Beko BSS 123000 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 89

The door is not closing.

• Food packages may prevent the door's closing. Replace the packages that are

obstructing the door.

• The refrigerator is not completely upright on the floor and rocking when slightly

moved. Adjust the elevation screws.

• The floor is not level or strong. Make sure that the floor is level and capable to

carry the refrigerator.

Crispers are stuck.

• The food might be touching the ceiling of the drawer. Rearrange food in the

drawer.

Содержание BSS 123000

Страница 1: ...BSS 123000 Kühlschrank Gefrierschrank Refrigerator Congélateur réfrigérateur Koelkast Hladilnik ...

Страница 2: ...e valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important information or useful usage tips A Warning against dangerous conditions for life and property B Warning against electric voltage This product is supplied with the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE This means that this product m...

Страница 3: ...red when re transporting your refrigerator 8 Before operating your refrigerator 8 Electric connection 8 Disposing of the packaging 9 Disposing of your old refrigerator 9 Placing and Installation 9 Changing the illumination lamp 9 Reversing the doors 10 4 Preparation 11 5 Using your refrigerator 12 6 Maintenance and cleaning 13 Protection of plastic surfaces 13 7 Recommended solutions for the probl...

Страница 4: ...are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 1 Your refrigerator 1 2 3 4 6 5 8 7 9 10 11 12 1 Butter Cheese sections 2 Egg holders 3 Adjustable door shelves 4 Shelter wire 5 Bottle holder 6 Bottle shelves 7 Adjustable front feet 8 Crisper 9 Chiller 10 Crisper cover 11 Movable shelves 12 Indicator panel ...

Страница 5: ...ent This may cause frostbite in your mouth For products with a freezer compartment Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment Otherwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting Vapor and vaporized cleaning materials should never be used in cleaning and defrosting processes of y...

Страница 6: ... power cable damage to avoid danger Never plug the refrigerator into the wall outlet during installation Otherwise risk of death or serious injury may arise This refrigerator is intended for only storing food items It must not be used for any other purpose Label of technical specifications is located on the left wall inside the refrigerator Never connect your refrigerator to electricity saving sys...

Страница 7: ...e refrigerator to move When carrying the refrigerator do not hold it from door handle Otherwise it may be snapped When you have to place your product next to another refrigerator or freezer the distance between devices should be at least 8cm Otherwise adjacent side walls may be humidified For products with a water dispenser Pressure of water mains should be minimum 1 bar Pressure of water mains sh...

Страница 8: ...hwashers or radiators Pay attention to keep your food in closed containers For products with a freezer compartment You can store maximum amount of food items in the freezer when you remove the shelf or drawer of the freezer Energy consumption value stated for your refrigerator has been determined by removing freezer shelf or drawer and under maximum load There is no harm to use a shelf or drawer a...

Страница 9: ... the 2 plastic wedges as illustrated in the figure Plastic wedges will provide the required distance between your refrigerator and the wall in order to allow the air circulation The illustrated figure is only an example and does not match exactly with your product 3 Clean the interior of the refrigerator as recommended in the Maintenance and cleaning section 4 You will hear a noise as the compress...

Страница 10: ...lacing and Installation A If the entrance door of the room where the refrigerator will be installed is not wide enough for the refrigerator to pass through then call the authorised service to have them remove the doors of your refrigerator and pass it sideways through the door 1 Install your refrigerator to a place that allows ease of use 2 Keep your refrigerator away from heat sources humid place...

Страница 11: ...10 EN Reversing the doors 1 H1 H1 H2 H2 2 1 2 4 3 8 5 6 8 7 7 ...

Страница 12: ...lease make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly C If two refrigerators are to be installed side by side there should be at least 2 cm distance between them C When you operate your refrigerator for the first time please observe the following instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in i...

Страница 13: ...alues This function can be used for food placed in the fridge compartment and required to be cooled down rapidly If you want to cool large amounts of fresh food it is recommended to active this feature before putting the food into the fridge Quick Fridge indicator will remain lit when the Quick Fridge function is enabled To cancel this function press Quick Fridge button again Quick Fridge indicato...

Страница 14: ...t no water enters the lamp housing and other electrical items B If your refrigerator is not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door ajar C Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles A To remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base Protec...

Страница 15: ...ontainers Leaving the door ajar Switching the thermostat to a colder degree Decreasing the time the door left open or using it less frequently Covering the food stored in open containers with a suitable material Wipe the condensation using a dry cloth and check if it persists Compressor is not running Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plug ...

Страница 16: ...e been left ajar Check if the doors are tightly closed The refrigerator is adjusted to a very low temperature Adjust the refrigerator temperature to a warmer degree and wait until the temperature is achieved Door seal of the fridge or freezer may be soiled worn out broken or not properly seated Clean or replace the seal Damaged broken seal causes the refrigerator to run for a longer period of time...

Страница 17: ... carry the refrigerator and level The noise may be caused by the items put onto the refrigerator Items on top of the refrigerator should be removed There are noises coming from the refrigerator like liquid spilling or spraying Liquid and gas flows happen in accordance with the operating principles of your refrigerator It is normal and not a fault There is a noise like wind blowing Fans are used in...

Страница 18: ...or The refrigerator is not completely upright on the floor and rocking when slightly moved Adjust the elevation screws The floor is not level or strong Make sure that the floor is level and capable to carry the refrigerator Crispers are stuck The food might be touching the ceiling of the drawer Rearrange food in the drawer ...

Страница 19: ...ente die mit Ihrem Produkt geliefert wurden Bitte beachten Sie dass diese Anleitung eventuell auch für andere Geräte eingesetzt werden kann Symbole und ihre Bedeutung In dieser Anleitung finden Sie die folgenden Symbole C Wichtige Informationen oder nützliche Tipps A Warnung vor Verletzungen oder Sachschäden B Warnung vor elektrischem Strom Dieses Produkt ist mit dem selektiven Entsorgungssymbol f...

Страница 20: ...n Transport Ihres Kühlschrank Gefrierschranks beachten müssen 8 Bevor Sie Ihren Kühlschrank Gefrierschrank einschalten 8 Elektrischer Anschluss 8 Verpackungsmaterialien entsorgen 9 Altgeräte entsorgen 9 Aufstellung und Installation 9 Auswechseln der Beleuchtung 9 Türanschlag umkehren 10 4 Vorbereitung 11 5 So bedienen Sie Ihren Kühlschrank Gefrierschrank 12 6 Wartung und Reinigung 14 Schutz der Ku...

Страница 21: ...ang des erworbenen Gerätes zählen gelten sie für andere Modelle 1 Ihr Kühlschrank Gefrierschrank 1 2 3 4 6 5 8 7 9 10 11 12 1 Butter Käsefächer 2 Eierhalter 3 Verstellbare Türablagen 4 Shelter Draht 5 Flaschenhalter 6 Flaschenablage 7 Vorderen Stellfüße 8 Gemüsefächer 9 Chiller 10 Chiller Abdeckung und Glas 11 Bewegliche Ablagen 12 Anzeigetafel ...

Страница 22: ... sich grundsätzlich an den autorisierten Kundendienst Ziehen Sie keine Dritten zu Rate versuchen Sie nichts in Eigenregie ohne den autorisierten Kundendienst davon in Kenntnis zu setzen Bei Geräten mit Tiefkühlbereich Der Verzehr von Speiseeis und Eiswürfeln unmittelbar nach der Entnahme aus dem Tiefkühlbereich ist nicht ratsam Dies kann zu Erfrierungen führen Bei Geräten mit Tiefkühlbereich Bewah...

Страница 23: ...leiden oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten mangelt Eine Ausnahme kann gemacht werden wenn solche Personen ständig beaufsichtigt werden und oder gründlich in der Verwendung des Gerätes unterwiesen wurden Nehmen Sie einen beschädigten Kühlschrank Gefrierschrank nicht in Betrieb Wenden Sie sich im Zweifelsfall unbedingt zuerst an den Kundendienst Die elektrische Siche...

Страница 24: ...rierschrank nicht mit übermäßig vielen Lebensmitteln Bei Überladung können Lebensmittel beim Öffnen der Tür herausfallen Sachschäden und Verletzungen verursachen Stellen Sie niemals Gegenstände auf dem Kühlschrank Gefrierschrank ab solche Gegenstände können beim Öffnen und Schließen der Kühlschrank Gefrierschranktür herabfallen Materialien die bei exakt festgelegten Temperaturen gelagert werden mü...

Страница 25: ...et Das verwendete Kühlmittel wird auf dem Typenschild an der linken Innenseite des Kühlschrank Gefrierschranks angegeben Entsorgen Sie das Gerät niemals durch Verbrennen Tipps zum Energiesparen Halten Sie die Kühlschrank Gefrierschranktüren nur möglichst kurz geöffnet Lagern Sie keine warmen Speisen oder Getränke im Kühlschrank Gefrierschrank ein Überladen Sie den Kühlschrank Gefrierschrank nicht ...

Страница 26: ...tte Folgendes 1 Ist der Innenraum des Kühlschrank Gefrierschranks trocken kann die Luft frei an der Rückseite zirkulieren 2 Bitte bringen Sie die beiden Kunststoffkeile wie in der Abbildung gezeigt an Die Kunststoffkeile sorgen für den richtigen Abstand zwischen Kühlschrank Gefrierschrank und Wand und damit für die richtige Luftzirkulation Die Abbildung dient lediglich zur Orientierung und muss ni...

Страница 27: ...orgung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler an eine Sammelstelle oder an Ihre Stadtverwaltung Bevor Sie das Gerät entsorgen schneiden Sie den Netzstecker ab und machen die Türverschlüsse sofern vorhanden unbrauchbar damit Kinder nicht in Gefahr gebracht werden Aufstellung und Installation A Falls die Tür des Raumes in dem der Kühlschrank Gefrierschrank aufgestellt werden soll nicht breit genug i...

Страница 28: ...10 DE Türanschlag umkehren 1 H1 H1 H2 H2 2 1 2 4 3 8 5 6 8 7 7 ...

Страница 29: ...nere Ihres Kühlschrank Gefrierschranks gründlich gereinigt wird C Falls zwei Kühlschränke nebeneinander platziert werden sollen achten Sie darauf dass sie mindestens 2 cm voneinander entfernt aufgestellt werden C Wenn Sie den Kühlschrank Gefrierschrank zum ersten Mal in Betrieb nehmen halten Sie sich bitte an die folgenden Anweisungen für die ersten sechs Betriebsstunden Die Kühlschrank Gefriersch...

Страница 30: ...tet bei aktiver Schnellkühlen Funktion auf 6 Schnellkühlen Wenn Sie die Schnellkühltaste drücken wird die Innentemperatur über den voreingestellten Wert hinaus weiter abgesenkt Diese Funktion dient dazu Lebensmittel die im Kühlbereich aufbewahrt werden schnell herunterzukühlen Wenn Sie große Mengen Lebensmittel kühlen möchten sollten Sie diese Funktion vor dem Einlagern der Lebensmittel einschalte...

Страница 31: ... Sensorfehler vorliegt ertönt ein akustischer Alarm Der Alarm kann mit der Alarm aus Taste abgeschaltet werden Der Sensorfehleralarm erklingt erst bei einem Stromversorgungsfehler Wenn Sie die Tür schließen und wieder öffnen wird der Tür offen Alarm nach weiteren 2 Minuten erneut aktiviert ...

Страница 32: ...en Sie darauf dass kein Wasser in das Lampengehäuse oder andere elektrische Komponenten eindringt B Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit nicht benutzt wird ziehen Sie den Netzstecker nehmen alle Lebensmittel heraus reinigen das Gerät und lassen die Türe geöffnet C Kontrollieren Sie die Türdichtungen regelmäßig um sicherzustellen dass diese sauber und frei von Speiseresten sind C Zum Entfernen einer Tür...

Страница 33: ...n Kühlere Thermostateinstellung wählen Türen kürzer geöffnet halten oder seltener öffnen Offene Behälter abdecken oder mit einem geeigneten Material einwickeln Kondensation mit einem trockenen Tuch entfernen und überprüfen ob diese erneut auftritt Der Kompressor läuft nicht Eine Schutzschaltung stoppt den Kompressor bei kurzzeitigen Unterbrechungen der Stromversorgung und wenn das Gerät zu oft und...

Страница 34: ...hlbereichs war nur angelehnt Vergewissern Sie sich dass die Türen richtig geschlossen wurden Die Kühlschrank Gefrierschranktemperatur ist sehr niedrig eingestellt Stellen Sie die Kühlschrank Gefrierschranktemperatur höher ein und warten Sie bis die gewünschte Temperatur erreicht ist Die Türdichtungen von Kühl oder Gefrierbereich sind verschmutzt verschlissen beschädigt oder sitzen nicht richtig Re...

Страница 35: ...ann durch auf dem Kühlschrank Gefrierschrank abgestellte Gegenstände entstehen Nehmen Sie abgestellte Gegenstände vom Kühlschrank Gefrierschrank herunter Fließ oder Spritzgeräusche sind zu hören Aus technischen Gründen bewegen sich Flüssigkeiten und Gase innerhalb des Gerätes Dies ist völlig normal und keine Fehlfunktion Windähnliche Geräusche sind zu hören Zum gleichmäßigen Kühlen werden Ventilat...

Страница 36: ...mtlichen Füßen fest auf dem Boden und schaukelt bei kleinen Bewegungen Stellen Sie die Höheneinstellschrauben ein Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil genug Achten Sie darauf dass der Boden eben ist und das Gewicht des Kühlschrank Gefrierschranks problemlos tragen kann Das Gemüsefach klemmt Die Lebensmittel berühren eventuell den oberen Teil der Schublade Ordnen Sie die Lebensmittel in der S...

Страница 37: ...votre produit avec rapidité et sécurité Lisez le manuel avant d installer et de faire fonctionner votre produit Respectez les instructions notamment celles relatives à la sécurité Conservez ce manuel dans un endroit facilement accessible car vous pouvez en avoir besoin ultérieurement En plus lisez également les autres documents fournis avec votre produit Veuillez noter que ce manuel peut également...

Страница 38: ...n compte lorsque vous transportez à nouveau votre produit 8 Avant de faire fonctionner votre réfrigérateur congelateur 8 Mise au rebut de l emballage 9 Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur congelateur 9 Disposition et Installation 9 Remplacement de la lampe 10 4 Préparation 12 5 Utilisation de votre réfrigérateur 13 6 Entretien et nettoyage 15 Protection des surfaces en plastique 15 7 Solut...

Страница 39: ...rises dans le produit que vous avez acheté elles sont valables pour d autres modèles 1 2 3 4 6 5 8 7 9 10 11 12 1 Sections pour Beurre et Fromages 2 Support à œufs 3 Étagères réglables 4 Support métallique 5 Range bouteilles 6 Clayette range bouteilles 7 Pieds réglables avant 8 Bac à légumes 9 Compartiment Zone fraîche 10 Couvercle du bac à légumes 11 Etagères 12 Bandeau indicateur de commande éle...

Страница 40: ...r au service après vente agréé Pour les produits équipés d un compartiment congélateur ne mangez pas de cônes de crème glacée ou des glaçons immédiatement après les avoir sortis du compartiment de congélation Cela pourrait provoquer des engelures dans votre bouche Pour les produits équipés d un compartiment congélateur ne placez pas de boissons en bouteille ou en cannette dans le compartiment de c...

Страница 41: ...entale ou inexpérimentées à moins d avoir obtenu une autorisation auprès des personnes responsables de leur sécurité Ne faites pas fonctionner un congélateur réfrigérateur endommagé Consultez le service agréé en cas de problème La sécurité électrique du congélateur réfrigérateur n est assurée que si le système de mise à la terre de votre domicile est conforme aux normes en vigueur L exposition du ...

Страница 42: ...ser et endommager le congélateur réfrigérateur quand vous ouvrez la porte Ne placez jamais d objets au dessus du congélateur réfrigérateur ils pourraient tomber quand vous ouvrez ou fermez la porte du congélateur réfrigérateur Les produits qui nécessitent un contrôle de température précis vaccin médicament sensible à la chaleur matériels scientifiques etc ne doivent pas être conservés dans le cong...

Страница 43: ...r du congélateur réfrigérateur Ne jetez jamais l appareil au feu pour vous en débarrasser Mesures d économie d énergie Ne laissez pas les portes du congélateur réfrigérateur ouvertes pendant une durée prolongée N introduisez pas de denrées ou de boissons chaudes dans le congélateur réfrigérateur Ne surchargez pas le congélateur réfrigérateur pour ne pas obstruer pas la circulation d air à l intéri...

Страница 44: ... organismes environnementaux ou des autorités locales Avant de faire fonctionner votre réfrigérateur congelateur Avant de commencer à faire fonctionner votre réfrigérateur congelateur vérifier les points suivants 1 L intérieur du réfrigérateur est sec et l air peut circuler librement à l arrière 2 Insérez les 2 cales en plastique entre les câbles du condenseur tel qu illustré dans la figure suivan...

Страница 45: ...ables Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur congelateur Débarrassez vous de votre ancien congélateur réfrigérateursans nuire à l environnement Vous pouvez consulter le service après vente agrée ou le centre chargé de la mise au rebut dans votre municipalité pour en savoir plus sur la mise au rebut de votre produit Avant de procéder à la mise au rebut de votre machine coupez la prise électriq...

Страница 46: ...u moins 5 cm avec le mur Si le sol est couvert de moquette votre produit doit être surélevé à 2 5 cm du sol 4 Placez le congélateur réfrigérateursur un a de surface plane afin d éviter les à coups Remplacement de la lampe Pour remplacer la lampe d éclairage du réfrigérateur congelateur veuillez contacter le service après vente agréé ...

Страница 47: ...FR 11 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique 1 H1 H1 H2 H2 2 1 2 4 3 8 5 6 8 7 7 ...

Страница 48: ...st pas recommandé et pourrait nuire à son efficacité Si deux congélateur réfrigérateurs sont installés côte à côte ils doivent être séparés par au moins 2 cm Lorsque vous faites fonctionner le congélateur réfrigérateur pour la première fois assurez vous de suivre les instructions suivantes pendant les six premières heures La porte ne doit pas être ouverte fréquemment Le congélateur réfrigérateur d...

Страница 49: ...lume lorsque la fonction de réfrigération rapide est active 6 Fonction de réfrigération rapide Lorsque vous appuyez sur le bouton Réfrigération rapide la température du compartiment sera plus froide que les valeurs de réglage Cette fonction peut être utilisée pour les denrées placées dans le compartiment de réfrigération que l on souhaite refroidir rapidement Si vous souhaitez introduire de grande...

Страница 50: ...e le capteur est en panne une alarme sonore retentit Pour arrêter l alarme appuyez sur le bouton Alarme désactivée L alarme de dysfonctionnement du capteur ne retentira qu en cas de panne électrique Si vous fermez et ouvrez la porte l alarme d ouverture de porte s active à nouveau au bout de 2 minutes ...

Страница 51: ...t de la lampe et dans d autres éléments électriques B En cas de non utilisation de votre congélateur réfrigérateur pendant une période prolongée débranchez le câble d alimentation sortez toutes les denrées nettoyez le et laissez la porte entrouverte C Inspectez les joints de porte régulièrement pour vérifier qu ils sont propres et qu il n y a pas de particules de nourriture C Pour retirer les balc...

Страница 52: ...uverts Porte laissée entrouverte Réglez le thermostat à un niveau de froid supérieur Réduisez les temps d ouverture de la porte ou utilisez la moins fréquemment Couvrez les denrées dans des récipients ouverts à l aide d un matériau adapté Essuyez la condensation à l aide d un tissu sec et vérifiez si elle persiste Le compresseur ne fonctionne pas Le dispositif de protection thermique du compresseu...

Страница 53: ... peut être été laissées entrouvertes Vérifiez que les portes sont bien fermées Le congélateur réfrigérateur est réglé à une température très basse Réglez la température du congélateur réfrigérateur à un degré supérieur et attendez jusqu à ce que la température soit bonne Le joint de la porte du congélateur réfrigérateur ou du congélateur peut être sale déchiré rompu ou mal en place Nettoyez ou rem...

Страница 54: ... nécessite du temps Le niveau sonore augmente lorsque le Congélateur réfrigérateur est en marche Les caractéristiques de performance du congélateur réfrigérateur peuvent changer en raison des variations de la température ambiante Cela est normal et n est pas un défaut Vibrations ou bruits Le sol n est pas plat ou n est pas solide Le congélateur réfrigérateur oscille lorsqu on le bouge lentement As...

Страница 55: ...uvaise odeur dans le congélateur réfrigérateur L intérieur du congélateur réfrigérateur doit être nettoyé Nettoyez l intérieur du congélateur réfrigérateur avec une éponge de l eau tiède ou de l eau gazeuse Certains récipients ou matériaux d emballage peuvent provoquer ces odeurs Utilisez un autre récipient ou changez de marque de matériau d emballage La porte ne se ferme pas Des récipients peuven...

Страница 56: ...nt u ook de andere documenten die bij uw product worden geleverd te lezen Let erop dat deze gebruiksaanwijzing ook voor andere modellen kan gelden Symbolen en hun beschrijvingen Deze instructiehandleiding bevat de volgende symbolen C Belangrijke informatie of nuttige gebruikstips A Waarschuwing tegen gevaarlijke omstandigheden voor leven en eigendommen B Waarschuwing tegen elektrische spanning Dit...

Страница 57: ... bij het opnieuw transporteren van uw koelkast 8 Alvorens de inwerkingstelling van uw koelkast 8 Elektrische aansluiting 8 Afvoeren van de verpakking 9 Afvoeren van uw oude koelkast 9 Plaatsing en installatie 9 Het vervangen van de lamp 9 De deuren omkeren 10 4 Voorbereiding 11 5 Het gebruik van uw koelkast 12 6 Onderhoud en reiniging 13 Bescherming van de plastic oppervlakken 13 7 Aanbevolen oplo...

Страница 58: ...et tot het product beho ren dat u hebt gekocht zijn deze geldig voor andere modellen 1 2 3 4 6 5 8 7 9 10 11 12 1 Boter en kaasvak 2 Eierrekken 3 Deurrekje 4 Beschermrooster 5 Flessenhouder 6 Flessenrek 7 Verstelbare voetjes vooraan 8 Groenteladen 9 Chillervak 10 Deksel groentelade 11 Aanpasbare glazen schappen 12 IIndicatorpaneel elektronische bediening ...

Страница 59: ...enst op de hoogte te stellen Voor producten met een diepvriesvak Eet geen ijs of ijsblokjes meteen nadat u deze uit het diepvriesvak heeft gehaald Dit kan bevriezing in uw mond veroorzaken Voor producten met een diepvriesvak Plaats geen flessen of blikjes met vloeibare dranken in het diepvriesvak Deze zouden kunnen barsten Raak ingevroren levensmiddelen niet met de hand aan deze kunnen aan uw hand...

Страница 60: ...sche veiligheid van uw koelkast wordt alleen gegarandeerd wanneer het aardingssysteem in uw huis aan de normen voldoet Blootstelling van het product aan regen sneeuw zon en wind is gevaarlijk met betrekking tot de elektrische veiligheid Neem contact op met een bevoegde dienst wanneer de stroomkabel beschadigd is om zo gevaar te voorkomen Steek tijdens installatie nooit de stekker van de koelkast i...

Страница 61: ...lkast moet worden losgekoppeld indien deze langdurig niet wordt gebruikt Een mogelijk probleem met de stroomkabel kan vuur veroorzaken Het uiteinde van de stekker moet regelmatig worden gereinigd anders kan dit vuur veroorzaken Het uiteinde van de stekker moet regelmatig worden gereinigd met een droge doek anders kan deze brand veroorzaken De koelkast kan bewegen als de stelvoetjes niet juist op d...

Страница 62: ...niet lang open Plaats geen warme levensmiddelen of dranken in de koelkast Overlaad de koelkast niet zodat luchtcirculatie aan de binnenzijde niet geblokkeerd wordt Plaats de koelkast niet in direct zonlicht of naast warmteafgevende apparaten zoals een oven vaatwasser of radiator Bewaar uw levensmiddelen in gesloten bakjes Voor producten met een diepvriesvak U kunt een maximale hoeveelheid voedsel ...

Страница 63: ...stof wiggen zullen de vereiste afstand geven tussen uw koelkast en de muur om luchtcirculatie mogelijk te maken 2 U kunt de twee plastic wiggen installeren zoals weergeven in de afbeelding Kunstof wiggen zullen de vereiste afstand geven tussen uw koelkast en de muur om luchtcirculatie mogelijk te maken De afbeelding dient alleen als voorbeeld en hoeft niet exact met uw product overeen te komen 3 M...

Страница 64: ...oordat u uw koelkast afvoert snijd de elektrische stekker af Indien het apparaat is uitgevoerd met deursluitingen dit slot dan onbruikbaar maken om kinderen tegen gevaar te beschermen Plaatsing en installatie AAls de toegangsdeur van de kamer waarin de koelkast wordt geïnstalleerd niet breed genoeg is voor de koelkast om erdoor te passen bel dan de bevoegde dienst zodat deze de deuren van uw koelk...

Страница 65: ...10 NL De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 1 H1 H1 H2 H2 2 1 2 4 3 8 5 6 8 7 7 ...

Страница 66: ...innenzijde van uw koelkast volledig schoon is Bij installatie van twee koelkasten naast elkaar moeten de koelkasten op een afstand van minstens 2 cm van elkaar worden geplaatst Wanneer u de koelkast voor de eerste keer in gebruik neemt gelieve tijdens de eerste zes uur de volgende instructies in acht te houden De deur niet regelmatig openen Koelkast moet in bedrijf gesteld worden zonder levensmidd...

Страница 67: ...t wanneer levensmiddelen in het koelvak worden geplaatst die snel moeten worden afgekoeld Als u grote hoeveelheden verse levensmiddelen wilt koelen is het raadzaam om deze functie te activeren voordat u ze in de koelkast plaatst De Quick Fridge indicator blijft branden wanneer de Quick Fridge functie is ingeschakeld Om deze functie te annuleren drukt u opnieuw op de knop Quick Fridge De Quick Frid...

Страница 68: ...r in de lamp en andere elektrische onderdelen binnensijpelt B Als uw koelkast voor een lange periode niet zal worden gebruikt trek dan de stroomkabel uit verwijder alle etenswaren maak de koelkast schoon en laat de deur op een kier staan C Kijk de deurgrendels regelmatig na om u ervan te overtuigen dat ze schoon en vrij van etensresten zijn A Om deurroosters te verwijderen verwijder de inhoud en d...

Страница 69: ...pen bakjes De deur staat op een kier Zet de thermostaat kouder Zorg dat de deur minder lang open staat of dat deze minder vaak wordt geopend Dek de eetwaar die in open bakjes wordt bewaard af met een daarvoor geschikt materiaal Veeg condens af met een droge doek en controleer of condensvorming aanhoudt De compressor draait niet Thermische bescherming van de compressor kan springen gedurende plotse...

Страница 70: ... van het diepvries of koelgedeelte kan op een kier hebben gestaan Controleer of de deuren goed gesloten zijn De koelkast is zeer koud ingesteld Stel de koelkasttemperatuur hoger en wacht tot de temperatuur wordt bereikt Deurafdichting van de koelkast of diepvriezer kan vuil versleten gebroken of niet goed geplaatst zijn Maak de afdichting schoon of vervang deze Een beschadigde gebroken afdichting ...

Страница 71: ...ect Vibratie of geluid De vloer is niet gelijk of is zwak De koelkast kantelt een beetje wanneer langzaam wordt bewogen Zorg dat de vloer vlak vlak en sterk genoeg is om de koelkast te dragen Het geluid kan worden veroorzaakt door voorwerpen die op de koelkast zijn geplaatst Voorwerpen bovenop de koelkast moeten worden verwijderd Een geluid van morsende of sprayende vloeistof komt uit de koelkast ...

Страница 72: ...gsmateriaal De deur sluit niet Het kan zijn dat voedselpakketjes veroorzaken dat de deur niet sluit Verplaats de pakketjes die de deur belemmeren De koelkast staat niet volledig waterpas op de vloer en wiebelt wanneer ze lichtjes wordt verplaatst Stel de hoogteschroeven anders in De vloer is niet gelijk of stevig Zorg dat de vloer vlak is en de koelkast kan dragen Groenteladen zitten vast De leven...

Страница 73: ...reberite tudi ostale dokumente ki so priloženi napravi Prosimo upoštevajte da je priročnik lahko veljaven tudi za druge modele Simboli in njihov opis Navodila za uporabo vsebujejo naslednje simbole C Pomembne informacije in koristni nasveti za uporabo A Opozorila pred nevarnostmi za življenje in lastnino B Opozorila pred električno napetostjo Izdelek vsebuje izbirni sortirni simbol za odpadno elek...

Страница 74: ...stitev 8 Napotki ki jih je treba upoštevati ob ponovnem prevozu hladilnika 8 Pred uporabo hladilnika 8 Električna povezava 8 Odstranjevanje embalaže 9 Odstranjevanje starega hladilnika 9 Namestitev in montaža 9 Zamenjava žarnice 9 4 Priprava 11 5 Uporaba hladilnika 12 6 Vzdrževanje in čiščenje 13 Zaščita plastičnih površin 13 7 Priporočljive rešitve za težave 14 VSEBINA ...

Страница 75: ...vodu Če naprava ki ste jo kupili ne vsebuje določenih delov so veljavni za druge modele 1 Maslo in sir oddelki 2 jajčni imetniki 3 Nastavljive police vrata 4 Shelter žice 5 Steklenice imetnik 6 Steklenica police 7 Nastavljiva sprednja noga 8 Jasnejše 9 Predel za hlajenje 10 Chrisper pokrov 11 Premične police 12 Kazalnik plošča ...

Страница 76: ...elu ne shranjujte tekočin v steklenicah ali pločevinkah V nasprotnem primeru lahko počijo Zamrznjenih živil se ne dotikajte z rokami saj lahko primrznejo Pred čiščenjem ali odtajanjem hladilnik izključite iz električnega omrežja Hladilnika nikoli ne čistite in odtajajte s paro ali parnimi čistilnimi sredstvi Para lahko pride v stik z električnimi deli in povzroči kratki stik ali električni udar De...

Страница 77: ...mene Etiketa s tehničnimi specifikacijami se nahaja na levi steni znotraj hladilnika Hladilnika ne priključujte na sisteme varčevanja električne energije saj ga lahko poškodujejo Če je na hladilniku modra lučka ne glejte vanjo skozi optične naprave Pri hladilnikih z ročnim upravljanjem počakajte vsaj 5 minut preden ga po električnem izpadu ponovno priključite Če napravo dobi nov lastnik mu izročit...

Страница 78: ...mrzovalnika naj bo razdalja med napravami vsaj 8 cm V nasprotnem primeru se lahko na sosednjih stenah naprav pojavi vlaga Za naprave z dispenzerjem za vodo Pritisk vodovodnega omrežja naj bo vsaj 1 bar Pritisk vodovodnega omrežja naj bo največ 8 barov Uporabljajte samo pitno vodo Varnost otrok Če imajo vrata ključavnico jo hranite izven dosega otrok Otroke je treba nadzirati da se ne igrajo z napr...

Страница 79: ...adiatorji Živila shranjujte v zaprtih posodah Za naprave z zamrzovalnim delom v napravo lahko shranite največjo količino živil če odstranite polico ali predal zamrzovalnika Vrednost porabe energije se je določila ko se je odstranila polica ali predal zamrzovalnika in je bila naprava napolnjena z največjo količino živil Uporaba police ali predala glede na oblike in velikost živil ki jih želite shra...

Страница 80: ...a zagotovita potrebno razdaljo med hladilnikom in steno za neovirano kroženje zraka Slika je samo primer in se ne sklada popolnoma z vašo napravo 3 Notranjost hladilnika očistite kot je priporočeno v poglavju Vzdrževanje in čiščenje 4 Hladilnik priključite v vtičnico električnega omrežja Ko se vrata hladilnika odprejo zasveti notranja luč hladilnega dela 5 Ko se vklopi kompresor boste zaslišali hr...

Страница 81: ... Namestitev in montaža A Če vhodna vrata sobe kjer boste namestili hladilnik niso dovolj široka da bi hladilnik lahko spravili skozi pokličite pooblaščeno servisno službo da bodo odstranili vrata hladilnika in ga bočno spravite skozi vrata 1 Namestite hladilnik na mesto ki bo omogočalo preprosto uporabo 2 Hladilnik naj ne bo v bližini toplotnih virov vlažnih prostorov ali neposredne sončne svetlob...

Страница 82: ...10 SL 1 H1 H1 H2 H2 2 1 2 4 3 8 5 6 8 7 7 Vzvratno vrat Postopa v številčnem zaporedju ...

Страница 83: ... saj vpliva na njegovo učinkovitost CPrepričajte se da je notranjost hladilnika popolnoma čista CČe bosta dva hladilnika nameščena drug ob drugem naj bo vmes vsaj 2 cm razmika CPri prvi uporabi hladilnika upoštevajte naslednja navodila med prvimi šestimi urami delovanja Izognite se pogostemu odpiranju vrat Delovati mora prazen brez živil Hladilnika ne izklopite Če se pojavi nenadzorovan izpad elek...

Страница 84: ...nejše od nastavljenih vrednosti Ta funkcija se uporablja za živila ki jih postavite v hladilni del in želite da se hitro ohladijo Če želite ohladiti velike količine svežih živil vklopite funkcijo preden postavite živila v hladilnik Kazalec hitrega hlajenja Quick Fridge bo ostal prižgan dokler je omogočena funkcija hitrega hlajenja Quick Fridge Za preklic funkcije ponovno pritisnite gumb za hitro h...

Страница 85: ...vode ter nato do suhega obrišite B Preprečite da bi ohišje luči in ostali električni predmeti prišli v stik z vodo B Če hladilnika dalj časa ne boste uporabljali izključite električni kabel odstranite vsa živila ga očistite in pustite vrata priprta C Preverite da so tesnila na vratih čista in ne vsebujejo delcev živil C Če želite odstraniti vratne police jih izpraznite in jih enostavno potisnite n...

Страница 86: ... odprtih posodah Vrata so bila priprta Termostat preklopite na hladnejšo stopnjo Vrata naj bodo odprta manj časa ali pa jih ne uporabljajte tako pogosto Živila ki so shranjena v odprtih posodah pokrijte z ustrezno ovojnino Kondenzacijo obrišite s suho krpo in preverite če se ponovi Kompresor ne deluje Termična zaščita kompresorja bo med nenadnimi izpadi električnega toka ali pri izključevanju vklj...

Страница 87: ...jeno tesnilo povzroča da hladilnik deluje dalj časa za vzdrževanje trenutne temperature Temperatura zamrzovalnika je zelo nizka medtem ko je temperatura hladilnika ustrezna Temperatura zamrzovalnika je nastavljen na zelo nizko stopnjo Temperaturo zamrzovalnika nastavite na toplejšo stopnjo in preverite Temperatura hladilnika je zelo nizka medtem ko je temperatura zamrzovalnika ustrezna Temperatura...

Страница 88: ...rejo k učinkovitemu hlajenju hladilnika To je običajno in ni napaka Kondenzacija na notranjih stenah hladilnika Vroče in vlažno vreme poveča zaledenitev in kondenzacijo To je običajno in ni napaka Vrata so priprta Prepričajte se da so vrata popolnoma zaprta Vrata so se pogosto odpirala ali bila dalj časa priprta Vrata odpirajte manj pogosto Na zunanji strani hladilnika ali med vrati se pojavi vlag...

Страница 89: ...www beko com 57 2498 0000 AC EN DE FR NL SL ...

Результаты поиска

Содержание BSS 123000

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BSS 123000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BSS 123000

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды