Beko CSA38220S Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 27

Lietošanas instrukcija

Apraksts

(1. att)

  1 - Temperaturas regulatotrs un lampa
  2 - Plaukti
  3 - Nodalijums pudelem
  4 - Udens savacejs
  5 - Atvikltnu vacini
  6 - Atvilktnes
  7 - Forma ledus kubiniem
  8 - Nodalijums atrai sasaldešanai
  9 - Saldetava
10 - Regulejamas kajinas
11 - Nodalijums piena produktiem
12 - Plaukts krukam
13 - Mazs nodalijums
14 - Plaukts pudelem

rtikas produktu izvietošana

• Augš

jais nodal

jums ir paredz

ts svaigu

produktu

stermi

a glab

šanai.

• Apakš

jais nodasl

jums ir paredz

t svaigu

produktu sasald

šanai un sasald

produktu glab

šanai.

• Piena produktiem ar

ir atv

ts speci

nodal

jums.

Temperat

ras regul

šana

Temperat

ru var noregul

t, izmantojot

temperat

ras regulatoru. Uzst

diet to

apm

ram vid

ja st

vokl

Pirms ekspluat

cijas

Pirms s

kt iek

rtas ekspluat

ciju, p

rbaudiet

sekojošo:

• Vai iek

rta ir labi uzst

ta?

• Vai ir atst

ta vieta gaisa cirkul

cijai?

• Vai iek

rta ir t

ra?

• Uzst

diet termostatu pa vidu no „1” un „4”.

• Piesl

dziet iek

rtu pie barošanas.

Neievietojiet produktus uzreiz. Pagaidiet, kad

Sasald

tu produktu glab

šana

Apakšej

nodal

jum

var ilgu laiku glab

sasald

tus p

rtikas produktus. Elektr

bas

trauc

jumu gad

jum

neatveriet sald

tavas

durvis, jo produktus var glab

t l

dz 18

stund

m bez elektroener

ijas.

Sasald

šana

Nodal

jums, kas paredz

ts produktu

sasald

šanai, ir apz

ts ar simbolu.

s varat izmantot iek

rtu produktu

sasald

šanai vai sald

tu produktu glab

šanai.

dzu, iev

rojiet nor

dijumus uz produktu

iepakojuma.

Uzman

Nesasald

jiet limonadi, jo tas var uzspr

gt.

Uzman

Vienm

r glab

jiet sald

tus produktus atseviš

no svaigiem.

Ledus kubi

u gatavošana

Uzpildiet formu ledus kubi

u gatavošanai ar

dens uz 3/4. Tad ielieciet formu sald

tav

c k

da laika ledus kubi

i b

s gatavi.

Iek

rtas atkaus

šana

Iek

rta tiek atkaus

ta autom

tiski.

dens

notek speci

laj

papl

iek

rtas aizmugure

un iztvaiko.

Parliecinieties, ka paplate ir uzstadita virs
kompresora.

Sald

tava ir j

atkaus

pašam vismaz divas

reizes gad

, vai kad izveidosies 7 mm biezs

ledus p

rkl

jums.

Содержание CSA38220S

Страница 1: ...CSA38220S GB Instruction for use IT Istruzioni per l uso LV Lietošanas instrukcija ...

Страница 2: ...R600a completamente adatto all ambiente infiammabile solo in determinate condizioni è necessario attenersi alle seguenti regole Non ostacolare la libera circolazione dell aria attorno all elettrodomestico Per accelerare lo sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici diversi da quelli consigliati dal produttore Non danneggiare il circuito refrigerante Non utilizzare all interno del comparto de...

Страница 3: ...co 11 Suggerimenti sulla disposizione del cibo nell elettrodomestico 11 Controllo e regolazione della temperatura 12 Prima della messa in funzione 12 Conservazione di cibo congelato 12 Congelamento di cibo fresco 12 Preparazione dei cubetti di ghiaccio 13 Sbrinamento 13 Sostituzione della lampadina interna 13 Pulizia e manutenzione 13 Riposizionamento dello sportello 14 Cosa fare e cosa non fare 1...

Страница 4: ...1 ...

Страница 5: ...2 3 4 9 5 6 7 8 10 ...

Страница 6: ...11 ...

Страница 7: ...t you contact your local authority for information on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance and trouble free operation from your appliance it is very important to read these instructions carefully Failure to observe these instructions may invalidat...

Страница 8: ...ally it must not be operated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care must be taken while cleaning carrying the appliance not to touch the bottom o...

Страница 9: ... all times 3 Dairy products should be stored in the special compartment provided in the door liner 4 Cooked dishes should be stored in airtight containers 5 Fresh wrapped produce can be kept on the shelf Fresh fruit and vegetables should be cleaned and stored in the crispers 6 Bottles can be kept in the door section 7 To store raw meat wrap in polythene bags and place on the lowest shelf Do not al...

Страница 10: ...ess used it is not a defect 7 We recommend setting the thermostat knob midway and monitor the temperature to ensure the appliance maintains desired storage temperatures See section Temperature Control and Adjustment 8 Do not load the appliance immediately it is switched on Wait until the correct storage temperature has been reached We recommend checking the temperature with an accurate thermometer...

Страница 11: ... Containers of warm water may be placed carefully in the freezer to speed up the defrosting Do not use pointed or sharp edged objects such as knives or forks to remove the frost Never use hairdryers electrical heaters or other such electrical appliances for defrosting Sponge out the defrost water collected in the bottom of the freezer compartment After defrosting dry the interior thoroughly Item 8...

Страница 12: ...order Item 11 Do s and don ts Do Clean and defrost your appliance regularly See Defrosting Do Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products Do Take off any unusable leaves on vegetables and wipe off any soil Do Leave lettuce cabbage parsley and cauliflower on the stem Do Wrap cheese firstly in greaseproof paper and then in a polythene bag excluding as much air as possible For best...

Страница 13: ...nstruction for use 7 Information about operating noises To keep the selected temperature constant your appliance occasionally switches ON the compressor The resulting noises are quite normal As soon as the appliance has reached the operating temperature the noises automatically reduce in volume The humming noise is emitted by the motor compressor When the motor switches ON the noise may briefly in...

Страница 14: ...l not operating at all after above checks contact the dealer from whom you purchased the unit Please ensure that above checks have been done as a charge will be made if no fault is found The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and el...

Страница 15: ...e isolante che sono infiammabili Si consiglia di contattare l autorità locale per informazioni sullo smaltimento e sugli impianti disponibili È sconsigliato l utilizzo dell elettrodomestico in ambienti freddi e non riscaldati ad esempio garage serra dipendenza rimessa giardino etc Per ottenere le migliori prestazioni possibili e un funzionamento senza problemi è molto importante leggere con attenz...

Страница 16: ...er consentire al sistema di risistemarsi 3 La mancata osservanza delle istruzioni sopra riportare può causare danni all elettrodomestico dei quali il produttore non è responsabile 4 L elettrodomestico deve essere protetto da pioggia umidità e altri fenomeni atmosferici Importante È necessario fare attenzione quando si pulisce trasporta l elettrodomestico affinché quest ultimo non tocchi la parte i...

Страница 17: ...tti caseari devono essere conservati in uno scomparto speciale presente nello sportello 4 I piatti cotti devono essere conservati in contenitori a tenuta d aria 5 I prodotti freschi incartati possono essere conservati sulla mensola La frutta fresca e le verdure devono essere puliti e conservati nello scomparto apposito 6 È possibile conservare le bottiglie nell apposito spazio nello sportello 7 Pe...

Страница 18: ...ola del termostato a metà strada e di monitorare la temperatura per assicurare che l elettrodomestico mantenga la temperatura di conservazione desiderata vedere il capitolo Controllo e regolazione della temperatura 8 Non caricare l elettrodomestico appena lo si accende Attendere finché non viene raggiunta la temperatura di conservazioni corretta Si consiglia di controllare la temperatura con un te...

Страница 19: ... una dispensa È possibile porre con attenzione contenitori di acqua calda nel freezer per accelerare lo sbrinamento Non utilizzare oggetti appuntiti come coltelli o forchette per rimuovere il ghiaccio Non utilizzare mai asciugacapelli stufe o altri elettrodomestici simili per lo sbrinamento Pulire via l acqua di sbrinamento raccolta nella parte inferiore dello scomparto freezer Dopo lo sbrinamento...

Страница 20: ...emento 11 Cosa fare e cosa non fare Sì Pulire e sbrinare periodicamente l elettrodomestico vedere Sbrinamento Sì Conservare la carne e il pollame crudi sotto il cibo cotto e i prodotti caseari Sì Togliere le foglie delle verdure non utilizzabili ed eliminare eventuale terra Sì Lavare lattuga cavolo prezzemolo e cavolfiore su gambo Sì Avvolgere i formaggi prima in carta a prova di grasso e quindi i...

Страница 21: ...può provocare bruciature da freddo alle labbra No Non congelare bevande gasate No Non tentare di conservare cibi congelati che si sono scongelati devono essere mangiati entro 24 ore o cucinati e ricongelati No Non rimuovere il cibo dal freezer con le mani bagnate 15 Informazioni sui rumori di funzionamento Per mantenere costante la temperatura selezionata l elettrodomestico a volte attiva il compr...

Страница 22: ...e è spento che il comando della temperatura sia impostato correttamente che la nuova spina sia cablata correttamente se è stata cambiata la spina Se l elettrodomestico ancora non funziona dopo i controlli elencati in precedenza contattare il distributore presso il quale è stata acquistata l unità Assicurarsi di aver effettuato questi controlli poiché verrà richiesto un sovrapprezzo se non viene tr...

Страница 23: ... iekārtu vēsā neapkurināmā telpā piemēram pagalmā vai garāžā Lai sasniegtu labākos rezultātus un pareizi izmantotu ledusskapi ir nepieciešams uzmanīgi izlasīt šo lietošanas instrukciju Lietošanas instrukcijā izklāstītu prasību un noteikumu neievērošanas dēĜ garantija var būt anulēta Lūdzu saglabājiet šo lietošanas instrukciju turpmākām uzziĦām LV Lietošanas instrukcija 17 Šī ierīce nav paredzēta l...

Страница 24: ...jatransportē vertikālaja stāvoklī Transportēšanas materiāliem nedrīkst būt sabojātiem transportēšanas laikā 2 Ja ledusskapis tika transportēts horizontālajā stāvoklī tad uztādiet to un atstājiet izslēgtu uz 4 stundām 3 Ja augstāk minētas prasības netiek ievērotas garantija tiks anulēta 4 Iekārtu jāsargā no mitruma un siltuma Svarīgi Tīrot iekārtu nepieskarieties metāliskiem kondensatora vadiem Uz ...

Страница 25: ...statu pa vidu no 1 un 4 Pieslēdziet iekārtu pie barošanas Neievietojiet produktus uzreiz Pagaidiet kad Sasaldētu produktu glabāšana Apakšejā nodalījumā var ilgu laiku glabāt sasaldētus pārtikas produktus Elektrības traucējumu gadījumā neatveriet saldētavas durvis jo produktus var glabāt līdz 18 stundām bez elektroenerăijas Sasaldēšana Nodalījums kas paredzēts produktu sasaldēšanai ir apzīmēts ar s...

Страница 26: ...šana 1 Iekārta nestrādā bet tā ir pieslēgta pie barošanas Pārliecinieties ka iekārta ir pareizi pieslēgta pie rozetes Pārliecinieties ka elektrotīkls nav bojāts Pārliecinieties ka ir uzdota vajadzīga temperatūra 2 Elektrības traucējumi Turiet iekārtas durvis aizvērtas Produktu glabāšanas laiks šādos gadījumos ir norādīts iekārtas parametru tabulā 3 Ja problēmu neizdevās atrisināt Griezieties autor...

Страница 27: ...4577370100 25 09 2009 ...

Результаты поиска

Содержание CSA38220S

Отзывы:

Beko CSA38220S, Инструкция по эксплуатации, Страница: 25 / 27

Результаты поиска

Содержание CSA38220S

Отзывы: