Beko CNA 29122 T Скачать руководство пользователя страница 19

12 

PL 

                                                             

Instrukcja obsługi 

 

Regulacja i nastawianie temperatury 

 

Temperaturę roboczą reguluje się pokrętłem 
regulacyjnym (Rys. 5) umieszczonym na suficie 
komory chłodziarki. Temperaturę nastawia się od 
min, przez 

1… 4 czyli temperatury najniższej. 

Przy uruchamianiu chłodziarki po raz pierwszy 
pokrętło regulacji należy nastawić tak, aby po 24 
godz. średnia temperatura w chłodziarce nie 
przekraczała +5°C. Zalecamy nastawienie pokrętła 
regulacji w pozycji środkowej pomiędzy 1 a 4 i 
śledzenie temperatury w celu uzyskania jej 
pożądanej wartości, tzn. zmianę nastawienia w 
stronę max, jeśli temperatura jest zbyt wysoka i 
odwrotnie. Pewne miejsca w chłodziarce mogą być 
zimniejsze lub cieplejsze (jak np. pojemnik na 
świeże warzywa i górna część komory), co jest 
całkiem normalne. 
Zalecamy sprawdzenie tej temperatury dokładnym 
termometrem, aby upewnić się, że temperatura w 
komorach przechowywania utrzymywana jest na 
wymaganym poziomie. 
Należy pamiętać, aby natychmiast odczytać 
wskazanie termometru, ponieważ temperatura 
bardzo szybko rośnie po wyjęciu go z 
zamrażalnika. 
Prosimy pamiętać, że za każdym otwarciem 
drzwiczek zimne powietrze ulatnia się i temperatura 
wewnątrz rośnie. Nie należy zatem pozostawiać 
drzwiczek otwartych i 

pamiętać o ich zamykaniu 

natychmiast po włożeniu lub wyjęciu żywności. 

 

Przed uruchomieniem 

 

Ostateczne sprawdzenie 

Przed uruchomieniem chłodziarki sprawdźcie, czy: 
1. Nóżki ustawiono tak, że chłodziarka stoi 
idealnie równo. 
2. Wnętrze jest suche, a powietrze może 
swobodnie krążyć z tyłu. 
3. Wnętrze jest czyste, jak zaleca się w rozdziale 
„Czyszczenie i konserwacja”. 
4. Wtyczkę wetknięto w gniazdko w ścianie i 
włączono jego zasilanie. Po otwarciu drzwiczek 
zapali się światło we wnętrzu. 

Oraz zwróćcie uwagę, że: 

5.  Po uruchomieniu sprężarki usłyszycie jej szum. 
Także płyn i gaz zamknięte w systemie chłodzenia 
mogą wydawać pewne odgłosy, niezależnie od 
tego, czy sprężarka pracuje, czy nie. Jest to 
całkiem normalne. 

 

6. Niewielka falistość górnej powierzchni komory 
jest całkiem normalna, wynika z zastosowanego 
procesu wytwórczego i nie jest defektem. 
7. Zalecamy nastawienie pokrętła w pozycji 
środkowej i monitorowanie temperatury, aby 
zapewnić utrzymywanie przez chłodziarkę 
pożądanej temperatury przechowywania (patrz 
rozdział „Regulacja i nastawianie temperatury”). 
8. Nie należy wkładać żywności do chłodziarki 
zaraz po jej włączeniu. Poczekajcie, aż osiągnięta 
zostanie właściwa temperatura przechowywania. 
Zalecamy sprawdzanie temperatury dokładnym 
termometrem (patrz rozdział „Regulacja i 
nastawianie temperatury”). 

 

Przechowywanie żywności mrożonej 

 

Zamr

ażarka służy do długoterminowego 

przechowywania mrożonek spożywczych 
kupionych w sklepie, a także można jej użyć do 
zamrażania i przechowywania żywności świeżej. 
W razie przerwy w zasilaniu elektrycznością nie 
należy otwierać drzwiczek. Przerwa w zasilaniu 
poniżej 16 godz. nie powinna zaszkodzić 
zamrożonej żywności. Jeśli awaria trwa dłużej, 
należy sprawdzić stan żywności i albo zjeść ją 
natychmiast, albo zagotować i ponownie 
zamrozić. 

 

Zamrażanie żywności świeżej 

 

Aby uzyskać najlepsze rezultaty prosimy 
pr

zestrzegać następujących instrukcji. 

Nie należy zmrażać zbyt dużych ilości żywności 
na raz. Jakość żywności zachowuje się najlepiej 
zamrażając ją na wskroś najszybciej, jak to 
możliwe. 
Nie należy przekraczać 24-godzinnej zdolności 
zamrażania zamrażarki.  
U

mieszczenie ciepłych potraw w komorze 

zamrażalnika powoduje ciągłą pracę urządzenia 
chłodniczego aż do ich zupełnego zamrożenia. 
Może to tymczasowo prowadzić do nadmiernego 
ochłodzenia komory chłodniczej. 
Aby osiągnąć najwyższą wydajność przy 
zamrażaniu żywności świeżej przed jej włożeniem 
nastaw pokrętło w maksymalnej pozycji 24h. Po 
zamrożeniu pokrętło to można ponownie ustawić 
w pozycji wyjściowej. 
Niewielkie ilości żywności do 0,5 kg można 
zamrażać bez nastawiania pokrętła regulacji 
temperatury. 
Należy specjalnie zadbać, aby nie mieszać 
żywności już zamrożonej ze świeżą. 

 

Содержание CNA 29122 T

Страница 1: ...CNA 29122 T Frost Free Refrigerator Freezer type I No Frost Chłodziarko Zamrażarka typu I ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...he defrosting others than the ones recommended by the manufacturer Do not destroy the refrigerating circuit Do not use electric appliances inside the food keeping compartment other than those that might have been recommended by the manufacturer UWAGA Producent nie będzie ponosić odpowiedzialności za szkody wynikłe z niestosowania się do zaleceń zawartych w instrukcji obsługi Instrukcję obsługi nal...

Страница 4: ...bleshooting 8 Przede wszystkim bezpieczeństwo 9 Wymogi elektryczne 10 Instrukcje transportowe 10 Instrukcje instalacyjne 10 Poznaj swoją chłodziarkę 11 Sugerowane ułożenie żywności w chłodziarce 11 Regulacja i nastawianie temperatury 12 Przed uruchomieniem 12 Przechowywanie żywności mrożonej 12 Zamrażanie żywności świeżej 12 Sporządzanie kostek lodu 13 Odszranianie 13 Wymiana żarówki oświetlenia w...

Страница 5: ...1 ...

Страница 6: ...2 3 4 8 5 6 7 9 11 10 12 ...

Страница 7: ...13 ...

Страница 8: ...gest you contact your local authority for information on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance and trouble free operation from your appliance it is very important to read these instructions carefully Failure to observe these instructions may invali...

Страница 9: ...erated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care must be taken while cleaning carrying the appliance not to touch the bottom of the condenser metal ...

Страница 10: ...ed Allow hot food and beverages to cool before refrigerating Leftover canned food should not be stored in the can 10 Fizzy drinks should not be frozen and products such as flavoured water ices should not be consumed too cold 11 Some fruit and vegetables suffer damage if kept at temperatures near 0 C Therefore wrap pineapples melons cucumbers tomatoes and similar produce in polythene bags 12 High p...

Страница 11: ... storage of commercially frozen foods and also can be used to freeze and store fresh food If there is a power failure do not open the door Frozen food should not be affected if the failure lasts for less than 16 hrs If the failure is longer then the food should be checked and either eaten immediately or cooked and then re frozen Freezing fresh food Please observe the following instructions to obta...

Страница 12: ...cing the interior light bulb Item 11 In case that the light bulb is out of function it is easily to replace First make sure that the refrigerator freezer is disconnected from the power supply by removing the plug Take a flat screwdriver and keep it carefully without force into the left gap between lamp cover and internal cabinet Then press the handle of the screwdriver carefully to the left side u...

Страница 13: ...meat and poultry below cooked food and dairy products Do Take off any unusable leaves on vegetables and wipe off any soil Do Leave lettuce cabbage parsley and cauliflower on the stem Do Wrap cheese firstly in greaseproof paper and then in a polythene bag excluding as much air as possible For best results take out of the fridge compartment an hour before eating Do Wrap raw meat and poultry loosely ...

Страница 14: ...or cooked and refrozen Don t Remove items from the freezer with wet hands GB Instruction for use Energy Consumption Maximum frozen food storage volume is achieved without using the middle and upper drawer provided in the freezer compartment Energy consumption of your appliance is declared while the freezer compartment is fully loaded without using the middle and upper drawer Practical advice conce...

Страница 15: ...of the refrigerant in the circuit of the appliance and comply with the operation principle of the appliance 3 Noise similar to wind blowing It is generated by the fan fans with which your appliance is endowed These fans help to the efficient cooling of the appliance This noise is normal not a defect 4 Other vibrations and noises The level of noise and vibrations can be caused by the type and the a...

Страница 16: ... poprzez spalenie jej W izolacji chłodziarki zastosowano pozbawione CFC substancje łatwopalne Sugerujemy aby skontaktować się z miejscowymi władzami w celu zasięgnięcia informacji o możliwościach złomowania zamrażarki Nie zalecamy użytkowania tej chłodziarki w nieogrzewanym zimnym pomieszczeniu np w garażu szklarni przybudówce szopie altance itp Aby uzyskać możliwie najlepsze osiągi i uniknąć kłop...

Страница 17: ...n systemu 3 Nieprzestrzeganie powyższego zalecenia może skutkować uszkodzeniem chłodziarki za które nie będzie odpowiadał jej wytwórca 4 Chłodziarkę należy chronić przed deszczem wilgocią i innymi wpływami atmosferycznymi Uwaga Podczas czyszczenia i transportu chłodziarki należy uważać aby nie dotykać spodu metalowych przewodów sprężarki z tyłu chłodziarki ponieważ może to spowodować skaleczenia p...

Страница 18: ...ce i warzywa należy oczyścić i przechowywać w pojemnikach na świeże warzywa 6 Butelki należy przechowywać na półkach wewnątrz drzwiczek 7 Surowe mięso należy przechowywać w woreczkach plastykowych na najniższej półce Nie może się stykać z potrawami gotowanymi aby nie uległo zanieczyszczeniu Ze względów bezpieczeństwa surowego mięsa nie należy przechowywać dłużej niż przez dwa do trzech dni PL Inst...

Страница 19: ...iezależnie od tego czy sprężarka pracuje czy nie Jest to całkiem normalne 6 Niewielka falistość górnej powierzchni komory jest całkiem normalna wynika z zastosowanego procesu wytwórczego i nie jest defektem 7 Zalecamy nastawienie pokrętła w pozycji środkowej i monitorowanie temperatury aby zapewnić utrzymywanie przez chłodziarkę pożądanej temperatury przechowywania patrz rozdział Regulacja i nasta...

Страница 20: ...wyżętą w roztworze jednej łyżeczki do herbaty sody oczyszczonej w 0 5 litra wody a następnie wytrzeć do sucha Sporządzanie kostek lodu Tackę na kostki lodu należy w napełnić wodą i umieścić w zamrażarce Przymarznięte tacki należy poluźniać trzonkiem łyżki lub podobnym narzędziem nie wolno do tego używać przedmiotów o ostrych krawędziach takich jak noże lub widelce Odszranianie A Komora chłodziarki...

Страница 21: ...e czynności w odwrotnej kolejności 13 Aby wyjąć szufladę należy wysunąć ją jak najdalej unieść jej przód w górę a potem całkiem wyciągnąć Przenoszenie drzwiczek Prosimy postępować w kolejności liczb Rys 13 Co trzeba a czego nie należy robić Należy Regularnie czyść to urządzenie Należy Przechowywać surowe mięso i drób pod potrawami gotowanymi i nabiałem Należy Oczyścić warzywa z niepotrzebnych liśc...

Страница 22: ...ka Niska temperatura może spowodować odmrożenie warg Nie wolno Zamrażać napojów gazowanych Nie wolno Nadal trzymać w zamrażalniku zywność która uległa rozmrożeniu należy ją zjeść w ciągu 24 godzin lub ugotować i ponowanie zamrozić Nie wolno Wyjmować zawartości zamrażalnika wilgotnymi dłońmi Zużycie energii Maksymalną ilość przechowywanych mrożonek można osiągnąć nie używając środkowej i górnej szu...

Страница 23: ... chłodziarce Ryby lub podroby przechowywać wyłącznie w woreczkach polietylenowych Ser użyć pojemników hermetycznych lub woreczków polietylenowych najlepiej wyjąć z chłodziarki na godzinę przed spożyciem Melony przechowywać tylko przez krótki okres czasu użyć hermetycznego pojemnika opakowania Surowe mięso i drób nie przechowywać razem z żywnością delikatną taką jak potrawy gotowane lub mleko Zalec...

Страница 24: ...dziwa w obwodzie chłodziarki i są zgodne z zasadą jej działania 3 Odgłosy podobne do wiatru Wytwarza je wentylator lub wentylatory w które wyposażona jest chłodziarka Wentylatory te wspomagają efekt chłodzenia chłodziarki Jest to odgłos normalnej pracy nie zaś awarii 4 Inne drgania i odgłosy Pewne odgłosy i drgania może powodować rodzaj i powierzchnia podłogi na której stoi chłodziarka Upewnij się...

Страница 25: ......

Страница 26: ...4578334911 AB EN PL ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...4578334911 AB EN PL ...

Отзывы: