spaces in the lower or upper sections of your machine depending on your needs by adjusting the height in the upper or lower direction while your basket is empty or loa...

Страница 28: ... and push them in the direction of arrow in the figure Place your larger dishes into the area created To bring the wires back to vertical position just lift them up C Bringing the wires to the horizontal position by holding them from the tips may cause them to bend Therefore hold the wires from their stems while bringing them to the horizontal or vertical positions Height setting with empty basket...

Страница 29: ...rs on the basket 1 In models with partial movement feature pushing the bar 1 on the handle enables the central tray of the basket to get to the lower position and the system gets unlocked Thus right and left side trays can be used as moving parts The free space enabled by the side trays allows long parts to be loaded in the upper basket When the central tray is in the lower position you can load l...

Страница 30: ...ction keys F1 F2 4 Programme indicator 5 Salt indicator 6 7 Start Cancel indicator 8 Time Delay Programme Time indicator 9 Time Delay key 10 Time Delay indicator 11 End of Programme indicator 12 13 Rinse Aid indicator 5 Half Load function Tablet detergent function Not in use 1 10 2 4 5 6 7 8 3 9 11 12 13 3 Tablet detergent function ...

Страница 31: ...ction or time delay selection an affirmative key signal will be heard provided that the relevant function is supported by the selected programme Function will be deemed selected when the indicator of the selected function is lit To cancel the selected function keep the function key pressed until the function indicator disappears Preparing the machine 1 Open the door of the dishwasher 2 Place the d...

Страница 32: ... for lightly soiled daily dishes that are scraped or pre cleaned Suitable for removing the remnants on the soiled dishes that will be kept waiting in the machine for a few days and thus for preventing the bad odour buildup Medium High Medium Low 75 210 120 58 30 15 15 2 11 5 17 6 11 8 11 8 4 2 0 70 1 05 1 65 1 20 0 80 Degree of Soiling Energy kWh Prewash Wash Dry Duration min Water I Programme Tab...

Страница 33: ...tion you can save both water and power while using the lower and upper baskets of the machine Tablet detergent function Allows to obtain a better drying performance from the multi purpose detergents called as all in one detergents such as 2in1 3in1 4in1 5in1 and etc depending on the hardness level of the tap water C If you have used the Tablet features during the last washing programme you used Ta...

Страница 34: ... duration of delay time C Programme and auxiliary functions cannot be set changed after the programme has started To cancel the Time Delay function Open the door of the product Press and hold the Programme Selection Programme Cancel keys for 3 seconds After the 3 2 1 countdown 0 01 is displayed close the door Interior Lighting Depends on the model Some models have interior lighting to illuminate t...

Страница 35: ...he dishes completely and to have the water softener cleaned and then it will resume running in drying mode Cancelling the programme Open the door of the product Press and hold the Programme Selection Programme Cancel keys for 3 seconds After the 3 2 1 countdown 0 01 is displayed close the door of the product and wait for the draining process complete Draining is completed in 2 minutes and the mach...

Страница 36: ...overflowing continues safety algorithm will be active and try to discharge the water If overflowing stops and safety is assured E 01 icon will disappear If E 01 does not disappear there is a permanent fault In this case the authorised service should be contacted Adjusting the amount of rinse aid 1 After turning on the machine press Time Delay and P keys simultaneously After the countdown 3 2 1 is ...

Страница 37: ...nths for machine cleaning and necessary hygiene The programme should be operated while the machine is empty In order to achieve an efficient result it is recommended to use together with special machine cleaning agents C Do not use this programme to clean dishes As it operates in high temperatures it is harmful for the dishes ...

Страница 38: ... with or without detergent based on the degree of soil If water has remained in the machine drain the water by performing the procedures under the topic Canceling a programme If the water cannot be discharged remove the filters as specified in the Cleaning the filters section and check if there are any leftover deposits that have accumulated at the bottom of the machine blocking the water path Cle...

Страница 39: ...nt of the filters will reduce washing efficiency Cleaning the hose filter Damages on the machine that may be caused by impurities coming from the urban supply water or your own water installation such as sand dirt rust etc can be prevented by means of the filter attached to the water inlet hose Check the filter and the hose regularly and clean them if necessary 1 Turn off the tap and remove the ho...

Страница 40: ...if the holes on the lower impeller 1 are clogged If they are clogged remove and clean the impeller You can pull the lower impeller up to remove it Upper impeller Check if the holes on the upper impeller 1 are clogged If they are clogged remove and clean the impeller Turn its nut to left to remove the upper impeller Make sure that the nut is tightened well when installing the upper impeller ...

Страница 41: ...filter system is clean Clean the filter system regularly as illustrated in section Cleaning and Care Filters are installed incorrectly Check the filter system and make sure that it is installed correctly Baskets are overloaded Do not overload the baskets in excess of their capacity Detergent is stored under unsuitable conditions If you are using powder detergent do not store the detergent package ...

Страница 42: ...nsions of Teflon and water are different water droplets will remain as beads on the Teflon surface Tea cafe or lipstick stains remain on dishes Selected programme is unsuitable Select a programme with a higher temperature and cycle time Surface quality of the kitchen utensils is deteriorated Tea and cafe stains or other dye spots may not be cleaned in dishwasher when they have penetrated in deteri...

Страница 43: ...lt granules that will remain under the lid will dissolve during prewash causing the lid loosen check the lid once again at the end of the programme Salty food remnants have remained on dishes for a long time If cutlery soiled with such foods will be kept waiting in machine dirt must be removed by prewash or dishes must be washed without being kept waiting Electric installation is not grounded Chec...

Страница 44: ...d lustre porcelains are not suitable for washing in the dishwasher Manufacturers of some glassware and porcelain tableware items do not recommend washing such kitchen utensils in the dishwashers either Dishes are scratched C Kitchen utensils that contains or are made of aluminum should not be washed in dishwasher Salt leakage exists Pay attention not to spill salt around the salt filling hole whil...

Страница 45: ...er tap water with a tissue paper or fork will be sufficient Rinse aid has spilled into the machine when adding rinse aid Take care that rinse aid is not spilled in the machine when you are filling it Clean any spilled rinse ait with the help of a tissue paper towel Lid of the rinse aid reservoir is left open Make sure that the lid of the rinse aid reservoir is closed after adding rinse aid Kitchen...

Страница 46: ...let Detergent All In One Tablet Detergent Water Hardness is 6 22 dh Salt Rinse Aid Adjust your rinse aid setting to 1st or 2nd level Powder Detergent Liquid Gel Detergent Classic Tablet Detergent All In One Tablet Detergent Water Hardness is 6 22 dh Salt Rinse Aid Adjust your rinse aid setting to 1st or 2nd level Soft Low Water Hardness Water Hardness 6 dH X Do not use Frequent use of short durati...

Страница 47: ...Installation Manual ...

Страница 48: ...a b c d e f g h i j Ø 3 5 x 14mm Ø 4 x 36mm Ø 4 x 25mm 50mm Ø 4 x 43mm k T20 ...

Страница 49: ...2 1 2 min 18mm min 570 550 min 592 598 min 600 max 717 818 100 kg 820 920 50mm j 50 max 50 max 9 kg ...

Страница 50: ...3 a 3 ø min 80 4 ...

Страница 51: ...4 T20 T20 max 50 5 6 w w w 7 610 8 600 610 ...

Страница 52: ...5 7 b d ...

Страница 53: ...6 8 e ...

Страница 54: ...7 9 min 18mm min 592 m ax 717 m f g kg Max 9kg Mid Point X X Mid Point ...

Страница 55: ...8 1 2 3 4 11 10 i 1 2 ...

Страница 56: ...9 12 12 3 4 5 1 2 3 4 5 13 12 3 4 5 1 2 3 4 5 k Ø 4 x 43mm ...

Страница 57: ...10 14 ...

Страница 58: ...11 15 min 300 1500 1800 2000 min 500 max 1000 max 1000 1 2 3 4 c 1 2 1 2 1 2 4 3 min 300 min 120 max 1000 min 500 ...

Страница 59: ......

Результаты поиска

Содержание DIN15410

Отзывы:

Похожие инструкции для DIN15410

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko DIN15410, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DIN15410

Отзывы:

Похожие инструкции для DIN15410

Бренды по названию

Популярные бренды