background image

CFD6151W

Coffee Maker

User Manual

EN EE LT

Содержание CFD6151W

Страница 1: ...CFD6151W Coffee Maker User Manual EN EE LT ...

Страница 2: ... for future use Ifyouhandovertheproducttosomeoneelse givetheusermanualaswell Follow all warnings and information in the user manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this manual C Important information and useful hints about usage A WARNING Warningsfordangerous situationsconcerningthesafetyof lifeandproperty Materials are intended to be in contact with fo...

Страница 3: ...renunlesstheyareolderthan 8 and supervised Do not use it if the power cable or the appliance itself is damaged Contact an authorised service This appliance is intended to be used in household only It is not designed for professional use in staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environment bed and break...

Страница 4: ...et during operation unplug the appliance and leave it to cool for 10 minutes then open the filter cover and check it Never operate the appliance without any water inside it Do not fill the kettle when it is fitted on its base Operate the appliance with its original base Always use the appliance on a stable and flat surface Do not attempt to dismantle the appliance Only use the original parts or pa...

Страница 5: ...ttheendofitsservicelife Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 3 Compliance with RoHS Directive TheproductyouhavepurchasedcomplieswithEU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 4 Package information Pa...

Страница 6: ...rkings affixed on your appliance or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards These values may vary according to the usage of the appliance and ambient conditions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...

Страница 7: ...ter tank 7 Drip stop 8 Glass jug 9 Warming plate 10 Program button 11 Auto on button 12 Display 13 Setting button for minutes 14 Setting button for hours 15 Aroma button 16 On Off button Accessories Coffee measuring spoon 2 2 Technical data Power supply 220 240 V 50 60Hz Power 840 1000 W Max water volume 1 8 L Technical and design modifications reserved ...

Страница 8: ...e maker If you add too much water it will drip out from the back of the appliance 2 Close the water tank cover 1 and open the filter basket cover 2 3 Pull out the filter basket 3 4 Takeasuitablepaperfilter 1x4 andinsertthe paper filter into the filter basket 3 C Use only one paper filter at each time Make sure that the paper filter does not bend or fold 5 Fill the filter with the desired amount of...

Страница 9: ...sket 3 Wait a few minutes for the rest of the liquid to drip into the glass jug 8 10 Remove the glass jug 8 from the warming plate 9 as soon as the brewing process has finished and the glass jug 8 is filled The coffee is ready 11 To turn the appliance off push the On Off button 16 12 Disconnecttheappliancefromthewallsocket C If you want to continue the brewing process repeat the procedure from 1 t...

Страница 10: ...ettings button for minutes 13 C To check your auto brew start time simply press the Program button 10 The set time will be displayed for a few seconds on the display 12 Itwillautomaticallyreturntocurrent time 4 Press the Auto on button 11 The Auto on button 11 will illuminate 5 The coffee maker will automatically begin brewing at the preset time C When the brew cycle begins the Auto on button 11 w...

Страница 11: ...oft cloth or paper towel 4 2 Descaling the appliance Descaling extends the life of your appliance Descale your coffee maker at least 4 times per year The period depends on the water hardness in your area The harder the water is the more often the appliance has to be descaled 1 Purchase a suitable descaler from a speciality store Please ask naming the appliance 2 Prior to commencing the descaling p...

Страница 12: ...n a cool dry place Make sure the appliance is kept out of the reach of children 4 4 Handling and transportation During handling and transportation carry the appliance in its original packaging The packaging of the appliance protects it against physical damages Donotplaceheavyloadsontheapplianceorthe packaging The appliance may be damaged Dropping the appliance will render it non operational or cau...

Страница 13: ...ageseadetvannitoas Kontrollige kas andmesildile märgitud pinge vastab Teie koduse võrgu pingele Selle seade ainsaks toitevõrgust väljavõtmise viisiks on selleeemaldamineseinakontaktist Täiendava kaitse tagab seadme ühendamine rikkevoolukaitselülitiga mitte suurema rakendusvooluga kui 30 mA Kasutageelektrikuabi Seadet toitejuhet ja pistikut ei tohi kasta vette ega muusse vedelikku Ärge peske seda v...

Страница 14: ...atud seadme ohutu kasutamise osas ja nad saavad aru sellega kaasnevatest ohtudest 1 Tähtsad ohutus ja keskkonnakaitse juhised Lapsed ei tohi selle seadmega mängida 8 aastased ja vanemad lapsed ei tohi seadet puhastada ja hooldadailmavastavajärelevalveta Lapsed ei tohi seadet puhastada ja hooldadailmavastavajärelevalveta Enne antud seadme esmakasutamist tuleb puhastada hoolikalt kõiki seadme osi mi...

Страница 15: ... thermo kannus on veel kuum vedelik või ku seadeonveelkuum Kuivesieiväljufiltrigakorvist võtke seade toitevõrgust välja ja jätke 10 minutiks jahtuma seejärel avage filtrikaasjakontrollige Kohvi tegemise ajal ärge avage kaantegafiltrigakorvi Keedukannu ei tohi täita üle maksimaalse taseme näidu Juhul kuitäidate kannu üle maksimaalse taseme voolab vesi välja turvaväljavooluavakaudu Ärge kasutage sea...

Страница 16: ...tta ja kasutada teiseste materjalidena Seoses sellega ei tohi seadet pärast kasutamise lõpetamist ära visata koos olmeprügiga Seade tuleb anda üle taaskasutamiseks kogutavate elektri ja elektroonikaseadmete kogumispunkti Teavet vastavate kogumispunktide kohta saab kohalikelt omavalitsustelt Teiseste toorainete saamine kasutatud toodetest aitab kaitsta keskkonda 1 3 Teave pakendi kohta Seadme paken...

Страница 17: ...eadmele või sellega koos tarnitud trükitud materjalidele märgitud väärtused on saadud laboritingimustes ja kooskõlas kehtivate standar ditega Väärtused võivad erineda sõltuvalt seadme kasutamisest ja selle ümbruses valitsevatest tingimustest 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...

Страница 18: ...ivitumiase Auto on nup 12 Displei 13 Minutite seadistamise nupp 14 Tundide seadistamise nupp 15 Nupp Aroma 16 Toitelüliti Tarvikud Mõõte kohvilusikas Tehnilised andmed Seade on vastavuses järgmiste EL direktiividega 2004 108 EÜ 2006 95 EÜ 2009 125 EÜ ja 2011 65 EL Pinge 220 240 V 50 60Hz Võimsus 840 1000 W Max veekogus 1 8 l Tootja jätab endale õiguse konstruktsiooni ja tehniliste andmete muutmise...

Страница 19: ...oolab see välja seadme tagant 2 Sulgege veemahuti kaas 1 ja avage filtrihoidja kaas 2 3 Tõmmake välja filtrihoidja 3 4 Pangesobivpaberfilter 1 x 4 filtrihoidjasse 3 C Pange ühekorraga hoidjasse ainult üks filter Veenduge et filter ei oleks kortsunud või kokku 5 Täitke filter vajalikus koguses jahvatatud kohviga Selleks võite kasutada masinaga komplektis tarnitud mõõtelusikat 6 Paigaldage filtriga ...

Страница 20: ...ja lülitamiseks vajutage sisse välja lül nupule 16 5 Võtke toitepistik seinakontaktist C Kui tahate keetmist jätkata korrake samme alates 1 kuni 12 Keetmiskordade vahepeal laske kohvimasinal vähemalt 15 minutit jahtuda C Lõhna lisamiseks kasutage aroma nuppu 15 mis käivitab unikaalse maitset ja lõhna tugevdava valmistamisprotsessi Rikkama maitse saavutamiseks läbib kohvimasinmituerinevattsüklit Se...

Страница 21: ...üle jooksva kellaaja kuvamisele 4 Vajutage atomaatse käivitumiase Auto on nupule 11 Süttib automaatse käivitamise Auto on nupu märgutuli 11 5 Seadistatud ajal alustab kohvimasin automaatselt kohvi valmistamist C Kui algab valmistamise tsükkel kustub automaatse käivituse Auto on nupp 11 ja süttib Sisse Välja nupp 16 signaliseerides masina tööd C Selleks et lülitada automaatse valmistamise funktsioo...

Страница 22: ...tihedamini tulebkatlakivieemaldada 1 Ostke vastavast poest vajalik vahend Ostu tehes edastageseadmenimetus 2 Enne kivi eemaldamise alustamist lugege läbi puhastusvahendi tootja teave Kui tootja instruktsioonid erinevad alltoodud juhistest järgigetootjainstruktsioone C Katlakivi eemaldamise vahendi asemel võib kasutada äädikat või sidrunimahla 3 Täitke veemahuti kuni märgistuseni 12 ja lisage katla...

Страница 23: ...Negalima naudoti šio prietaiso vonioskambaryje Reikiapatikrintiarįtampa pateikta vardinėje lentelėje yra tokia pati kaip Jūsų namuose Vienintelis šio prietaiso atjungimo būdas iš maitinimo tai kištuko iš lizdo ištraukimas Papildomą apsaugą užtikrins įrenginio prijungimas prie naminio jungiklio su saugikliu kurio vardinė įtampayranedidesnėnegu30mA Reikiaieškotielektrikopagalbos Prietaiso maitinimol...

Страница 24: ... fizine protine judumo negalia arba be patirties ir įgytų žinių jeigu yra prižiūrimi arba buvo pateiktoms jiems instrukcijos dėl jo saugaus naudojimo ir supranta su tuo susijusias grėsmes Vaikamsyradraudžiamažaistišiuo prietaisu Aštuonių metų vaikai arba vyresni be priežiūros negali valytiirprižiūrėtiprietaiso Aštuonių metų vaikai arba vyresni be priežiūros negali valyti ir prižiūrėtiprietaiso Pri...

Страница 25: ...stis arba prietaisas yra vis dar karštas Jeigu vanduo neišteka iš krepšelio su filtru darbo metu atjunkite prietaisą nuo maitinimo ir palikite jį 10 minučių kad atauštų po to atidarykite filtro dangtį ir patikrinkite Paruošimometunegalimaatidaryti dangtelioirkrepšeliosufiltru Negalima pripildyti kavos aparatą virš maksimalaus lygio rodiklio Jeigureikia pripildymo virš maksimalaus lygio vanduoištek...

Страница 26: ...jimoužbaigimonereikia būtentišmestijokartusukitomisnamų atliekomis Reikia pristatyti jį į elektros ir elektroninės įrangos perdirbimo į antrines žaliavas punktus Informacijos apie tokius rinkimo centrus galima teirautis pas vietines valdžias Žaliavų atgavimas iš sunaudotų gaminių teikia natūralios aplinkos apsaugą 1 3 Informacijos apie įpakavimus Prietaiso įpakavimas yra atliktas iš medžiagų skirt...

Страница 27: ...ančiuose ant prietaiso arba kituose kartu su juo pristatytose spausdinamose medžiagose buvo pasiektos laboratorinėse sąlygose pagal galiojančius standartus Šios vertės gali būti skirtingos priklausomai nuo prietaiso naudojimo ir jo aplinkos sąlygų 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 Coffee Maker ...

Страница 28: ...atinio Auto on įjungimo mygtukas 12 Displėjus 13 Minučių nustatymo mygtukas 14 Valandų nustatymo mygtukas 15 Aroma mygtukas 16 Įjun Išjun jungiklis Aksesuarai Kavos šaukštelis matuoklis 2 2 Techniniai duomenys Prietaisas atitinka šių ES direktyvų reikalavimus 2004 108 EB 2006 95 EB 2009 125 EB ir 2011 65 ES Maitinimas 220 240 V 50 60Hz Galia 840 1000 W Maks vandens kiekis 1 8 l Pasiliekama teisė k...

Страница 29: ...o gale 2 Uždarykite vandens talpyklos dangtelį 1 ir atidarykite krepšelio su filtru dangtelį 2 3 Išimkite krepšelį su filtru 3 4 Įdėkite tinkamą popierinį filtrą 1 x 4 į krepšelį su filtru 3 C Vienu metu įdėkite tik vieną filtrą Įsitikinkite ar filtras nėra sulenktas ar suvyniotas 5 Pripildykitefiltrątinkamusumaltoskavoskiekiu Tam galite panaudoti pristatytą kartu su kavos aparatu šaukštelį matuok...

Страница 30: ...t bus užbaigtas paruošimas o ąsotis 8 prisipildys Kava yra paruošta 11 Kad išjungti kavos aparatą paspauskite Įjun Išjun 16 12 Išimkite maitinimo kištuką iš elektros lizdo C Jeigu norite toliau ruošti kavą pakartokite žingsnius nuo 1 iki 12 Tarp ruošimo leiskite aparatui ataušti mažiausiai per 15 minučių C Kad pagerinti aromatą paspauskite mygtuką aroma 15 kuris įjungia unikalų ruošimo procesą sti...

Страница 31: ...matiškai grįš į einamosios valandos rodymą Paspauskite Automatinio Auto on įjungimo mygtuką 11 Pradeda šviesti automatinio įsijungimo Auto on 11 mygtuko lemputė 4 Nustatytą valandą kavos aparatas automatiškai pradės kavos plikinimą C Kuomet prasideda plikinimo ciklas automatiško įsijungimo Auto on mygtukas 11 užges o pradės šviesti mygtukas 16 Įjun Išjun aparatas veikia C Kad išjungti automatinio ...

Страница 32: ...ikiašalintiakmenį 1 Specialioje parduotuvėje įsigykite tinkamą priemonę Pirkimo metu pasakykite prietaiso pavadinimą 2 Prieš pradedant akmens šalinimą įdėmiai perskaitykite valymo priemonės gamintojo pateiktas informacijas Jeigu gamintojo instrukcijosskiriasinuožemiaupateiktų taikykite gamintojoinstrukcijas C Vietoje akmens šalinimo priemonės galima panaudoti actą arba citrinos rūgštis 3 Pripildyk...

Отзывы: