background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

RUS

                                     

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

            

Средняя

 

температура

 

внутри

 

холодильного

 

отделения

 

должна

 

быть

 +5 °C.  

Поэтому

установите

 

термостат

 

в

 

положение

которое

 

обеспечит

 

нужную

 

температуру

В

 

разных

 

местах

 

внутри

 

холодильного

 

отделения

 (

например

ящика

 

для

 

овощей

 

или

 

в

 

верхней

 

части

 

отделения

температура

 

может

 

быть

 

выше

 

или

 

ниже

что

 

вполне

 

нормально

Мы

 

советуем

 

периодически

 

проверять

 

термометром

сохраняется

 

ли

 

внутри

 

холодильника

 

нужная

 

температура

При

 

частом

 

открывании

 

двери

 

холодный

 

воздух

 

выходит

 

из

 

холодильника

 

и

 

температура

 

внутри

 

него

 

повышается

поэтому

 

не

 

оставляйте

 

дверь

 

холодильника

 

открытой

 

и

 

старайтесь

 

закрывать

 

ее

 

как

 

можно

 

быстрее

 

Перед

 

началом

 

работы

 

 

Последняя

 

проверка

 

Перед

 

началом

 

эксплуатации

 

холодильника

 

проверьте

 

следующее

 1. 

Передние

 

ножки

 

должны

 

быть

 

отрегулированы

 

так

чтобы

 

обеспечивать

 

устойчивое

 

положение

 

холодильника

 2. 

Внутри

 

холодильника

 

должно

 

быть

 

сухо

и

 

воздух

 

за

 

ним

 

должен

 

циркулировать

 

свободно

 3. 

Холодильник

 

внутри

 

должен

 

быть

 

чисто

 

вымыт

как

 

рекомендуется

 

в

 

разделе

 “

Чистка

 

холодильника

 

и

 

уход

 

за

 

ним

”. 

 4. 

Штепсель

 

должен

 

быть

 

вставлен

 

в

 

розетку

 

и

 

электричество

 

включено

Когда

 

открывается

 

дверца

 

холодильного

 

отделения

должна

 

загораться

 

лампочка

 

внутреннего

 

освещения

 

И

 

обратите

 

внимание

 

на

 

то

что

  5. 

Вы

 

будете

 

слышать

 

шум

 

при

 

включении

 

компрессора

Жидкость

 

и

 

газ

 

внутри

 

системы

 

охлаждения

 

также

 

могут

 

создавать

 

некоторый

 

шум

независимо

 

от

 

того

работает

 

компрессор

 

или

 

нет

Это

 

вполне

 

нормально

  6. 

Верхняя

 

часть

 

будет

 

слегка

 

вибрировать

Это

 

нормально

 

и

 

не

 

является

 

дефектом

  7. 

Мы

 

советуем

 

установить

 

термостат

 

в

 

среднее

 

положение

 

и

 

некоторое

 

время

 

следить

 

за

 

температурой

чтобы

 

убедиться

что

 

холодильник

 

поддерживает

 

нужную

 

темпе

 

ратуру

 

хранения

 (

см

раздел

 “

Регулировка

 

температуры

”). 

 

8. 

Не

 

загружайте

 

холодильник

 

сразу

 

же

 

после

 

включения

Подождите

 

пока

 

внутри

 

не

 

установится

 

нужная

 

температура

Мы

 

советуем

 

проверять

 

температуру

 

точным

 

термометром

 (

см

раздел

 “

Регулировка

 

температуры

”). 

 

Хранение

 

замороженных

  

продуктов

 

 

Холодильник

 

рассчитан

 

на

 

длительное

 

хранение

 

пищевых

 

продуктов

замороженных

 

промышленным

 

способом

а

 

также

 

может

 

быть

 

использован

 

для

 

замораживания

 

и

 

хранения

 

свежих

 

продуктов

В

 

случае

 

перебоев

 

с

 

электропитанием

не

 

открывайте

 

дверь

 

холодильника

Замороженные

 

продукты

 

не

 

пострадают

если

 

электропитание

 

прервано

 

менее

 

чем

 

на

 12 

часов

Если

 

электричества

 

нет

 

более

 

длительное

 

время

то

 

следует

 

проверить

 

хранимые

 

продукты

 

и

 

немедленно

 

использовать

 

их

 

или

 

проварить

 

и

 

заморозить

 

заново

 

Замораживание

 

свежих

  

продуктов

 

 

Пожалуйста

соблюдайте

 

следующие

 

рекомендации

 

для

 

получения

 

наилучших

 

результатов

Не

 

замораживайте

 

продукты

 

сразу

 

в

 

слишком

 

большом

 

количестве

 

за

 

один

 

раз

Продукты

 

лучше

 

сохраняются

если

 

они

 

проморожены

 

насквозь

 

максимально

 

быстро

Не

 

перегружайте

 

морозильную

 

камеру

 

более

чем

 

на

 

сутки

Если

 

поместить

 

в

 

морозильную

 

камеру

 

теплые

 

продукты

то

 

агрегаты

 

холодильника

 

должны

 

будут

 

работать

 

непрерывно

пока

 

продукты

 

не

 

заморозятся

На

 

какоето

 

время

 

это

 

приведет

 

к

 

чрезмерному

 

понижению

 

температуры

 

в

 

холодильном

 

отделении

Замораживая

 

свежие

 

продукты

устанавливайте

 

термостат

 

в

 

среднее

 

положение

Небольшие

 

порции

 

продуктов

 ( 

до

 

0,5 

кг

можно

 

замораживать

 

без

 

изменения

 

положения

 

термостата

Особенно

 

тщательно

 

следите

 

за

 

тем

чтобы

 

не

 

хранить

 

вместе

 

замороженные

 

и

 

свежие

 

продукты

 

12 

Содержание DBK346++

Страница 1: ...GB Instruction for use RUS Инструкция по эксплуатации DSK28000 ...

Страница 2: ... might have been reccommended by the manufacturer ВНИМАНИЕ Для того чтобы обеспечить нормальную работу Вашего холодильника в котором используется охлаждающий реагент R 600a совершенно безвредный для окружающей среды воспламеняющийся только в определенных условиях Вам следует соблюдать следующие правила Не создавайте препятствий для свободной циркуляции воздуха вокруг холодильника Не пользуйтесь ни...

Страница 3: ...e shooting 8 Tehnical data 8 Безопасност преди всичко 9 Требования к электропитанию 10 Инструкция по транспортировке 10 Инструкция по установке 10 Общие сведения о холодильнике 11 Рекомендуемый способ размещения продуктов в холодильнике 11 Регулировка температуры 11 12 Перед началом работы 12 Хранение замороженных продуктов 12 Замораживание свежих продуктов 12 Замораживание льда 13 Размораживание ...

Страница 4: ...1 ...

Страница 5: ...2 3 4 5 6 ...

Страница 6: ...7 ...

Страница 7: ...ust only be used for its intended purpose Do not dispose of the appliance on a fire Your appliance contains non CFC substances in the insulation which are flammable We suggest you contact your local authority for information on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best pos...

Страница 8: ...ally it must not be operated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care must be taken while cleaning carrying the appliance not to touch the bottom o...

Страница 9: ...red in the special compartment provided in the door liner 4 Cooked dishes should be stored in airtight containers 5 Fresh wrapped produce can be kept on the shelf Fresh fruit and vegetables should be cleaned and stored in the crispers 6 Bottles can be kept in the door section 7 To store raw meat wrap in polythene bags and place on the lowest shelf Do not allow to come into contact with cooked food...

Страница 10: ...top of the cabinet is quite normal due to the manufacturing process used it is not a defect 7 We recommend setting the thermostat knob midway and monitor the temperature to ensure the appliance maintains desired storage temperatures See section Temperature Control and Adjustment 8 Do not load the appliance immediately it is switched on Wait until the correct storage temperature has been reached We...

Страница 11: ...a pipe cleaner or similar implement Check that the tube is permanently placed with its end in the collecting tray on the compressor to prevent the water spilling on the electric installation or on the floor Item 6 B Freezer compartment Defrosting is very straightforward and without mess thanks to a special defrost collection basin Defrost twice a year or when a frost layer of around 7 1 4 mm has f...

Страница 12: ...t i e door exterior cabinet sides with a silicone wax car polish to protect the high quality paint finish 8 Any dust that gathers on the condenser which is located at the back of the appliance should be removed once a year with a vacuum cleaner 9 Check door seals regularly to ensure they areclean and free from food particles 10 Never Clean the appliance with unsuitable material eg petroleum based ...

Страница 13: ...luded Do Wrap frozen food immediately after purchasing and put it in to the freezer as soon as possible Do Defrost food in the fridge compartment Don t Store bananas in your fridge compartment Don t Store melon in your fridge It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food Don t Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air ...

Страница 14: ...Trouble shooting If the appliance does not operate when switched on check That the plug is inserted properly in the socket and that the power supply is on To check the power supply to the socket plug in another appliance Whether the fuse has blown circuit breaker has tripped main distribution switch has been turned off That the temperature control has been set correctly That the new plug is wired ...

Страница 15: ... Избавляясь от старого холодильника не пытайтесь его сжечь В теплоизоляции холодильника используются горючие материалы Мы советуем Вам связаться с местными органами власти для получения информации относительно того куда можно выбросить старый холодильник Мы не рекомендуем пользоваться холодильником в неотап ливаемом холодном месте например в гараже на складе в пристройке под навесом в надворной по...

Страница 16: ...в вертикальном положении Заводская упаковка при транспортировке не должна быть повреждена 2 Если во время транспортировки холо дильник был помещен горизонтально им не следует пользоваться по крайней мере 4 часа для того чтобы все его системы пришли в норму 3 Изготовитель не несет ответственности за повреждение холодильника если нарушаются вышеупомянутые рекомендации 4 Холодильник должен быть защищ...

Страница 17: ... следует соблюдать во всех случаях 3 Молочные продукты должны храниться в специальном отделении на внутренней стороне двери 4 Приготовленные блюда должны храниться в плотно закрытой посуде 5 Свежие продукты в упаковке можно хранить на полке Свежие фрукты и овощи должны быть чистыми и хранится в ящике для овощей 6 Бутылки можно хранить в специальном отделении на двери 7 Сырое мясо храните в полиэти...

Страница 18: ...ветуем установить термостат в среднее положение и некоторое время следить за температурой чтобы убедиться что холодильник поддерживает нужную темпе ратуру хранения см раздел Регулировка температуры 8 Не загружайте холодильник сразу же после включения Подождите пока внутри не установится нужная температура Мы советуем проверять температуру точным термометром см раздел Регулировка температуры Хранен...

Страница 19: ... результате попадания частиц продуктов Дренажную трубку можно продуть какимлибо приспособлением для прочистки см рис B Морозильная камера Морозильная камера размораживается крайне просто и без всяких хлопот благодаря наличию специального поддона для сбора талой воды Размораживайте камеру два раза в год или тогда когда накопится слой инея толщиной до 7 мм Чтобы начать размораживание выключите холод...

Страница 20: ...нки силиконовой мастикой автомобильная полироль для того чтобы сохранить высокое качество окраски 8 Пыль которая собирается на конденсаторе расположенном в задней части холодильника следует раз в год удалять пылесосом 9 Регулярно проверяйте уплотнение двери чтобы убедиться что оно чистое и на нем нет остатков продуктов 10 Никогда не чистите холодильник не предназначенными для этого средствами таки...

Страница 21: ...одукты в алюминиевую фольгу или специальные полиэтиленовые пакеты для морозильника и удалять из упаковки весь воздух Следует как можно скорее заворачивать только что купленные замороженные продукты и класть в морозильную камеру Следует размораживать замороженные продукты в холодильном отделении Не следует хранить в холодильнике бананы Не следует хранить в холодильнике дыню Ее можно охладить в тече...

Страница 22: ...руками Устранение неисправностей Если холодильник не работает когда он включен убедитесь что штепсель вставлен в электрическую розетку правильно и что электричество не отключено Для проверки наличия тока в розетке включите в нее другой электроприбор что не сгорел плавкий предохранитель не отключился выключатель или не отключен главный выключатель на распределительном щите что регулятор температуры...

Страница 23: ...4579960800 18 10 06 ...

Отзывы: