background image

3

HEAVY METAL HM300

Muchas gracias por la confianza que has depositado en nosotros al 

adquirir el HEAVY METAL HM300 de Behringer. Este pedal te permite 

crear una distorsión superdensa de tipo valvular con un sustain infinito. 

Gracias a sus características excepcionales podrás crear los sonidos  

más preciados para metal y rock pesado.

1.  Controles

(1) 

Con el control 

LEVEL

 regulas el nivel de salida.

(2) 

LOW

 te permite aumentar/reducir el nivel del rango  

de frecuencias bajas.

(3) 

MID

 te permite aumentar/reducir el nivel del rango  

de frecuencias medias.

(4) 

Con el control 

DIST

 determinas la cantidad de distorsión y el 

tiempo de duración del sustain resultante: a mayor distorsión 

más largo el sustain.

(5) 

El 

LED ON/BATT

 se ilumina al activar el efecto, y también sirve 

como indicador de la carga de la batería.

(6) 

Al presionar el pedal activas/desactivas el efecto.

(7) 

Entrada jack de 6,3 mm para conectar tu instrumento.

(8) 

Salida jack de 6,3 mm para enviar la señal al amplificador.

El conector 

DC IN

 te permite enchufar a tu pedal un adaptador  

de corriente de 9 V (no incluido).
El 

COMPARTIMENTO DE LA BATERÍA

 se encuentra debajo de la cubierta 

superior del pedal. Para instalar o cambiar la batería de 9 V (no incluida), 

presiona las bisagras laterales con un bolígrafo y retira la cubierta del 

pedal. Ten cuidado de no rayar la unidad.

◊ 

◊ 

El HM300 no dispone de un interruptor de encendido/

apagado. Éste se enciende tan pronto conectas tu 

instrumento en la entrada IN. Si no vas a utilizar el pedal, 

desconecta el cable de la entrada IN para prolongar  

la vida de la batería.

El 

NÚMERO DE SERIE

 se encuentra en la parte inferior del pedal.

2.  Instrucciones de Seguridad

No utilizar ni instalar cerca de agua o fuentes de calor. Utiliza sólo 

accesorios y aditamentos autorizados. No intentes reparar el producto 

por ti mismo. Contacta a nuestro personal técnico cualificado para 

servicio y reparaciones, especialmente cuando la fuente o el cable  

de alimentación hayan sufrido algún daño.

3.  Garantía Limitada

Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la garantía así 

como información adicional sobre la Garantía limitada de Music Tribe, 

consulte online toda la información en la web musictribe.com/warranty.

Содержание Heavy Metal HM300

Страница 1: ...DIST control adjusts the amount of distortion effect and the length of the resulting sustain time High distortion settings will cause longer sustain times 5 TheON BATTLEDilluminateswhentheeffectisact...

Страница 2: ...ranty terms and conditions and additional information regarding Music Tribe s Limited Warranty please see complete details online at musictribe com warranty 4 Specifications In Connector TS Impedance...

Страница 3: ...enchufar a tu pedal un adaptador de corriente de 9 V no incluido El COMPARTIMENTO DE LA BATER A se encuentra debajo de la cubierta superior del pedal Para instalar o cambiar la bater a de 9 V no inclu...

Страница 4: ...tive center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs Behringerseesfuerzaconstantementepormantenerlosm saltosest ndar...

Страница 5: ...trique l entr e de ton ampli Utilise le connecteur DC IN pour brancher un bloc d alimentation secteur 9 V non inclus LeCOMPARTIMENTPILEestsitu souslecapotdelap dale Pourinstaller ou remplacer la pile...

Страница 6: ...consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs La soci t Behringer apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meil...

Страница 7: ...gnal an Deinen Verst rker weiter Der DC IN Anschluss rechts am Ger t dient zum Anschluss eines 9 V Adapters nicht im Lieferumfang enthalten DasBATTERIEFACHbefindetsichunterdemFu schalter UmdieBatterie...

Страница 8: ...negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs DieFa Behringeriststetsbem ht denh chstenQualit tsstandard...

Страница 9: ...instrumento 8 O conector TS OUT envia o sinal para o seu amplificador Usealiga oDCINparaligarumafontedealimenta o9V n oinclu da OCOMPARTIMENTOPARAPILHASest localizadoporbaixodacobertura dopedal Parai...

Страница 10: ...jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs AempresaBehringertemapreocupa ocont nuadeassegurarosma...

Страница 11: ...Il connettore TS OUT invia il segnale al vostro amplificatore Utilizzare il collegamento DC IN per inserire una batteria da 9 V non in dotazione L ALLOGGIAMENTO DELLE BATTERIE si trova sotto al copri...

Страница 12: ...negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs La ditta Behringer sempre impegnata a garantire il massimo...

Страница 13: ...al leiden tot een langere sustain 5 De ON BATT LED brandt als het effect ingeschakeld is Deze LED doet tevens dienst als batterijspanningsindicator 6 Gebruik de voetschakelaar om het effect in en uit...

Страница 14: ...devolledige detailsonlineopmusictribe com warranty 4 Technische Gegevens In Connector TS Impedance 500 k In Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA regulated Behringer PSU SB 100 240 V 50 6...

Страница 15: ...v instrumentets kabel 8 TS OUT kontakten s nder signalen till din f rst rkare Anv nd DC IN kontakten f r att ansluta ett 9 V n taggregat f ljer inte med BATTERIFACKET r placerat under pedalens lock F...

Страница 16: ...wer connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs Fa Behringerbem darsigalltidomat...

Страница 17: ...zy efekt 7 U yj z cza TS IN do pod czenia kabla instrumentu 8 Z cze TS OUT wysy a sygna do wzmacniacza U yj z cza DC IN do pod czenia zasilacza 9 V nie wchodzi w zakres dostawy KOMORA AKUMULATORA jest...

Страница 18: ...mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Dimensions 54 x 70 x 123 mm H x W x D 2 1 x 2 8 x 4 8 Weight 0 33 kg 0 73 lbs Firma Behringer stale stara si o zapewnienie naj...

Страница 19: ...Turbosound TC Electronic TC Helicon Behringer Bugera Oberheim Auratone et Coolaudiosontdesmarquesoumarques d pos esdeMusicTribeGlobalBrands Ltd MusicTribeGlobalBrandsLtd 2021Tousdroitsr serv s MusicTr...

Страница 20: ...ande somfinnsh r Tekniskaspecifikationer utseendenochannaninformationkan ndrasutanf reg endemeddelande Allavarum rkentillh rrespektive gare Midas KlarkTeknik LabGruppen Lake Tannoy Turbosound TCElectr...

Страница 21: ...allation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the int...

Страница 22: ...014 30 EU Directive2011 65 EUandAmendment2015 863 EU Directive 2012 19 EU Regulation 519 2012 REACH SVHC and Directive 1907 2006 EC Full text of EU DoC is available at https community musictribe com E...

Страница 23: ...23HEAVY METAL HM300...

Страница 24: ......

Отзывы: