Behringer U-PHOBIA umc404 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 39

U-PHORIA UMC404/UMC204/UMC202/UMC22/UM2

Quick Start Guide

Technische Daten

Modell

UMC22

UM2

Inserts

Typ

Impedanz

Max. Eingangspegel

MIDI Ein/Ausgabe

Typ

Monitoring

Direct Monitor-Regler

Direct Monitor-Schalter

Kopfhörer DJ-Cueing

Sicherheitsschloss

Kensington Security Lock

Digitalverarbeitung

Unterstützte Sampleraten

32 / 44,1 / 48 kHz

Computer Bus-Konnektivität

Typ

USB 1,1, Typ B

Modell

UMC22

UM2

Software-Unterstützung

Betriebssysteme

Mac OS X, Windows XP oder höher*

Treiber

Mac: keine Treiber erforderlich / CoreAudio-Unterstützung

Windows: Treiber zum Download unter behringer.com

Stromversorgung

Leistungsaufnahme

Max. 2,5 W

Spannungsversorgung

USB-Anschluss (Bus-gespeist vom Computer)

Netzspannung

‐

Abmessungen & Gewicht

Abmessungen (H x B x T)

46,45 x 163 x 125 mm

(1,8 x 6,4 x 4,9")

46,45 x 128 x 118 mm

(1,8 x 5,1 x 4,7")

Gewicht

0,5 kg (1,0 lbs)

0,3 kg (0,6 lbs)

*Mac und OS X sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern. Windows und Windows XP sind registrierte
Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Содержание U-PHOBIA umc404

Страница 1: ...c Preamplifiers UMC204 Audiophile 2x4 24 Bit 96 kHz USB Audio MIDI Interface with MIDAS Mic Preamplifiers UMC202 Audiophile 2x2 24 Bit 96 kHz USB Audio Interface with MIDAS Mic Preamplifiers UMC22 Audiophile 2x2 USB Audio Interface with MIDAS Mic Preamplifier UM2 Audiophile 2x2 USB Audio Interface with XENYX Mic Preamplifier U PHORIA ...

Страница 2: ...earanyheatsources suchasradiators heatregisters stoves orotherapparatus includingamplifiers thatproduceheat 9 Donotdefeatthesafetypurposeof thepolarizedorgrounding typeplug Apolarizedplughastwobladeswithone widerthantheother Agrounding type plughastwobladesandathirdgrounding prong Thewidebladeorthethirdprong areprovidedforyoursafety Iftheprovided plugdoesnotfitintoyouroutlet consult anelectricianf...

Страница 3: ...siempreque aparece leadviertesobre instruccionesoperativasyde mantenimientoqueaparecenenla documentaciónadjunta Porfavor leaelmanual Atención Parareducirelriesgode descargaeléctrica noquite latapa olaparteposterior Nohay piezasenelinteriordelequipoque puedanserreparadasporelusuario Siesnecesario póngaseencontactocon personalcualificado Atención Parareducirelriesgode incendioodescargaeléctrica noex...

Страница 4: ...UP COM TODASLAS MARCASREGISTRADASSONPROPIEDAD DESUSRESPECTIVOSDUEÑOS MUSICGROUPNOACEPTANINGÚNTIPO DERESPONSABILIDADPORPOSIBLES DAÑOSYPERJUICIOSSUFRIDOSPOR CUALQUIERPERSONAQUESEHAYA BASADOCOMPLETAMENTEOENPARTE ENLASDESCRIPCIONES FOTOGRAFÍAS OEXPLICACIONESQUEAPARECENEN ESTEDOCUMENTO LOSCOLORESY ESPECIFICACIONESTÉCNICASPUEDEN VARIARLIGERAMENTEDEUNPRODUCTO AOTRO LOSPRODUCTOSMUSICGROUP SONCOMERCIALIZAD...

Страница 5: ...ricienpoureffectuerle changementdeprise 10 Installezlecordond alimentation detellefaçonquepersonnenepuisse marcherdessusetqu ilsoitprotégé d arêtescoupantes Assurez vousquele cordond alimentationestsufﬁsamment protégé notammentauniveaudesaprise électriqueetdel endroitoùilestreliéà l appareil celaestégalementvalablepour uneéventuellerallongeélectrique 11 Utilisezexclusivementdesaccessoires etdesapp...

Страница 6: ...gefülltenGegenstände wiez B Vasen aufdasGerät Achtung DieService Hinweisesind nurdurchqualifiziertes Personalzubefolgen UmeineGefährdung durchStromschlagzuvermeiden führenSiebittekeinerleiReparaturen andemGerätdurch dienichtinder Bedienungsanleitungbeschriebensind Reparaturensindnurvonqualifiziertem Fachpersonaldurchzuführen 1 Lesen Sie diese Hinweise 2 BewahrenSiedieseHinweiseauf 3 BeachtenSieall...

Страница 7: ...ER MUSICGROUPÜBERNIMMTKEINE HAFTUNGFÜRVERLUSTE DIEPERSONEN ENTSTEHEN DIESICHGANZODER TEILWEISEAUFHIERENTHALTENE BESCHREIBUNGEN FOTOSODER AUSSAGENVERLASSEN ABGEBILDETE FARBENUNDSPEZIFIKATIONEN KÖNNENGERINGFÜGIGVOM PRODUKTABWEICHEN MUSICGROUP PRODUKTEWERDENNURÜBER AUTORISIERTEFACHHÄNDLER VERKAUFT DIEVERTRIEBSPARTNER UNDHÄNDLERSINDKEINEVERTRETER VONMUSICGROUPUNDSIND NICHTBERECHTIGT MUSICGROUP DURCHAU...

Страница 8: ...uidadoaomoveroconjuntocarrinho dispositivoparaevitardanosprovocados pelaterpidação 15 Desligueestedispositivodurante astrovoadasouquandonãoforutilizado durantelongosperíodosdetempo 16 Qualquertipodereparaçãodeveser sempreefectuadoporpessoalqualificado Énecessáriaumareparaçãosemprequea unidadetiversidodealgumaforma danificada comoporexemplo nocasodo cabodealimentaçãooufichase encontraremdanificados...

Страница 9: ...NÇÃO SEMAPERMISSÃOESCRITA EXPRESSADEMUSICGROUPIPLTD TODOSDIREITOSRESERVADOS 2013MUSICGroupIPLtd TridentChambers WickhamsCay P O Box146 RoadTown Tortola IlhasVirgensBritânicas GARANTIA LIMITADA Paraobterostermosdegarantiaaplicáveis econdiçõeseinformaçõesadicionaisa respeitodagarantialimitadado MUSICgroup favorverificardetalhesna íntegraatravésdowebsite www music group com warranty ...

Страница 10: ...C404 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Hook up MobileRecording Mixing Sistemadegrabación mezclasmóvil Enregistrement mixagenomade MobilesRecording Mixing Gravaçãoemaparelhomóvel Mixagem Home ProjectStudio Estudiocasero deproyectos HomeStudio installation Heim Projektstudio Casa EstúdiodeProjeto HPS3000 XM8500 Laptop Guitar B3031A B3031A MIDI Keyboard FX2000 Desktop HPS3000 Guitar B 2 PRO ...

Страница 11: ...04 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Quick Start Guide 21 20 U PHORIA UMC404 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Controls 10 11 13 20 19 21 22 23 24 15 16 17 18 7 8 9 6 1 3 4 25 14 20 19 10 11 13 14 15 16 17 18 23 24 21 25 7 8 9 6 1 3 4 ...

Страница 12: ...U PHORIA UMC404 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Quick Start Guide 23 22 21 13 10 11 19 20 15 16 17 18 1 3 4 5 9 11 13 15 16 17 18 10 1 2 5 19 20 21 U PHORIA UMC404 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Controls ...

Страница 13: ...U PHORIA UMC404 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Quick Start Guide 25 24 21 19 20 10 13 18 15 12 11 16 17 5 1 2 U PHORIA UMC404 UMC204 UMC202 UMC22 UM2 Controls ...

Страница 14: ... 2 INST2 UM2 UMC22 connector Connectinstrumentandaudiosourcesto thisconnector 3 LINE INST UMC202 UMC204 UMC404 selectordesignateslinelevel orinstrumentlevelinputsourceat combinationXLR connector s 4 PAD UMC202 UMC204 UMC404 selectorreducesinputlevelforconnected sourceswhenengaged 5 DIRECTMONITOR UM2 UMC22 UMC202 selectoractivatesdirect monitoringofinputsignalswithzero latency nodelay whenengaged 6...

Страница 15: ...ntesaudio conniveldelínea 2 ConectorINST2 UM2 UMC22 de6 3mm Conecteenestatoma instrumentosyfuentesaudio 3 ElselectorLINE INST UMC202 UMC204 UMC404 eligeentrela fuentedeentradadeniveldelíneaode instrumentoparalosconectorescombo XLR 6 3mm 4 CuandoactiveelselectorPAD UMC202 UMC204 UMC404 elniveldeentradade lasfuentesconectadasseráreducido 5 ElselectorDIRECTMONITOR UM2 UMC22 UMC202 activala monitoriza...

Страница 16: ...ck6 35mmpermetdeconnecter uninstrumentouunesourceaudioà niveauligne 3 LesélecteurLINE INST UMC202 UMC204 UMC404 permetdedéterminer sile s connecteur s combiné s peu ven trecevoirdessignauxniveauligne ouinstrument 4 LesélecteurPAD UMC202 UMC204 UMC404 permetd atténuerleniveau d entréedelasourceconnectée 5 LesélecteurDIRECTMONITOR UM2 UMC22 UMC202 permetd activer l écoutedirectedessignauxd entréesan...

Страница 17: ...ERTS1 2 UMC204 1 4 UMC404 HierschließenSieexterne Signalprozessorenan 1 MIC LINE1 UM2 UMC22 INPUT1 2 UMC202 UMC204 INPUT1 4 UMC404 XLR 6 35mm Kombianschlüsse Hierschließen SieMikrofone Instrumenteoder AudioquellenmitLine Pegelan 2 INST2 UM2 UMC22 6 35mm Anschluss HierschließenSie InstrumenteundAudioquellenan 3 LINE INST Wahltaste UMC202 UMC204 UMC404 Damitbestimmen Sie obeineSignalquellemitLine od...

Страница 18: ...MC202 UMC204 UMC404 designaoníveldelinhaoufonte deentradadeníveldeinstrumentono s conector es XLR 4 OseletorPAD UMC202 UMC204 UMC404 reduzoníveldeentradadas fontesconectadasquandohabilitado 5 OseletorDIRECTMONITOR UM2 UMC22 UMC202 ativaomonitoramento diretodesinaisdeentradacomlatência zero semdelay quandohabilitado 6 OseletorSTEREO MONO UMC204 UMC404 ativaomonitoramentomono desinaisdeáudioconectad...

Страница 19: ...rMAINOUT UMC204 UMC404 knobtoadjustthevolumelevelatthe OUTPUTSorMAINOUT ES Paso 3 Puesta en marcha UsuariosdesistemasWindows Visitelawebwww behringer comy descárgueselaúltimaversióndel driverUSBparasuinterfaceU Phoria Descomprimaelfichero hagadobleclicenel archivosetup exeysigalasinstrucciones queaparecerán UsuariosdeordenadoresMac EnOSXnoes necesarioningúndriver porloquesuinterface U Phoriafuncio...

Страница 20: ...ètre OUTPUT UM2 UMC22 UMC202 ouMAINOUT UMC204etUMC404 pourréglerleniveaudes sortiesOUTPUTouMAINOUT DE Schritt 3 Erste Schritte Windows Nutzer BitteladenSie unterwww behringer comdie neuestenUSB TreiberfürIhr U PhoriaInterfaceherunter EntpackenSiedie Datei doppelklickenSieaufsetup exeund folgenSiedenBildschirmanleitungen Mac Nutzer FürOSXwerdenkeine Treiberbenötigt IhrU PhoriaInterfaceist class com...

Страница 21: ...ouobotão PHONES UMC202 UMC204 UMC404 para ajustarovolumedofonedeouvido Habiliteo botãoDIRECTMONITOR UM2 UMC22 UMC202 ouajusteobotãoMIX UMC204 UMC404 parachegaraomonitoramentode latênciazerodosseussinaisdeentrada Conecteinstrumentosefontesde áudioaoMIC LINE1eINST2 UM2 UMC22 INPUT1eINPUT2 UMC202 UMC204 ouINPUT1 4 UMC404 UseosbotõesMIC LINEGAIN1eINSTGAIN2 UM2 GAIN1eGAIN2 UMC22 UMC202 UMC204 ouGAIN1 4...

Страница 22: ...ne Out 4 x RCA Playback Line Out 1 x stereo Phones 2 x TRS Main Line Out 4 x RCA Playback Line Out 1 x stereo Phones 2 x TRS Line Out Frequency response 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Max output level 3 dBu Model UMC404 UMC204 UMC202 System Data Dynamic range 100 dB A weighted 110 dB A weighted Frequency response 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Inserts Type 4 x TRS 2 x TRS n a Impedance 100 Ω Send 10 kΩ Return n a M...

Страница 23: ... 11 5 x 5 1 46 45 x 185 x 130 mm 1 8 x 7 3 x 5 1 46 45 x 170 x 125 mm 1 8 x 6 7 x 4 9 Weight 1 2 kg 2 7 lbs 0 6 kg 1 4 lbs 0 5 kg 1 2 lbs Specifications Model UMC22 UM2 Input Preamp 1 x MIDAS design 1 x XENYX Type 1 x XLR TRS combo connector Mic Line 1 x TRS Instrument Input level attenuation n a Frequency response 10 Hz 30 kHz 0 0 5 dB Impedance Mic in 3 kΩ Instrument in 1 MΩ Max input level Mic ...

Страница 24: ...perating systems Mac OS X Windows XP or higher Drivers Mac No driver required CoreAudio supported Windows Available as download from behringer com Specifications Model UMC22 UM2 Power Power consumption Max 2 5 W Power supply USB connector bus powered from computer Mains voltage n a Dimensions Dimensions H x W x D 46 45 x 163 x 125 mm 1 8 x 6 4 x 4 9 46 45 x 128 x 118 mm 1 8 x 5 1 x 4 7 Weight 0 5 ...

Страница 25: ...reproducción 1 x 6 3 mm stereo auriculares 2 x 6 3 mm TRS salida principal de línea 4 x RCA salida de línea de reproducción 1x6 3mmstereo auriculares 2x6 3mmTRS salidaprincipaldelínea Respuesta de frecuencia 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Nivel de salida máximo 3 dBu Modelo UMC404 UMC204 UMC202 Sistema Rango dinámico 100 dB medición A 110 dB medición A Respuesta de frecuencia 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Insercio...

Страница 26: ... x 292 x 130 mm 1 78 x 11 5 x 5 1 46 45 x 185 x 130 mm 1 8 x 7 3 x 5 1 46 45x170x125mm 1 8x6 7x4 9 Peso 1 2 kg 2 7 lbs 0 6 kg 1 4 lbs 0 5 kg 1 2 lbs Modelo UMC22 UM2 Entrada Previo 1 x diseño MIDAS 1 x XENYX Tipo 1 x combo XLR TRS Mic Line 1 x 6 3 mm TRS Instrument Atenuación de nivel de entrada no aplicable Respuesta de frecuencia 10 Hz 30 kHz 0 0 5 dB Impedancia Entrada de micro 3 kΩ Entrada de ...

Страница 27: ... 1 1 tipo B Modelo UMC22 UM2 Soporte de software Sistemas operativos Mac OS X Windows XP o posterior Drivers Mac No es necesario ningún driver admite CoreAudio Windows Puede descargarlos desde la web behringer com Alimentación Consumo 2 5 W máximo Toma de corriente Conector USB alimentación por bus desde ordenador Voltaje no aplicable Dimensions Dimensiones A x L x P 46 45 x 163 x 125 mm 1 8 x 6 4...

Страница 28: ...mm symétriques Playback Out 4 RCA Playback Out 1 Jack 6 35 mm stéréo casque 2 Jack 6 35 mm symétriques Main Out 4 RCA Playback Out 1Jack6 35mmstéréo casque 2Jack6 35mmsymétriques SortieLigne Réponse en fréquence 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Niveau de sortie max 3 dBu Modèle UMC404 UMC204 UMC202 Données système Plage dynamique 100 dB pondéré A 110 dB pondéré A Réponse en fréquence 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB In...

Страница 29: ...H x L x P 45 81 x 292 x 130 mm 1 78 x 11 5 x 5 1 46 45 x 185 x 130 mm 1 8 x 7 3 x 5 1 46 45x170x125mm 1 8x6 7x4 9 Poids 1 2 kg 2 7 lbs 0 6 kg 1 4 lbs 0 5 kg 1 2 lbs Modèle UMC22 UM2 Entrées Préampli 1 conçus par MIDAS 1 XEXYX Type 1 connecteurs combinés XLR Jack 6 35 mm symétrique Micro ligne 1 Jack 6 35 mm symétrique instrument Atténuation du niveau d entrée n a Réponse en fréquence 10 Hz 30 kHz ...

Страница 30: ...Hz Modèle UMC22 UM2 Connexion à l ordinateur Type USB 1 1 type B Support logiciel Systèmes d exploitation Mac OS X Windows XP ou supérieur Pilotes Mac Aucun pilote nécessaire CoreAudio supporté Windows Téléchargeable sur behringer com Alimentation Consommation électrique Max 2 5 W Alimentation Connecteur USB alimenté par l ordinateur Tension supportée n a Dimensions Dimensions H x L x P 46 45 x 16...

Страница 31: ...Playback Line Out 1 x 6 35 mm Stereo Klinke Kopfhörer 2 x 6 35 mm Klinke symmetrisch Main Line Out 4 x Cinch Playback Line Out 1x6 35mmStereo Klinke Kopfhörer 2x6 35mmKlinke symmetrisch LineOut Frequenzgang 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Max Ausgangspegel 3 dBu Modell UMC404 UMC204 UMC202 System Data Dynamikbereich 100 dB A bewertet 110 dB A bewertet Frequenzgang 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Inserts Typ 4 x 6 35 ...

Страница 32: ... 1 78 x 11 5 x 5 1 46 45 x 185 x 130 mm 1 8 x 7 3 x 5 1 46 45x170x125mm 1 8x6 7x4 9 Gewicht 1 2 kg 2 7 lbs 0 6 kg 1 4 lbs 0 5 kg 1 2 lbs Modell UMC22 UM2 Eingänge Vorverstärker 1 x MIDAS Design 1 x XENYX Typ 1 x XLR Klinke Kombibuchse Mic Line 1 x 6 35 mm Klinke Instrument Eingangspegel Bedämpfung Frequenzgang 10 Hz 30 kHz 0 0 5 dB Impedanz Mic In 3 kΩ Instrument In 1 MΩ Max Eingangspegel Mic 2 dB...

Страница 33: ...terstützung Betriebssysteme Mac OS X Windows XP oder höher Treiber Mac keine Treiber erforderlich CoreAudio Unterstützung Windows Treiber zum Download unter behringer com Stromversorgung Leistungsaufnahme Max 2 5 W Spannungsversorgung USB Anschluss Bus gespeist vom Computer Netzspannung Abmessungen Gewicht Abmessungen H x B x T 46 45 x 163 x 125 mm 1 8 x 6 4 x 4 9 46 45 x 128 x 118 mm 1 8 x 5 1 x ...

Страница 34: ...ck Line Out 4 x RCA Playback Line Out 1 x estéreo Fones 2 x TRS Main Line Out 4 x RCA Playback Line Out 1xestéreo Fones 2x TRS LineOut Resposta em frequência 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Nível de saída máx 3 dBu Modelo UMC404 UMC204 UMC202 Sistema Data Faixa dinâmica 100 dB A ponderada 110 dB A ponderada Resposta em frequência 10 Hz 43 kHz 0 0 3 dB Entradas Tipo 4 x TRS 2 x TRS n a Impedância 100 Ω Send ...

Страница 35: ...z n a Dimensões Dimensões Alt x Larg x Prof 45 81 x 292 x 130 mm 1 78 x 11 5 x 5 1 46 45 x 185 x 130 mm 1 8 x 7 3 x 5 1 46 45x170x125mm 1 8x6 7x4 9 Peso 1 2 kg 2 7 lbs 0 6 kg 1 4 lbs 0 5 kg 1 2 lbs Modelo UMC22 UM2 Entrada Pré amplificador 1 x design MIDAS 1 x XENYX Tipo 1 x XLR TRS conector combo Mic Line 1 x TRS Instrument Atenuação de nível de entrada n a Resposta em frequência 10 Hz 30 kHz 0 0...

Страница 36: ...Tipo B Modelo UMC22 UM2 Suporte de software Sistemas Operacionais Mac OS X Windows XP ou superior Drivers Mac Nenhum driver é necessário suporta CoreAudio Windows Disponível para download no site behringer com Potência Consumo de energia Máx 2 5 W Fonte de alimentação Conector USB alimentado por barramento a partir do computador Tensão da rede n a Dimensões Dimensões Alt x Larg x Prof 46 45 x 163 ...

Страница 37: ...tregarantie 2 Dysfonctionnement Sivousn avez pasderevendeurMUSICGroupprèsdechezvous contactezledistributeurMUSICGroupdevotrepays consultezlalistedesdistributeursdevotrepaysdansla page Support denotresiteInternetbehringer com Sivotrepaysn estpasdanslaliste essayezderésoudre votreproblèmeavecnotre aideenligne quevous trouverezégalementdanslasection Support dusite behringer com Vouspouvezégalementnou...

Страница 38: ...ntee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment an...

Страница 39: ...We Hear You ...

Результаты поиска

Содержание U-PHOBIA umc404

Отзывы:

Похожие инструкции для U-PHOBIA umc404

Бренды по названию

Популярные бренды

Behringer U-PHOBIA umc404, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание U-PHOBIA umc404

Отзывы:

Похожие инструкции для U-PHOBIA umc404

Бренды по названию

Популярные бренды