Beko BCNA306E2S Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 68

• Ak sa chladnička nebude dlhší čas

používať, treba ju odpojiť zo siete.

Možný problém s napájacím káblom

môže spôsobiť požiar.

•

Výbežky zástrčky by sa mali

pravidelne čistiť, pretože v opačnom

prípade môže dôjsť k požiaru.

Výbežky zástrčky by sa mal

pravidelne čistiť suchou handričkou,

pretože v opačnom prípade môže

dôjsť k požiaru.

• Keď nastaviteľné nožičky nie sú

umiestnené pevne na podlahe,

môže

dôjsť k posunu chladničky.

Správnym

upevnením

nastaviteľných nožičiek na

podlahe

možno zabrániť posúvaniu

chladničky.

• Pri prenášaní chladničky ju nedržte

za rukoväť na dverách. V opačnom

prípade môže prasknúť.

• Ak musíte umiestniť produkt vedľa

inej chladničky alebo mrazničky,

vzdialenosť medzi nimi musí byť

najmenej 8 cm. Inak môžu priľahlé

steny strán navlhnúť.

Pri výrobkoch s dávkovačom

vody

musí byť tlak prívodu vody

najmenej 1 bar. Tlak prívodu vody

musí byť najviac 8 barov.

• Používajte len pitnú vodu.

Bezpečnosť detí

• Ak dvere obsahujú zámku, kľúč

uchovávajte mimo dosah detí.

• Deti musia byť pod dohľadom,

aby

sa zabránilo ich zasahovaniu

produktu.

Upozornenie HCA

Chladiaci systém vášho výrobku

obsahuje R600a:

Tento plyn je horľavý. Preto dajte

pozor

na to, aby ste nepoškodili

chladiaci

systém a potrubné vedenia

pri

používaní a preprave. V prípade

poškodenia udržiavajte produkt mimo

potenciálnych zdrojov plameňa, ktoré

by mohli spôsobiť vznietenie produktu,

a miestnosť, kde je zariadenie

umiestnené, dostatočne vetrajte.

Ignorujte toto upozornenie, ak

chladiaci systém vášho výrobku

obsahuje R134a.

Typ plynu použitý vo výrobku je

uvedený na typovom štítku, ktorý

sa nachádza na ľavej stene vnútri

chladničky.

Produkt nelikvidujte hodením do ohňa.

Veci, ktoré treba urobiť pre

úsporu energie

• Dvere vašej chladničky

nenechávajte

otvorené dlhý čas.

• Do chladničky nevkladajte horúce

jedlá alebo nápoje.

• Chladničku neprepĺňajte, aby ste

neblokovali prúdenie vzduchu v

interiéri.

• Vašu chladničku neumiestňujte na

priame slnečné svetlo alebo do
blízkosti spotrebičov, ktoré
produkujú

teplo, ako napr. rúry na

pečenie,

umývačky riadu alebo

radiátory.

• Dbajte na to, aby ste jedlo

uchovávali

v uzavretých nádobách.

• Pri výrobkoch s mraziacim

priečinkom

môžete v mrazničke

skladovať

maximálny objem potravín

vtedy, keď

odstránite poličku alebo

priečinok

mrazničky. Hodnota

spotreby energie

stanovená pre

vašu chladničku
bola stanovená tak, že sa odstránila
polička alebo priečinok mrazničky

a pri maximálnom vyťažení. So
zreteľom na tvary a veľkosť potravín

určených na zamrazenie neexistuje
pri používaní police alebo zásuvky
žiadne riziko.

• Rozmrazovanie mrazených potravín

v priečinku chladničky zabezpečuje

úsporu energie a taktiež zachováva

kvalitu potravín.

Содержание BCNA306E2S

Страница 1: ...Refrigerator Frigorifero Chladnička Chladnicka BCNA306E2S ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t Remember that this user manual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used CImportant information or useful tips AWarning against dangerous conditions for life and property BWarning against electric voltage This product is supplied with the selective sorti...

Страница 4: ...cation of the refrigerator 7 Before you start the refrigerator 7 Electrical connection 7 Disposing of the packaging 8 Disposing of your old refrigerator 8 Placing and Installation 8 Replacing the interior lamp 8 Reversing the doors 9 CONTENTS 4 Preparation 10 5 Using your refrigerator 11 Control panel 11 Defrost 12 6 Maintenance and cleaning 13 Protection of plastic surfaces 13 7 Troubleshooting 1...

Страница 5: ...struction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 9 Compartment for quickly freezing 10 Freezer compartment drawers 11 Adjustable door shelves 12 Bottle shelf 13 Freezer fan 14 Fridge compartment 15 Freezer compartment 9 14 15 10 13 12 6 7 8 5 4 2 1 3 11 ...

Страница 6: ...o not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment Otherwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting Vapor and vaporized cleaning materials should never be used in cleaning and defrosting processes of your refrigerator In such cases the vapor may get in contact with the electrical part...

Страница 7: ...ect your refrigerator to electricity saving systems they may damage the refrigerator If there is a blue light on the refrigerator do not look at the blue light with optical tools For manually controlled refrigerators wait for at least 5 minutes to start the refrigerator after power failure This operation manual should be handed in to the new owner of the product when it is given to others Avoid ca...

Страница 8: ...t install your refrigerator under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens dishwashers or radiators Keep your refrigerator at least 30 cm away from heat emitting sources and at least 5 cm from electrical ovens Pay attention to keep your food in closed containers For products with a freezer compartment You can store maximum amount of food items in the freezer when you remove t...

Страница 9: ...ing section 3 Connect the plug of the refrigerator to the wall socket When the fridge door is opened fridge internal lamp will turn on 4 When the compressor starts to operate a sound will be heard The liquid and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise even if the compressor is not running and this is quite normal 5 Front edges of the refrigerator may feel warm This...

Страница 10: ...r to pass through then call the authorized service to have them remove the doors of your refrigerator and pass it sideways through the door 1 Install your refrigerator to a place that allows ease of use 2 Keep your refrigerator away from heat sources humid places and direct sunlight 3 There must be appropriate air ventilation around your refrigerator in order to achieve an efficient operation If t...

Страница 11: ...EN Reversing the doors Proceed in numerical order 1 4 3 6 2 5 7 8 9 10 16 18 19 20 14 15 17 12 13 11 ...

Страница 12: ...make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly If two refrigerators are to be installed side by side there should be at least 2 cm distance between them When you operate your refrigerator for the first time please observe the following instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not u...

Страница 13: ... the eco fuzzy function The freezer will start to operate in the most economic mode at least 6 hours later and the economic usage indicator will be on Press and hold the eco fuzzy function button for 3 seconds to disable the eco fuzzy function This indicator will be on after 6 hours when eco fuzzy is activated provided the doors are not opened 8 Vacation Function In order to activate vacation func...

Страница 14: ...he compressor the water is evaporated Warnings The fans inside the freezer and fresh food compartments circulates cold air Never insert any object through the guard Do not allow children to play with the fresh food and freezer fan Never store products that contain inflammable propellant gas e g dispensers spray cans etc or explosive substances Don t cover the shelves with any protective materials ...

Страница 15: ...ing to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door ajar C Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles A To remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base ANever use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium c...

Страница 16: ...ighly humid places Food containing liquid is stored in open containers Do not store food with liquid content in open containers Door of the refrigerator is left ajar Close the door of the refrigerator Thermostat is set to a very cold level Set the thermostat to a suitable level Compressor is not running Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plu...

Страница 17: ... refrigerator to run for longer periods Do not open the doors frequently Freezer or fridge compartment door might be left ajar Check if the doors are closed completely The refrigerator is adjusted to a very low temperature Adjust the refrigerator temperature to a warmer degree and wait until the temperature is achieved Door seal of the fridge or freezer may be soiled worn out broken or not properl...

Страница 18: ...ool the refrigerator It is normal and not a fault Condensation on the inner walls of refrigerator Hot and humid weather increases icing and condensation It is normal and not a fault Doors are opened frequently or left ajar for a long time Do not open the doors frequently Close them if they are open Door is ajar Close the door completely Humidity occurs on the outside of the refrigerator or between...

Страница 19: ...i documenti forniti assieme al prodotto Il presente manuale può essere valido anche per altri modelli Simboli e loro descrizione Il manuale di istruzioni contiene i seguenti simboli C Informazioni importanti o consigli utili di utilizzo A Segnale di avvertimento in caso di situazioni pericolose per la persona o i beni B Segnale di avvertimento in caso di problemi con il voltaggio Questo prodotto r...

Страница 20: ...vviare il frigorifero 7 Smaltimento del materiale di imballaggio 8 Smaltimento del vecchio frigorifero 8 Posizionamento e installazione 8 Sostituzione della lampadina interna 8 Inversione degli sportelli 9 4 Preparazione 10 5 Utilizzo del frigorifero 11 Pannello di controllo 11 Sbrinamento 12 6 Manutenzione e pulizia 13 Protezione delle superfici di plastica 13 7 Ricerca e risoluzione dei problemi...

Страница 21: ...nti freschi 4 Mensola vino 5 Ripiani regolabili 6 Scomparto 0 C 7 Coperchio scomparto frutta e verdura 8 Scomparto frutta e verdura 9 Scomparto per il congelamento rapido 10 Cassetti scomparto freezer 11 Mensole dello sportello regolabili 12 Ripiano bottiglie 13 Ventola freezer 14 Scomparto frigo 15 Scomparto freezer C Le illustrazioni contenute in questa guida sono schematiche e potrebbero non 9 ...

Страница 22: ...iquide nello scomparto del freezer altrimenti potrebbero esplodere Non toccare con le mani gli alimenti gelati possono incollarsi ad esse Scollegare il frigorifero prima della pulizia o dello sbrinamento Il vapore e i materiali per la pulizia vaporizzati non devono mai essere usati per pulire e scongelare il frigorifero In queste situazioni il vapore può entrare in contatto con le parti elettriche...

Страница 23: ... sul frigorifero non guardare la luce con strumenti ottici Per i frigoriferi con controllo manuale attendere almeno 5 minuti per avviare il frigorifero dopo un assenza di elettricità Questo manuale operativo deve essere dato al nuovo proprietario dell apparecchio quando il prodotto stesso viene dato ad altri Evitare di provocare danni al cavo di alimentazione quando si trasporta il frigorifero Pie...

Страница 24: ... che possono provocarne l incendio e ventilare la stanza in cui si trova l unità Ignorare questa avvertenza se il sistema di raffreddamento dell apparecchio contiene R134a Il tipo di gas usato nell apparecchio è descritto nell etichetta con il tipo sulla parete sinistra nella parte interna del frigorifero Non gettare mai l apparecchio nel fuoco per lo smaltimento Cose da fare per risparmiare energ...

Страница 25: ...elettrica Quando lo sportello del frigorifero è aperto la lampadina interna si accende 4 Quando il compressore comincia a funzionare si sente un rumore I liquidi e i gas sigillati nel sistema refrigerante possono produrre dei rumori anche se il compressore non è in funzione questo è abbastanza normale 5 I bordi anteriori del frigorifero possono essere tiepidi Questo è normale Queste zone sono prog...

Страница 26: ...ato per rimuovere le porte del frigorifero e per farlo passare attraverso la porta 1 Installare il frigorifero in un luogo che ne permetta il facile utilizzo 2 Tenere il frigorifero lontano da fonti di calore luoghi umidi e luce diretta del sole 3 Intorno al frigorifero deve esserci ventilazione appropriata per poter avere operatività efficiente Se il frigorifero deve essere posizionato in un rece...

Страница 27: ...IT Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico 1 4 3 6 2 5 7 8 9 10 16 18 19 20 14 15 17 12 13 11 ...

Страница 28: ...si che l interno del frigorifero sia ben pulito In caso di installazione di due frigoriferi l uno accanto all altro devono esservi almeno 2 cm di distanza tra di loro Quando il frigorifero viene messo in funzione per la prima volta osservare le seguenti istruzioni per le prime sei ore La porta non si deve aprire frequentemente Deve funzionare vuoto senza alimenti all interno Non staccare il frigo ...

Страница 29: ... una temperatura inferiore rispetto a quella impostata Usare la funzione Quick Freeze quando si desidera congelare velocemente gli alimenti posti nello scomparto freezer Se è necessario congelare grandi quantità di cibo fresco attivare questa funzione prima di inserire il cibo nel frigo Se non si annulla la funzione Quick Freeze essa si annulla automaticamente dopo 25 ore al massimo o quando lo sc...

Страница 30: ...lettrodomestico o di manomettere i comandi Scomparto temperatura zero Questo scomparto è stato progettato per conservare alimenti congelati che devono essere scongelati lentamente carne pesce pollo ecc come necessario Lo scomparto temperatura zero è la posizione più fredda del frigorifero in cui i prodotti caseari formaggio burro carne pesce o pollo possono essere conservati nelle condizioni ideal...

Страница 31: ...azione rimuovere tutti gli alimenti dal suo interno pulirlo e lasciare lo sportello aperto C Controllare le guarnizioni dello sportello periodicamente per garantire che siano pulite e che non siano presenti particelle di alimenti A Per rimuovere le rastrelliere dello sportello rimuovere tutto il contenuto e spingere semplicemente le rastrelliere verso l alto ANon utilizzare mai agenti di pulizia o...

Страница 32: ...menti che contengono liquidi sono conservati in contenitori aperti Non conservare alimenti che contengono liquido in contenitori aperti Lo sportello del frigorifero è lasciato aperto Chiudere lo sportello del frigorifero Il termostato è impostato ad un livello molto freddo Impostare il termostato ad un livello adatto Il compressore non funziona La protezione termica del compressore è inattiva in c...

Страница 33: ... Non aprire gli sportelli di frequente Lo sportello del freezer o dello scomparto frigo sono rimasti aperti Controllare se gli sportelli sono perfettamente chiusi Il frigo è regolato a temperatura molto bassa Regolare la temperatura del frigorifero ad un livello più alto e attendere f no a che la stessa sia acquisita La chiusura dello sportello del frigorifero o del freezer può essere usurata rott...

Страница 34: ...r raffreddare il frigorifero Si tratta di una cosa normale e non di un guasto Condensa sulla parete interna del frigorifero Il clima caldo umido aumenta il ghiaccio e la condensa Si tratta di una cosa normale e non di un guasto Gli sportelli sono aperti con eccessiva frequenza o sono stati lasciati aperti a lungo Non aprire gli sportelli di frequente Chiuderli se sono aperti Lo sportello è aperto ...

Страница 35: ...dely Symboly a jejich popis Tento návod obsahuje následující symboly C Důležité informace nebo užitečné tipy k použití A Varování před nebezpečnými situacemi pro život a majetek B Varování na elektrické napětí Dodržování směrnice WEEE a o likvidaci odpadů Tento produkt splňuje směrnici EU WEEE 2012 19 EU Tento výrobek nese symbol pro třídění platný pro elektrický a elektronický odpad WEEE Tento pr...

Страница 36: ...ž chladničku zapnete 7 Zapojení do sítě 7 Likvidace obalu 7 Likvidace vaší staré chladničky 8 Umístění a instalace 8 Výměna vnitřní žárovky 8 OBSAH 4 Příprava 10 Změna dvířek 9 5 Použití chladničky 11 Ovládací panel 11 13 Ochrana plastových ploch 13 14 Obecná bezpečnost 4 Systém dvojího chlazení 12 Odmrazení 12 Prostor pro skladování rychle se kazících potravin 12 ...

Страница 37: ...chladnička 1 Ovládací panel 2 Umístění osvětlení 3 Ventilátor pro čerstvé potraviny 4 Podpěra na láhve vína 5 Posuvné police 6 Zero Stupeň přihrádka 7 Krycí sklo 8 Přihrádka na salát 9 Přihrádka na rychlé zmrazení 10 Přihrádky na uchovávání mrazených potravin 11 Nastavitelné police ve dveřích 12 Police na lahve 13 Ventilátor mrazničky 14 Prostor chladniãky 15 Prostor mrazniãky 1 C 9 14 15 10 13 11...

Страница 38: ...ní a odmražování chladničky V těchto případech by se totiž výpary mohly dostat do styku s elektrickými součástmi a způsobit zkrat či zásah elektrickým proudem Nikdy nepoužívejte součásti na chladničce jako je ochranná deska jako dvířka nebo podprěru nebo schůdek Nepoužívejte elektrická zařízení uvnitř chladničky Nepoškozujte součásti kde obíhá chladicí médium vrtáním nebo řezáním Chladicí médium b...

Страница 39: ...ničku k systémům pro úsporu elektřiny mohly by chladničku poškodit Pokud na chladničce svítí modré světlo nedívejte se do něj optickými nástroji U manuálně ovládaných chladniček počkejte nejméně 5 minut než chladničku po výpadku energie znovu spustíte Tento návod k použití předejte novému majiteli v případě prodeje výrobku Při přepravě chladničky nepoškozujte napájecí kabel Ohnutím kabelu může doj...

Страница 40: ...dili systém chlazení a potrubí během použití a přepravy V případě poškození udržujte výrobek mimo potenciální zdroje hoření které mohou způsobit vznícení výrobku a vyvětrejte místnost v níž je přístroj umístěn Ignorujte toto upozornění pokud chladicí systém vašeho výrobku obsahuje R134a Typ plynu použitý ve výrobku je uveden na typovém štítku na levé stěně uvnitř chladničky Výrobek nikdy nevhazujt...

Страница 41: ...jení do sítě Připojte výrobek k uzemněné zásuvce která je chráněna pojistkou vhodné kapacity Důležité Spojení musí být v souladu s národními předpisy Napájecí kabel musí být po instalaci snadno dostupný Specifikované napětí musí být rovné napětí v síti K připojení nepoužívejte prodlužovací kabely a vícecestné zásuvky B Poškozený napájecí kabel musí vyměnit kvalifikovaný elektrikář B Výrobek nesmít...

Страница 42: ...hladničku umístěte mimo zdroje tepla vlhka a přímé světlo 3 Kolem chladničky musí být dostatečný prostor pro ventilaci aby se zajistila účinnost provozu Pokud máte chladničku umístit do výklenku musí být nejméně 5 cm od stropu a 5 cm od stěn Pokud je na podlaze koberec musíte zvednout produkt o 2 5 cm nad zem 4 Umístěte chladničku na rovnou podlahu aby nedocházelo ke kymácení 5 Neskladujte chladni...

Страница 43: ...9 CZ Změna dvířek Postupujte podle pořadí 1 4 3 6 2 5 7 8 9 10 16 18 19 20 14 15 17 12 13 11 ...

Страница 44: ...ničky měl by mezi nimi být rozestup nejméně 2 cm dodržujte následující pokyny během prvních šesti hodin Dveře neotevírejte často Musí běžet prázdná bez vkládání potravin Neodpojujte chladničku Pokud dojde k výpadku energie prostudujte si varování v kapitole Doporučená řešení problémů uschovejte pro budoucí přepravu či přesun C Chladničku instalujte nejméně 30 cm C Teplota prostředí v místnosti kde...

Страница 45: ...nkce Dovolená Abyste aktivovali funkci dovolené na 3 sekundy stiskněte toto tlačítko aktivuje se kontrolka režimu dovolené Když se kontrolka funkce dovolené aktivuje na panelu kontrolek chladničky se zobrazí a v chladničce nedochází k žádnému aktivnímu chlazení Když je tato funkce aktivována není vhodné uchovávat potraviny v prostoru chladničky Ostatní prostory se budou chladit v souladu s nastave...

Страница 46: ... nebo zem B Prostor mrazničky NO FROST odmrazování je zcela automatické Není nutný žádný zásah z vaší strany Voda se shromáždí na plátu kompresoru Voda se vypařuje vlivem tepla od kompresoru Upozornění Větráky rozhánějí chladný vzduch v prostoru mrazničky a prostoru pro čerstvé potraviny Nikdy nevkládejte žádné předměty skrz mřížku Nedovolte dětem hrát si s ventilátorem mrazničky a prostoru pro če...

Страница 47: ...e používat odpojte napájecí kabel vyjměte všechny potraviny vyčistěte jej a nechte dveře otevřené C Pravidelně kontrolujte těsnění dvířek abyste zajistili jejich čistotu a nezanesení částečkami potravin A Pro odstranění polic ve dveřích odstraňte všechen obsah a pak jen zvedněte dveřní polici vzhůru ze základny AK čištění vnějších povrchů a chrómem potažených součástí produktu nikdy nepoužívejte č...

Страница 48: ... obsahem kapalin v otevřených nádobách Nechání otevřených dveří Přepnutí termostatu na nižší teplotu Snížení času otevřených dveří nebo méně časté použití Zakrytí potravin v otevřených nádobách vhodným materiálem Otřete kondenzaci suchým hadrem a ověřte zda je stále přítomna Kompresor neběží Tepelná pojistka kompresoru se zapne během náhlého výpadku energie nebo odpojení a zapojení jelikož tlak ch...

Страница 49: ...ůsobuje dlouhodobý chod chladničky pro udržení správné teploty Teplota mrazničky je velmi nízká zatímco teplota v chladničce je dostatečná Teplota mrazničky je nastavena na velmi nízkou teplotu Upravte teplotu mrazničky na vyšší hodnotu a zkontrolujte ji Teplota chladničky je velmi nízká zatímco teplota v mrazničce je dostatečná Teplota chladničky může být nastavena na velmi nízkou teplotu Upravte...

Страница 50: ... normální nejde o poruchu Možná zůstala nedovřená dvířka zajistěte úplné uzavření dveří Dveře se mohly otevřít častěji nebo byly ponechány dlouhou dobu otevřené otevírejte je méně často Vlhkost na vnější straně chladničky nebo mezi dveřmi Ve vzduchu může být vlhkost toto je ve vlhkém počasí poměrně normální Po poklesu vlhkosti kondenzace zmizí Nepříjemný zápach v chladničce Chladničku je nutno vyč...

Страница 51: ...e neskôr potrebovať Okrem toho si prečítajte aj ostatné dokumenty dodané s vašim produktom Majte na pamäti že tento manuál platí aj pre iné modely Symboly a ich popis Tento návod na obsluhu obsahuje nasledovné symboly C Dôležité informácie alebo užitočné tipy A Výstraha pred ohrozením života a majetku B Výstraha pred elektrickým napätím Tento produkt obsahuje symbol samostatného roztriedenia pre o...

Страница 52: ...dničky 7 Pred uvedením chladničky do prevádzky 7 Likvidácia obalu 8 Likvidácia vašej starej chladničky 8 Umiestnenie a inštalácia 8 Výmena žiarovky vnútorného osvetlenia 8 OBSAH 10 Obrátenie dverí 9 5 Použitie chladničky 11 Ovládací panel 11 Rozmrazenie 12 13 Ochrana plastových povrchov 13 14 Elektrické pripojenie 7 Všeobecná bezpečnosť 4 Duálny systém chladenia 12 Priestor pre skladovanie rýchlo ...

Страница 53: ...ička 1 Ovládací panel 2 Puzdro osvetlenia 3 Ventilátor 4 Priehradka na víno 5 Pohyblivé police 6 Zero stupeň priehradka 7 Sklenený kryt 8 Priečinok na zeleninu a ovocie C 9 Priečinok pre rýchle mrazenie 10 Priestory pre uchovávanie mrazených potravín 11 Nastaviteľné poličky na dverách 12 Polica na fľašky 13 Ventilátor mrazničky 14 Priečinok chladničky 15 Priečinok mrazničky 9 14 15 10 13 11 12 6 7...

Страница 54: ...inka tekuté nápoje vo fľašiach a plechovkách V opačnom prípade by mohli prasknúť Mrazeného jedla sa nedotýkajte rukami mohlo by sa k ruke prilepiť Pred čistením alebo rozmrazovaním chladničku odpojte Para a parové čistiace prostriedky by sa nikdy nemali používať pri čistení a odmrazovaní vašej chladničky V takýchto prípadoch by sa para mohla dostať do kontaktu s elektrickými dielmi a spôsobiť skra...

Страница 55: ...útri chladničky Chladničku nezapájajte do elektronických systémov na úsporu energie pretože ju môžu poškodiť Ak je v chladničke modré svetlo nepozerajte sa naň cez optické zariadenia Manuálne riadené chladničky zapínajte po výpadku prúdu s odstupom najmenej 5 minút Pri odovzdaní produktu inej osobe odovzdajte túto príručku k obsluhe novému vlastníkovi Zabráňte poškodeniu elektrického kábla pri pre...

Страница 56: ...i používaní a preprave V prípade poškodenia udržiavajte produkt mimo potenciálnych zdrojov plameňa ktoré by mohli spôsobiť vznietenie produktu a miestnosť kde je zariadenie umiestnené dostatočne vetrajte Ignorujte toto upozornenie ak chladiaci systém vášho výrobku obsahuje R134a Typ plynu použitý vo výrobku je uvedený na typovom štítku ktorý sa nachádza na ľavej stene vnútri chladničky Produkt nel...

Страница 57: ...ľahko cirkulovať v zadnej časti Vyčistite interiér chladničky podľa odporúčania v časti Údržba a čistenie 3 Chladničku pripojte do elektrickej zásuvky Keď sa otvoria dvere chladničky zapne sa vnútorné svetlo 4 Budete počuť zvuk pri zapnutí kompresora Kvapalina a plyny utesnené v chladiacom systéme môžu vydávať nejaký zvuk bez ohľadu na to či kompresor je alebo nie je v prevádzke Toto je celkom nor...

Страница 58: ...vašej chladničky a bokom ju preniesli cez dvere 1 Chladničku nainštalujte na miesto ktoré umožňuje ľahké použitie 2 Chladničku udržiavajte mimo dosah zdrojov tepla vlhkých miest a priameho slnečného svetla 3 Kvôli dosiahnutiu účinnej prevádzky musí byť v okolí chladničky dostatočné vetranie Ak bude chladnička umiestnená vo výklenku v stene minimálna vzdialenosť od stropu musí byť 5 cm a od steny 5...

Страница 59: ...9 SK Obrátenie dverí Postupujte podľa číselného poradia 1 4 3 6 2 5 7 8 9 10 16 18 19 20 14 15 17 12 13 11 ...

Страница 60: ...ľadom na jej účinnosť C Uistite sa že je interiér vašej chladničky dôkladne vyčistený C Ak sa budú vedľa seba inštalovať dve chladničky mala by byť medzi nimi vzdialenosť minimálne 2 cm C Pri prvom spustení vašej chladničky počas šiestich hodín dodržujte nasledujúce pokyny Dvere by ste nemali otvárať príliš často Chladnička musí byť počas tohto času prázdna Chladničku neodpájajte od siete Ak dôjde...

Страница 61: ...chleho mrazenia Pri aktivácii tejto funkcie teplota v priestore mrazničky bude znížená pod nastavenú hodnotu Funkciu rýchleho mrazenia použite kedykoľvek chcete rýchlo schladiť potraviny vložené do mrazničky Ak chcete zmraziť veľké množstvo čerstvých potravín odporúčame aktivovať túto funkciu než vložíte potraviny do produktu Ak funkciu rýchleho mrazenia nezrušíte vypne sa sama automaticky najnesk...

Страница 62: ...spore energie Upozornenia Ventilátory v priestore mrazničky a čerstvých potravín rozháňajú chladný vzduch Cez ochranný prvok nikdy nezasúvajte žiadny objekt Nedovoľte deťom aby sa hrali s ventilátorom priestoru čerstvých potravín a mrazničky Nikdy neskladujte produkty ktoré obsahujú horľavý stlačený plyn napr dávkovače postrekovacie konzervy atď alebo výbušné látky Neprikrývanie poličky akýmikoľve...

Страница 63: ...hystáte používať dlhšie obdobie odpojte napájací kábel vyberte všetky potraviny vyčistite ju a dvere nechajte pootvorené C Pravidelne kontrolujte či je tesnenie dverí čisté a zbavené odrobiniek z potravín A Ak chcete odstrániť priečinky vo dverách vyberte celý ich obsah a potom jednoducho potlačte priečinok nahor zo základne Ochrana plastových povrchov C Kvapalné oleje a vyprážané jedlá nedávajte ...

Страница 64: ...aliny v otvorených nádobách Ponechanie pootvorených dverí Prepnutie termostatu do chladnejšej polohy Skrátenie doby otvorenia dverí alebo ich zriedkavejšie používanie Prikrytie jedla v otvorených nádobách vhodným materiálom Vlhkosť poutierajte suchou handrou a skontrolujte či stále pretrváva Kompresor nie je v prevádzke Ochranná teplotná poistka kompresora sa vypáli počas náhleho výpadku napájania...

Страница 65: ...nie Poškodené tesnenie spôsobuje že chladnička pracuje dlhšiu dobu aby udržala požadovanú teplotu Teplota mrazničky je veľmi nízka zatiaľ čo teplota chladničky je dostatočná Teplota v mrazničke je nastavená na veľmi nízku hodnotu Nastavte teplotu v mrazničke na vyššiu a skontrolujte Teplota chladničky je veľmi nízka zatiaľ čo teplota mrazničky je dostatočná Teplota v chladničke je možno nastavená ...

Страница 66: ...možno nechali pootvorené ubezpečte sa že ste dvere úplne zatvorili Dvere mohli byť často otvárané alebo ponechané po dlhý čas v pootvorenom stave otvárajte ich menej často Na vonkajšej strane chladničky alebo medzi dverami sa tvorí vlhkosť Vo vzduchu sa môže nachádzať vlhkosť je to celkom bežné pri vlhkom počasí Pri nižšej vlhkosti sa kondenzácia stratí Vo vnútri chladničky je nepríjemný zápach Mu...

Страница 67: ......

Страница 68: ...WARNING 4578337900 AC EN IT CZ SK ...

Результаты поиска

Содержание BCNA306E2S

Отзывы:

Похожие инструкции для BCNA306E2S

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko BCNA306E2S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BCNA306E2S

Отзывы:

Похожие инструкции для BCNA306E2S

Бренды по названию

Популярные бренды