Beko BCTI30410 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

www.beko.com

Induction Hob

User manual

BCTI30410

01M-8800173200-0818-01

EN FR

Содержание BCTI30410

Страница 1: ...Induction Hob User manual BCTI30410 01M 8800173200 0818 01 EN FR ...

Страница 2: ...heproductandkeepitasareferenceforfutureuse If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Rememberthatthisusermanualisalsoapplicableforseveralothermodels Differences between the models are explicitly described in the manual Meanings of the Symbols Following symbols are used in the various section of this manual C Impo...

Страница 3: ...3 EN Induction Hob User Manual CONTENTS ENGLISH 05 20 FRANÇAIS 21 40 ...

Страница 4: ...always be performed by Au thorized Service Agents The manufacturer shall not be heldresponsiblefordamagesaris ingfromprocedurescarriedoutby unauthorized persons which may also void the warranty Before in stallation read the instructions carefully Do not operate the product if it is defective or has any visible dam age Ensure that the product function knobsareswitchedoffafterevery use 1 2 Electrica...

Страница 5: ...d and quali fied persons In case of any damage switch off theproductanddisconnectitfrom the mains To do this turn off the fuse at home Make sure that fuse rating is com patible with the product Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed onthehotplatesincethey can get hot 1 3 Product safety The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be t...

Страница 6: ... the moisture on the hob surface or at the bottom of the pot can cause the pot to move Therefore make surethattheovensurfaceandbot tomofthepotsarealwaysdry Hotplates are equipped with In duction technology Your induc tion hob that provides both time and money savings must be used with pots suitable for induction cooking otherwise hotplates will not operate See General informa tion about cooking pa...

Страница 7: ...nce with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product This product complies with EU WEEE Directive 2012 19 EU This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equip ment WEEE This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling Do not dispose of the waste product with normal domestic andot...

Страница 8: ...zone 11 Power selection zone Slider front zone 12 Locking key 13 Main On Off key 14 Pause Recall key Display Designation Description 0 Zero The heating zone is activated 1 9 Booster level Selection of the cooking level U No pan detection No pan or inadequate pan A Heat accelerator Automatic cooking E Error message Electronic failure H Residual heat The heating zone is hot P Power The Power is acti...

Страница 9: ... Ø 145 mm Nominal level 2600 W Booster 3300 W Double Booster 3700 W Front right heating zone Ø 210 mm Minimum detection Ø 110 mm Nominal level 2300 W Booster 2900 W Double Booster 3700 W The given power may change according to the dimensions and material of the pan 2 3 Ventilation The cooling system is fully automatic The cool ing fan starts with a low speed when the calories brought out by the el...

Страница 10: ...avoids all infil tration of liquids in the cabinet His installation has to be done carefully in con formity of the following drawing Stick the gasket 2 two millimeters from the ex ternal edge of the glass after removing the pro tection sheet 3 3 2 Fitting installing Type Cut size Glass size Width Depth Width Depth Thickness BCTI30410 29 1 2 19 5 16 30 11 16 20 7 16 5 32 3 3 The cut out sizes are 1...

Страница 11: ... tops expand on contact with water To protect the cut out edge apply a coat of varnish or special sealant Particular care must be given to applying the adhesive joint supplied with the hob to prevent any leakage into the supporting furniture This gasket guaranties a correct seal whenusedinconjunctionwithsmoothworktop surfaces Thesafetygapbetweenthehobandthecooker hood placed above must respect the...

Страница 12: ...to terminal A Caution Ensure that the cables are correctly inserted and tightly screwed down C We cannot be held responsible for any incident resulting from incor rect connection or which could arise from the use of an appliance which has not been earthed or has been equipped with a faulty earth con nection 3 6 Position of nameplate The nameplate is located under the cooktop as shown on the pictur...

Страница 13: ...the pan is not adapted to the induction hob the display will show U 4 3 Sensitive touch Your ceramic hob is equipped with electronic con trols with sensitive touch keys When your finger presses the key the corresponding command is activated This activation is validated by a control light a letter or a number in the display and or a beep sound In the case of a general use press only one key at the ...

Страница 14: ... far as the residual heat indicators are on light don t touch the heating zones and don t put any heat sensitive object on them There are risks of burn and fire 4 7 Booster and Double Booster function Booster P and Double Booster 11 grant a boost of Power to the selected heating zone Ifthisfunctionisactivatedtheheatingzoneswork during 10 minutes with an ultra high Power This is foreseen for exampl...

Страница 15: ... 59 58 Increase the time Press key from the timer Time increase After a few seconds the min display stops with blinking The time is confirmed and the timer starts 4 8 2 To stop the cooking time Action Control panel Display Select the Timer Press simultaneously key and from the timer until the desired display is on Timer display on Stop the time Press key from the timer 000 If several timers are ac...

Страница 16: ...n the animated slider Slider animated previous settings 4 11 Recall Function After switching off the hob press main On Off key it is possible to recall the last settings cooking stages of all cooking zones Booster minutes and seconds of programmed cooking zone related timers Keep warm function The recall procedure is following Press main On Off key Then press II before the light stops blinking The...

Страница 17: ...the bridge Press simultaneously on the Slider of the 2 cooking zones 0 and Increase bridge Slide on the SLIDER witch indicates the power 1 to 9 Stop the bridge Press simultaneously on the Slider 0 of the 2 cooking zones 0 4 14 Control panel locking To avoid modification of the setting of the cooking zones in particular during cleaning the control panel can be locked with exception to the main On O...

Страница 18: ...n dimension The cooking zones are until a certain limit au tomatically adapted to the diameter of the pan However the bottom of this pan must have a min imum of diameter according to the corresponding cooking zone To obtain the best efficiency of your hob please place the pan well in the centre of the cooking zone 5 3 Examples of cooking power setting the values below are indicative 1 to 2 Melting...

Страница 19: ...ild up withdustorotherdirt pleasewipeitwithasoft dry cloth Dust in the air inlet and outlet can be cleaned by using a soft brush or a mini vacuum cleaner C Please do not rinse it with water For oil spots on the hob plate wipe by using a soft moist cloth with a little tooth paste or mild deter gent And then use a soft moist cloth to wipe it until no stain remains When not using it for a long time p...

Страница 20: ...maticoverheat ing Continuous ventilation after cutting off the hob This is not a failure the fan continuous to pro tect the electronic device The fan cooling stops automatically The automatic cooking system doesn t start up The cooking zone is still hot H The highest Booster level is set 9 The control panel displays Refer to the chapter Keep warm The control panel displays II Refer to the chapter ...

Страница 21: ... le soigneusement pour une utilisation ultérieure Si vous cédez ce produit à une tierce personne n oubliez pas de lui fournir le manuel d utilisation également Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurants dans le manuel d utilisation Signification des pictogrammes Vous trouverez les symboles suivants dans ce manuel d utilisation C Informations importantes et conseils utiles...

Страница 22: ... doivent pas être effec tués par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveil lés Tenezl appareiletsoncordonhors deportéedesenfantsdemoinsde 8 ans Une réparation de l appareil doit être effectuée uniquement par l un des SAV agréés par le fabri cant dans le cas contraire les dommages consécutifs ne sont plus couverts par la garantie et le fabriquant ne saurait être tenu responsab...

Страница 23: ...éconnecter complète ment de l alimentation électrique La séparation doit être effectuée par un commutateur intégré à l installation électrique fixe sui vant la réglementation en matière de construction Toutes les opérations sur des équipements et des systèmes électriques peuvent uniquement être réalisées par des personnes habilitées et qualifiées En cas de dégâts éteignez l appa reil et débranchez...

Страница 24: ...rer dangereux et pourrait provoquer un incendie N essayez JAMAIS d éteindre le feu avec de l eau Coupez plutôt l ali mentation de l appareil puis cou vrez la flamme avec un couvercle ou une couverture pare flammes Dangerd incendie Évitezdeposer desobjetssurlessurfacesdecuis son Si la surface est fissurée éteignez l appareil afin d éviter tout risque d électrocution Après avoir utilisé l appareil é...

Страница 25: ...r comme adéquats dans le manuel d utilisation ou encore des dis positifs protecteurs fournis avec l appareil L utilisation des disposi tifs protecteurs inappropriés peut causer des accidents Assurez vous que tous les raccor dements électriques sont solides et étanches afin d éviter tout risque électrique Évitez d utiliser des câbles ou des rallonges endommagés Assurez vous que les liquides ou l hu...

Страница 26: ... être réutilisés et adaptés au recyclage Par consé quent nous vous conseillons de ne pas le mettre au rebut avec les ordures ménagères et d autres déchets à la fin de sa durée de vie Au contraire rendez vous dans un point de collecte pour le recyclage de tout matériel électrique et électronique Veuillez vous rapprocher des autori tés de votre localité pour plus d informations concernant le point d...

Страница 27: ...one de sélection de puissance Curseur zone avant 12 Touche de verrouillage 13 Touche Marche Arrêt principale 14 Touche Pause Rappel Écran Désignation Description 0 Zéro La zone de chauffage est activée 1 9 Niveau du surpresseur Sélection du niveau de cuisson U Détection d absence de casserole Pas de casserole ou casserole inappropriée A Accélérateur de chaleur Cuisson automatique E Message d erreu...

Страница 28: ...Niveau nominal 2600 W Surpresseur 3300 W Double surpresseur 3700 W Zone de chauffage droite avant Diamètre de 210 mm Détection minimale Diamètre de 110 mm Niveau nominal 2300 W Surpresseur 2900 W Double surpresseur 3700 W La puissance donnée peut varier en fonction des dimensions et du matériau de la casserole 2 3 Aération Le système de refroidissement est entièrement automatique Le ventilateur de...

Страница 29: ... Son installation doit être réalisée avec soin conformément au schéma suivant Fixez le joint 2 à deux millimètres du bord exté rieur de la vitre après avoir retiré la feuille de pro tection 3 3 2 Fixation installation Type Dimensions de coupe Dimensions de la vitre Largeur Profondeur Largeur Profondeur Épaisseur BCTI30410 29 1 2 pouces 19 5 16 pouces 30 11 16 pouces 20 7 16 pouces 5 32 pouces 3 3 ...

Страница 30: ...e des vaporisateurs ou des objets non résistants à la chaleur Les matériaux qui sont souvent utilisés pour les plans de travail se dilatent au contact de l eau Pour protéger le bord coupé appliquez une couche de vernis ou un adhésif spécial Un soin particulier doit être apporté à l application du joint adhésif fourni avec la plaque de cuisson afin d éviter toute fuite dans le meuble porteur Cejoin...

Страница 31: ...ifiez que les câ bles sont correctement insérés et bien vissés C Nous ne pouvons être tenus re sponsables de tout incident résult ant d une connexion incorrecte ou qui pourrait résulter de l utilisation d un appareil qui n a pas été mis à la terre ou qui a été équipé d une mise à la terre défectueuse 3 6 Position de la plaque signalétique La plaque signalétique se trouve sous la table de cuisson c...

Страница 32: ...dapte auto matiquement la taille de la casserole Lorsque le diamètre de la casserole est trop petit cette dernière ne fonctionne pas Ce diamètre varie en fonction du diamètre de la zone de chauffage Si la casserole n est pas adaptée à la plaque de cuisson à induction l écran affiche le signal U 4 3 Touche tactile sensible Votre plaque vitrocéramique est équipée de com mandes électroniques avec tou...

Страница 33: ...sance réglé auparavant Après utilisation éteignez l élément chauffant ne laissez pas la fonction de détection de casserole U active 4 6 Indication de chaleur résiduelle Après l arrêt d une zone de chauffage ou l arrêt complet de la plaque de cuisson les zones de chauffage restent chaudes et le symbole H s af fiche à l écran Le symbole H disparaît une fois les zones de chauffage refroidies Pour ce ...

Страница 34: ...uterie La minuterie peut être utilisée simultanément avec toutes les zones de chauffage et ceci avec différentsréglagesdetemps de0à999 minutes pour chaque zone de chauffage 4 8 1 Réglage et modification du temps de cuisson Action Panneau de commande Écran Mettre la zone de cuisson en marche Appuyez sur la touche Marche Arrêt de la zone de cuisson MARCHE Sélectionnez le niveau de puissance Faites g...

Страница 35: ...uisson Une fois que la durée de cuisson sélectionnée est écoulée la minuterie affiche le message 000 cli gnotant et émet un signal sonore Pourarrêterlesonetleclignotement appuyezsur les touches et 4 9 Cuisson automatique Toutes les zones de cuisson sont équipées d un appareil de cuisson automatique La zone de cuis son démarre à pleine puissance pendant un cer tain temps puis réduit automatiquement...

Страница 36: ... pour que le voyant arrête de clignoter Les paramètres précédents sont de nouveau ac tifs 4 12 Fonction Maintien au chaud Cette fonction permet d atteindre et de maintenir automatiquement la température de 107 6 158 ou 201 2 F Elle permet d éviter tout débordement de liquide et une combustion rapide au fond du moule 4 Utilisation de l appareil 4 12 1 Pour activer la fonction Maintien au chaud Acti...

Страница 37: ...isson chaud MARCHE Activer le pont Appuyez simultané ment sur le Cur seur des 2 zones de cuisson 0 et Augmenter le pont Faites glisser le CURSEUR qui indique la puis sance 1 à 9 Arrêter le pont Appuyez simultané ment sur le Cur seur 0 des 2 zones de cuisson 0 4 14 Verrouillage du panneau de commande Pour éviter de modifier le réglage des zones de cuisson en particulier lors du nettoyage verrouil l...

Страница 38: ... cuisson 5 2 Dimensions de la casserole Les zones de cuisson sont jusqu à une certaine limite automatiquement adaptées au diamètre de la casserole Cependant le fond de cette casserole doit avoir un diamètre minimum en fonction de la zone de cuisson correspondante Pour obtenir le meilleur rendement de votre plaquedecuisson placezlacasseroleaucentrede la zone de cuisson 5 3 Exemples de réglage de pu...

Страница 39: ... chiffon doux et sec Vous pouvez nettoyer la poussièreaccumuléeàl entréeetàlasortied air à l aide d une brosse douce ou d un petit aspira teur C Veuillez ne pas rincer l appareil à l eau En ce qui concerne les taches d huile posées sur la plaque de cuisson nettoyez la plaque de cuisson à l aide d un chiffon doux humidifié et d une petite quantité de pâte dentifrice ou de détergent doux Ensuite ess...

Страница 40: ...veau du surpresseur et de désactivation de la surchauffe automatique Aération continue après désactiva tion de la plaque de cuisson Cela ne révèle aucune panne le ventilateur continue à protéger l appareil électronique Lerefroidissementparventilateurs arrêteauto matiquement Le système de cuisson automatique ne démarre pas La zone de cuisson est encore chaude H Le niveau maximal du surpresseur est ...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...www beko com uk ...

Результаты поиска

Содержание BCTI30410

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BCTI30410, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BCTI30410

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды