This appliance is not intended for use by person with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Questo apparecchio elettrico non e' inteso per essere utilizzato da persona con handicap
fisico, e/o mentale o con mancanza di esperienza e competenza anche se ad esse siano state
date istruzioni concernenti l'uso da un supervisore o da persona con esperienza.
I bambini devono essere supervisionati da un un adulto affinche' non utilizzino
l'apperecchio per il gioco.
Cet appareil ne sera pas utilisé par des personnes ayant capacites physiques, sensorielles
ou mentales réduites, ou sans experience concernant l'utilisation de l'appareil, si une
personne responsable de leur sécurité ne les a pas instruites pour ce but.
Les enfants doivent être surveillés pour avoir la certitude qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
Dit toestel is niet geschikt voor gebruik door personen met fysische of mentale problemen
of met een gebrek aan ervaring of kennis tenzij er toezicht of uitleg over het product gegeven
wordt door de persoon die de verantwoordelijkheid over hun veiligheid draagt.
Kinderen moeten onder toezicht staan zodat ze niet met het toestel kunnen spelen.
,
.
,
є
,
,
. В
є
.
,
.
,
,
,
.
.
Содержание CN228220X
Страница 2: ......
Страница 6: ...2 1 ...
Страница 7: ...3 4 5 8 6 7 9 11 10 ...
Страница 56: ...є 12 є є R600К є R600К є є є є є є є є 49 UA І UA І ...
Страница 58: ...51 І 1 1 2 3 4 5 6 7 8 FrОsС гШЧО 9 10 11 12 13 14 15 16 є є є 2 ION є І є є є є є є є є UA І UA І ...
Страница 60: ...53 15 3 10 є 3 16 3 3 є є є є UA І ...
Страница 61: ...54 24 є є є 1 3 4 є є є є є є є 9 10 2 UA І ...
Страница 62: ... 11 є E14 15 є В є Є є 7 8 UA І 55 ...
Страница 63: ... є 24 є є 56 UA І ...
Страница 64: ...57 UA І є є FrОsС гШЧО 18 20 C 4 C 22 24 C 4 C є 30 C 4 C 18 C 2 C є 18 C є 4 8 ...
Страница 65: ...UA І 58 є є є є є 1 є 2 є 3 є є 4 є 5 є є 6 7 є 3 8 є EМШ Fuггв 9 10 4 C 20 C ...
Страница 66: ... 1 є є 2 є 3 є є 4 є є 2 12 К є 24 є 24 5 2 12 є E0 E3 є 6 є К 7 І є є є є є є є є 59 UA І ...
Страница 68: ... 12 CFC HFC R600К R600К 10 В В В В 61 ...
Страница 70: ...63 В 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 ION Э ...
Страница 72: ...65 13 18 C 14 Э 15 3 10 3 16 3 3 В В В ...
Страница 73: ...66 В Э Э Э 1 3 4 В В n 9 n 10 В 2 ...
Страница 74: ...67 11 E14 15 В В В Ч 7 8 ...
Страница 75: ... 2 3 24 Э 68 ...
Страница 76: ... 18 20 C 4 C Э 22 24 C 4 C 30 C 4 C 18 C 2 C 18 C 4 8 69 ...
Страница 77: ...70 Э Э В 1 2 3 4 5 6 2 7 3 8 EМШ Fuггв 9 10 4 C 20 C ...
Страница 78: ... 1 2 3 4 n 2 12 24 24 5 n 2 12 E0 E3 6 7 71 ...
Страница 79: ...CN228220X А А Щ II 298 266 90 176 24 5 1 A Э 2 324 17 A 1 43 Э R600К 1 A D A D 2 Э 72 ...
Страница 80: ...4578332640 R06 EN IT FR NL UA RUS ...