Beko 7080 MultiMode EB Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 48

erl

Mü

ter

Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.

Ürünü tercih etti

iniz için te

ekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmi

olan

ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve
verilen di

er belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun.

Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alın. Bu sayede kendinizi ve
ürününüzü olu

abilecek tehlikelere kar

ı korumu

olursunuz.

Kullanma kılavuzunu saklayın. Ürünü ba

ka birisine verirseniz, kullanma kılavuzunu da bir-

likte verin.

Kullanma kılavuzunda

u semboller yer almaktadır:

Ölüm veya yaralanmalarla sonuçlanabilecek tehlike.

DUYURU

Ürün veya çevresiyle ilgili maddi hasarla sonuçlanabilecek tehlike

Önemli bilgiler veya kullanımla ilgili faydalı ipuçları.

Kullanma kılavuzunu okuyun.

Содержание 7080 MultiMode EB

Страница 1: ...7080 MultiMode EI 7080 MultiMode EB Kullanma Kılavuzu Buzdolabı TR EN 58 1530 0000 AH Refrigerator User manual ...

Страница 2: ...n Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alın Bu sayede kendinizi ve ürününüzü oluşabilecek tehlikelere karşı korumuş olursunuz Kullanma kılavuzunu saklayın Ürünü başka birisine verirseniz kullanma kılavuzunu da bir likte verin Kullanma kılavuzunda şu semboller yer almaktadır Ölüm veya yaralanmalarla sonuçlanabilecek tehlike DUYURU Ürün veya çevresiyle ilgili maddi hasarla ...

Страница 3: ...in Yapılması Gerekenler 12 4 2 İlk Kullanım 12 5 Ürünün kullanılması 13 5 1 Gösterge paneli 13 5 2 İkili Soğutma Sistemi 16 5 3 Taze Yiyeceklerin Dondurulması 16 5 4 Dondurulmuș Yiyeceklerin Saklanması ile ilgili Tavsiyeler 16 5 5 Gıdaların Yerleșimi 17 5 6 Derin Dondurucu Bilgileri 17 5 7 Kapı Açılıș Yönü Değișimi 17 6 Bakım ve temizlik 18 6 1 Kötü Kokuların Önlenmesi 18 6 2 Plastik Yüzeylerin Ko...

Страница 4: ...ikeleri hakkında nezaret edildikleri veya eğitim verildikleri sürece 8 yaș ve üstü çocuklar ile fiziksel duyusal veya zihinsel yetenekleri tam gelișmemiș veya tecrübe ve bilgi eksiği bulunan kișiler tarafından kullanılabilir 3 8 yaș arası çocukların soğutucu ürüne yükleme yapmasına ve boșaltmasına izin verilir Elektrikli ürünler çocuklar ve evcil hayvanlar için tehlikelidir Çocuklar ve evcil hayva...

Страница 5: ...asarlıysa kurulumunu yaptırmayın Ürünü temiz düz ve sert bir zemin üzerine yerleștirin ve ayarlanabilir ayaklar yardımıyla dengeleyin Aksi durumda buzdolabı devrilebilir ve yaralanmaya neden olabilir Ürünün kurulacağı yerin kuru ve havalandırılabilen bir yer olması gerekir Ürünün altında halı kilim ve benzeri örtüler olmamalıdır Yetersiz havalandırma nedeniyle yangın riski olabilir Havalandırma de...

Страница 6: ... içerisinde bulunan hareketli parçalara sıkıștırmamaya dikkat edin Parmaklarınızın kapı ile dolap arasında sıkıșmaması için dikkat edin Etrafta çocuklar var ise kapıyı açıp kapatırken dikkatli olun Dondurmaları buz küplerini ve dondurulmuș besinleri kesinlikle dondurucudan çıkarır çıkarmaz ağzınıza almayınız Donma yanığı tehlikesi Dondurucunun iç duvarlarına metal parçalara veya dondurucuda saklan...

Страница 7: ...ınarı Buz Makinesi Olan Ürünler İçin Yalnızca içme suyu kullanın Su deposuna su dıșında meyve suyu süt karbonatlı gazlı içecekler alkollü içecekler gibi su pınarıyla kullanıma uygun olmayan bașka bir sıvı doldurmayın Sağlık ve güvenlik riski yaratabilir Kazaları veya yaralanmayı önlemek için çocukların su sebili veya Buzmatik ile buz yapıcı ile oynamalarına izin vermeyin Su sebili deliğine buz kan...

Страница 8: ...a nemli bir bez kullanmayın Aksi takdirde yangın veya elektrik çarpması riski vardır A 1 8 HomeWhiz Cihazı HomeWhiz uygulaması üzerinden kullanırken cihazın uzağında olduğunuzda da güvenlik uyarılarına uymalısınız Ayrıca uygulamadaki uyarılara da dikkat edin A 1 9 Aydınlatma Aydınlatma için kullanılan LED ampulün değiștirilmesi gerektiğinde yetkili servisi çağırınız ...

Страница 9: ...lavuzunda yer alan șekiller örnek olarak verilmiș olup ürününüzle birebir aynı olmayabilir Satın almıș olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa șekil bașka modeller için geçerlidir 1 Cam raflar 2 Sebzelik dondurucu çekmecesi 3 Dondurucu çekmeceleri 4 Ayarlanabilir ayaklar 1 2 3 4 ...

Страница 10: ...mine yerleștirin Ürünü ocak kalorifer peteği ve soba gibi ısı kaynaklarından en az 30 cm elektrikli fırınlardan en az 5 cm uzağa kurun Ürünü doğrudan güneș ıșığına maruz bırakmayın ve rutubetli yerde bulundurmayın Ürününün verimli çalıșabilmesi için çevresinde uygun bir hava dolașımı olmalıdır Ürünü duvara girintili bir yere yerleștirilecekseniz tavanla ve yan duvarlarla arasında en az 5 cm boșluk...

Страница 11: ...ıdaki șekilde görül düğü gibi takınız Plastik takozlar buzdolabınız ile duvar arasındaki hava sirkülasyonunu sağlayacak mesafeyi ayarlamak içindir Belirtilen resim temsili olarak çizilmiștir ürününüzle birebir benzerlik gös termemektedir 2 Buzdolabınızın kondanseri arka taraftadır Enerji tüketimini en aza indirerek enerji verimliliğini arttırmak için ürün arkasındaki kondanserin üst kısmının șekil...

Страница 12: ...naklı olarak ısıl değișim sonucu kapı gövde raflarında ve ürünün içine konulan cam eșyalarda buğulanma olması normaldir C Kompresör çalıșmaya bașladığında bir ses duyacaksınız Soğutma sistemi içerisindeki sıkıșmıș sıvı ve gazlar kompresör çalıșmıyor olsa da ses çıkarabilir ve bu normaldir C Ürünün ön kenarları sıcak olabilir Bu normaldir Bu alanlar yoğușmayı önlemek için ısınacak șekilde tasarlanm...

Страница 13: ...șekil bașka modeller için geçerlidir 5 1 Gösterge paneli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Elektrik kesintisi Yüksek sıcaklık hata uyarı simgesi 2 Enerji tasarrufu ekran kapalı simgesi 3 Joker hızlı soğutma dondurma tușu 4 Joker bölme mod seçme tușu 5 Joker bölme sıcaklık ayar tușu 6 Joker bölme kapatma açma tușu 7 Yüksek Sıcaklık Uyarısı tușu 8 Tuș kilidi 9 Eko fuzzy tușu 10 Dondurucu bölme sıcaklık ayar...

Страница 14: ...ma dondurma tușu Joker bölme isteğe bağlı olarak ayarlanan kabin seçimine göre hızlı soğutma soğutucu olarak ayarlı ise hızlı dondurma dondurucu olarak ayarlı ise farklılık gösterir Hızlı soğutma dondurma ișlemi için 3 numaralı tușa basın hızlı soğutma dondurma göstergesi devreye girecektir Hızlı soğutma dondurma fonksiyonu açık olduğunda joker bölme sıcaklık gösterge değeri 1 C joker bölme soğutu...

Страница 15: ...n sonra gösterge üzerindeki herhangi bir düğmeye veya alarm off düğmesine 1sn basılarak uyarı silinebilir Not Herhangi bir düğmeye basımla iptal her modelde geçerli değildir Yüksek sıcaklık alarm durumundaki gösterge paneli Yüksek sıcaklık alarm durumunda daire içine alınmıș tușa basarak uyarıyı kapatabilirsiniz Yüksek sıcaklık alarmı kapatılan gösterge paneli 8 Tuș kilidi Bu tușa 3 saniye basılı ...

Страница 16: ...lunuz 10 Dondurucu bölme sıcaklık ayar tușu Bu tușa basıldığında dondurucu bölme sıcaklığı sırayla 18 19 20 21 22 23 ve 24 C değerlerine ayarlanabilir 11 Hızlı dondurma tușu Hızlı dondurma ișlemi için 12 numaralı tușa basın hızlı dondurma göstergesi devreye girecektir Hızlı dondurma fonksiyonu açık olduğunda hızlı dondur göstergesi yanar ve dondurucu bölme sıcaklık göstergesi 27 olarak görüntüleni...

Страница 17: ...deleri ailenin günlük veya öğünlük ihtiyacına göre porsiyonlara ayrılmalıdır Gıda maddeleri kısa süre saklanacak olsa dahi kurumalarını önlemek için hava geçirmeyecek șekilde paketlenmelidir Ambalajlama ıçin Gerekli Malzemeler Soğuğa dayanıklı izolebant Kendinden yapıșkanlı etiket Lastik halkalar Kalem Paketlemede kullanılan malzemeler soğuğa neme yırtılmaya kokuya yağa ve aside karșı dayanıklı ol...

Страница 18: ... kalınlığa kadar karlanma olușur Temizlemeyin kesinlikle yağ ve benzeri maddeler sürmeyin Ürünün dıș yüzey temizliğinde sadece hafif nemli mikro fiber bez kullanınız Sünger ve diğer tip temizlik bezleri çizilmelere yol açabilir 6 1 Kötü Kokuların Önlenmesi Ürününüzün üretiminde kokuya neden olacak hiçbir madde kullanılmamaktadır Ancak uygun olmayan yiyecek saklamaya ve ürün iç yüzeyinin gerektiği ...

Страница 19: ...olun Sıcaklık ayarları doğru yapılmamıștır Uygun sıcaklık ayarını seçin Elektrik kesilmiștir Elektrik geldiğinde ürün normal șekilde çalıșmaya devam edecektir Buzdolabı çalıșırken çalıșma sesi artıyor Ortam sıcaklığının değișmesine bağlı olarak ürünün çalıșma performansı değișebilir Bu normaldir ve bir arıza değildir Buzdolabı çok sık ya da çok uzun süre çalıșıyor Yeni ürün eskisinden daha geniș o...

Страница 20: ... Ürünün üzerinde bulunan eșyaları kaldırın Üründen sıvı akması püskürmesi vb sesler geliyor Ürünün çalıșma prensipleri gereği sıvı ve gaz akıșları gerçekleșmektedir Bu normaldir ve bir arıza değildir Üründen rüzgar sesi geliyor Ürünün soğutma ișlemini gerçekleștirebilmesi için fan kullanılmaktadır Bu normaldir ve bir arıza değildir Ürünün iç duvarlarında terleme oluyor Havanın sıcak ve nemli olmas...

Страница 21: ...üksek sıcaklık görülebilir Bu normal bir durumdur ve herhangi bir servis ihtiyacı yoktur Kapı açıldığında fan çalıșmaya devam ediyor Dondurucu kapısı açıldığında fan çalıșmaya devam edebilir A UYARI Bu bölümdeki talimatları uygulamanıza rağmen sorunu gideremezseniz ürünü satın aldığınız bayi ya da Yetkili Servise bașvurun Çalıșmayan ürünü kendiniz onarmayı denemeyin ...

Страница 22: ...rlanabilir şeffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplarız Yasal düzenlemelere uygun objektif adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız Arçelik olarak mükemmel müşteri deneyimini yaşatmayı ana ilke olarak kabul eder müşteri odaklı bir yaklaşım benimseriz Bütün süreçlerimizi yönetim sistemi ile entegre ede...

Страница 23: ...Bașvuru kaydı Hizmet talebinin alınması Memnun Memnun değil Hizmet talebi analizi Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi Keșif nakliye montaj bilgi onarım değișim vb Hizmet hakkında gerekli ișlemin gerçekleștirilmesi 4 Müșteri memnuniyetinin alınması 5 Bașvuru kaydının kapatılıp bilgilerin saklanması Yetkili Servis Yetkili Satıcı Faks Hizmettalebinin değerlendirilmesi ...

Страница 24: ...eydana gelen hasar ve arızalar 4 Doğa olayları ve yangın su baskını vb kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar 5 Malın tanıtma ve kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar 6 Malın 650 2 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanununda tarif edilen șekli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar 7 Ma...

Страница 25: ... satıcı üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur 6 İlgili mevzuatlarda belirlenen kullanım ömrü süresince malın azami tamir süresi 20 iș gününü geçemez Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilișkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde garanti süresi dıșında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren bașlar Garanti kapsamı içerisindeki malı...

Страница 26: ...use the product quickly and safely Please read the user guide carefully before installing and operating the product Always observe the applicable safety instructions Keep the user guide within easy reach for future use Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of differe...

Страница 27: ...Electrical Connection 12 4 Preparation 13 5Operating the product 14 Indicator panel 14 Freezing fresh food 17 Recommendations for preserving the frozen food 18 Deep freeze information 18 Placing the food 19 Changing the door opening direction 19 6 Maintenance and cleaning 20 Avoiding bad odours 20 Protecting the plastic surfaces 20 7Troubleshooting 21 ...

Страница 28: ... such as boats balconies or terraces Do not expose the product to rain snow sun or wind 1 Safety Instructions There is the risk of fire A 1 2 Safety for child ren vulnerable per sons and pets This product can be used by children at and above 8 years old and by persons with limited physical sensory or mental capabilities or who lack experience and knowledge provided that they are supervised or trai...

Страница 29: ... the plug from the socket by gripping the plug and not the cable A 1 4 Transportation safety Product is heavy do not move it alone Do not hold its door when moving the product Pay attention not to damage the cooling system or the piping during transportation If the piping is damaged do not operate the product and call the authorised service agent A 1 5 Installation safety Call the authorised servi...

Страница 30: ...ance with the local and national regulations Product must not be plugged in during installation Otherwise there is the risk of electric shock and injury Do not plug the product in sockets that are loose dislocated broken dirty greasy or bear the risk of getting in contact with water Route the power cable and hoses if any of the product in a way that they do not cause risk of tripping over Exposing...

Страница 31: ...t to Medical Products Directive Using the product against its intended purpose may cause the products stored inside it to deteriorate or spoil If your refrigerator is equipped with blue light do not look at this light with optical tools Do not stare at UV LED lamp directly for a long time Ultraviolet light may cause eye strain Do not overload the product Objects in the refrigerator may fall down w...

Страница 32: ...le may break and cause injuries if you exert excessive force on it Do not spray or pour water on or inside the product for cleaning purposes There is the risk of fire and electric shock Do not use sharp or abrasive tools when cleaning the product Do not use household cleaning products detergent gas gasoline thinner alcohol varnish etc Only use cleaning and maintenance products inside the product t...

Страница 33: ...9 24 EN Refrigerator User Manual Safety Instructions A 1 9 Lighting Call the authorised service when it is required to replace the LED bulb used for lighting ...

Страница 34: ...hematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 1 2 3 4 Fridge compartment glass shelves Crisper or chiller compartment Deep freeze compartment Adjustable legs May not be available in all models ...

Страница 35: ... so tight to prevent passing of the product remove the door of the room and pass the product through the door by turning it to its side if this does not work contact the authorized service surface to prevent jolts away from heat sources such as hobs heater cores and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens direct sun light and kept in humid places provided around your product in order t...

Страница 36: ...ent C If two coolers are to be installed side by side there should be at least 4 cm distance between them Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding and electrical connection in accordance with the national regulations Power cable plug must be within easy reach after installation Connect your refrigerator to a grounded outlet rated fo...

Страница 37: ...lowing instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not unplug your refrigerator If a power failure occurs out of your control please see the warnings in the Recommended solutions for the problems section Original packaging and foam materials should be kept for future transportations or moving The baskets dra...

Страница 38: ... 1 Indicator panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Power failure High temperature error warning icon Energy saving display off icon Joker quick fridge freeze button Joker compartment mode selection button Joker compartment temperature setting button Joker compartment on off button Termination of the High Temperature Warning Key lock Eco fuzzy button Freezer compartment temperature setting button Quick fre...

Страница 39: ... and the symbols on display will return to normal Energy saving function is a factory default and cannot be cancelled 3 Joker quick fridge freeze button The joker compartment can function as quick fridge if set to cooling quick freezer if set to freezing depending on the set cabinet selection Press button 3 for quick fridge freeze quick fridge freeze indicator will be activated When the quick frid...

Страница 40: ... is pressed and held long for 3 seconds In case of power failure the product will remember if the joker compartment was on or off You can save energy through this function No food should be placed into the joker compartment when it is off When joker compartment is off the temperature indicator of joker cabinet is shown as When the Joker compartment is off mode the keys related to the joker compart...

Страница 41: ...mperature indicator displays 27 To cancel this function press the quick freeze button again The quick freeze indicator will turn off and the refrigerator will return to its normal settings Quick freeze function is cancelled automatically in 24 hours if 5 2 Freezing fresh food In order to preserve the quality of the food it shall be frozen as quickly as possible when it is placed in the freezer com...

Страница 42: ...e freezing it Ensure that the package of the food is not damaged 5 4 Deep freeze information According to IEC 62552 standards the product shall freeze at least 4 5 kg of food at 32 C ambient temperature to 18 C or lower within 24 hours for every 100 litres of freezer volume It is possible to preserve the food for a long time only at 18 C or lower temperatures You can keep the freshness of food for...

Страница 43: ...food or beverage Crisper Vegetables and fruits Fresh zone compartment Delicatessen breakfast food meat products that shall be consumed in a short time 5 6 Changing the door opening direction Door opening direction of your refrige rator can be changed according to the place you are using it If this is neces sary please call your nearest Authorized Service Above description is a general expressi on ...

Страница 44: ...leaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product Chlorine causes corrosion on such metal surfaces 6 1 Avoiding bad odours Materials that may cause odour are not used in the production of our refrigerators However due to inappropriate food preserving conditions and not cleaning the inner surface of the refrigerator as required can br...

Страница 45: ...rs The product s door is left open Do not keep the product s door open for long periods The thermostat is set to too low temperature Set the thermostat to appropriate temperature Compressor is not working In case of sudden power failure or pulling the power plug off and putting back on the gas pressure in the product s cooling system is not balanced which triggers the compressor thermic safeguard ...

Страница 46: ...r Check that the doors are fully closed The product may be set to temperature too low Set the temperature to a higher degree and wait for the product to reach the adjusted temperature The cooler or freezer door washer may be dirty worn out broken or not properly settled Clean or replace the washer Damaged torn door washer will cause the product to run for longer periods to preserve the current tem...

Страница 47: ...oise The ground is not level or durable If the product is shaking when moved slowly adjust the stands to balance the product Also make sure the ground is sufficiently durable to bear the product Any items placed on the product may cause noise Remove any items placed on the product The product is making noise of liquid flowing spraying etc The product s operating principles involve liquid and gas f...

Страница 48: ...expired or spoilt foods from the product The door is not closing Food packages may be blocking the door Relocate any items blocking the doors The product is not standing in full upright position on the ground Adjust the stands to balance the product The ground is not level or durable Make sure the ground is level and sufficiently durable to bear the product The vegetable bin is jammed The food ite...

Результаты поиска

Содержание 7080 MultiMode EB

Отзывы:

Похожие инструкции для 7080 MultiMode EB

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko 7080 MultiMode EB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7080 MultiMode EB

Отзывы:

Похожие инструкции для 7080 MultiMode EB

Бренды по названию

Популярные бренды