Behringer COMPRESSOR/LIMITER CL9 Скачать руководство пользователя страница 5

5

COMPRESSOR/LIMITER CL9

Merci de la confiance que tu nous as prouvée en achetant le 

COMPRESSOR/LIMITER CL9 Behringer, une pédale d’effet ultime qui 

produit des compressions super douces et prolonge le sustain de ton 

instrument. Grâce à ses hautes performances, le CL9 te permet de 

compresser les signaux dont le niveau global est élevé et de renforcer les 

signaux dont le niveau global est faible sans dénaturer l’identité sonore 

du signal original.
Un compresseur réduit la dynamique des signaux audio en atténuant 

leurs crêtes, autrement dit il amoindrit la différence de niveau entre les 

passages joués faiblement et fortement. Le résultat est un signal à la 

puissance subjective accrue.

1.  Commandes et Connexions

(1) 

Le potentiomètre 

ATTACK TIME

 détermine la vitesse à laquelle le 

compresseur réagit aux crêtes du signal.

(2) 

La commande 

LEVEL

 définit le niveau de sortie.

(3) 

Le bouton 

SUSTAIN

 règle l’intensité de la compression.

(4) 

La LED 

ON/BATT

 reste allumée tant que l’effet est actif. Elle sert 

également de témoin d’état de la pile.

(5) 

Appuie sur le commutateur pour activer ou désactiver l’effet.

(6) 

Branche le câble de ton instrument dans l’entrée 

IN

 sur 

jack asymétrique.

(7) 

Raccorde la sortie 

OUT

 sur jack asymétrique à l’entrée de 

ton ampli.

Utilise le connecteur 

DC IN

 pour brancher un bloc d’alimentation 

secteur 9 V (non inclus). 
Le 

COMPARTIMENT PILE

 est situé sous le capot de la pédale. Pour 

installer ou remplacer la pile 9 V (non incluse), appuie sur les axes de la 

charnière avec un stylo-bille et retire le capot de la pédale en veillant à 

ne pas la rayer.

◊ 

◊ 

Le CL9 ne possède pas de commutateur marche/arrêt. 

C’est pourquoi il fonctionne dès que tu insères un jack 

dans son entrée IN. Tant que tu n’utilises pas ton CL9, 

débranche le jack de l’entrée IN pour augmenter la durée 

de vie de la pile.

Le 

NUMERO DE SERIE

 est situé sur la base de la pédale.

2.  Consignes de Securite

Ne pas utiliser ni installer à proximité de liquides ou de sources de 

chaleur. Utiliser exclusivement les accessoires autorisés. Ne pas réaliser 

de maintenance soi-même sur le produit. Contacter notre personnel 

technique pour tout service ou réparation, particulièrement si le cordon 

ou le connecteur du bloc d’alimentation est endommagé.

3.  Garantie

Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, 

ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur 

la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet 

musictribe.com/warranty.

Содержание COMPRESSOR/LIMITER CL9

Страница 1: ...l tone 1 Controls 1 The ATTACK TIME control determines how fast the compressor responds to input signal peaks 2 The LEVEL control adjusts the output level 3 The SUSTAIN control determines the amount o...

Страница 2: ...rding Music Tribe s Limited Warranty please see complete details online at musictribe com warranty 4 Specifications In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100...

Страница 3: ...ra enviar la se al al amplificador El conector DC IN te permite enchufar a tu pedal un adaptador de corriente de 9 V no incluido El COMPARTIMENTO DE LA BATER A se encuentra debajo de la cubierta super...

Страница 4: ...0 V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight app...

Страница 5: ...ton instrument dans l entr e IN sur jack asym trique 7 Raccorde la sortie OUT sur jack asym trique l entr e de ton ampli Utilise le connecteur DC IN pour brancher un bloc d alimentation secteur 9 V n...

Страница 6: ...an 100 V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weigh...

Страница 7: ...Effekts 6 Die 6 3 mm IN Monoklinkenbuchse dient zum Anschluss des Instruments 7 Die 6 3 mm OUT Monoklinkenbuchse leitet das Signal an Deinen Verst rker weiter Der DC IN Anschluss rechts am Ger t dient...

Страница 8: ...0 V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight app...

Страница 9: ...nector TS IN para ligar o cabo do instrumento 7 O conector TS OUT envia o sinal para o seu amplificador Use a liga o DC IN para ligar uma fonte de alimenta o 9 V n o inclu da O COMPARTIMENTO PARA PILH...

Страница 10: ...V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight appr...

Страница 11: ...zzare questo connettore TS IN da 1 4 per collegare il cavo dello strumento 7 Il connettore TS OUT da 1 4 invia il segnale all amplificatore Utilizzare la connessione DC IN per collegare un alimentator...

Страница 12: ...V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight appro...

Страница 13: ...bruik deze 1 4 TS IN connector om de instrumentkabel aan te sluiten 7 De 1 4 TS OUT connector stuurt het signaal naar uw versterker Gebruik de DC IN aansluiting om een 9 V voeding aan te sluiten niet...

Страница 14: ...00 V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight ap...

Страница 15: ...kten 6 Anv nd denna 1 4 TS IN kontakt f r att ansluta instrumentkabeln 7 1 4 TS OUT kontakten skickar signalen till din f rst rkare Anv nd DC IN anslutningen f r att ansluta en 9 V str mf rs rjning in...

Страница 16: ...V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight appro...

Страница 17: ...U yj tego z cza 1 4 TS IN do pod czenia kabla instrumentu 7 Z cze 1 4 TS OUT przesy a sygna do wzmacniacza U yj z cza DC IN aby pod czy zasilacz 9 V brak w zestawie KOMORA BATERII znajduje si pod os...

Страница 18: ...V 50 60 Hz Power connector 2 mm DC jack negative center Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 21 8x 23 4x 44 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight appr...

Страница 19: ...nger Bugera Oberheim Auratone Aston MicrophonesetCoolaudiosontdes marquesoumarquesd pos es deMusicTribeGlobalBrandsLtd MusicTribeGlobalBrandsLtd 2021Tousdroitsr serv s MusicTribe bernimmtkeineHaftung...

Страница 20: ...pecifikationer utseendenochannan informationkan ndrasutanf reg ende meddelande Allavarum rkentillh r respektive gare Midas KlarkTeknik Lab Gruppen Lake Tannoy Turbosound TC Electronic TCHelicon Behrin...

Страница 21: ...tallation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the in...

Страница 22: ...014 30 EU Directive 2011 65 EU and Amendment 2015 863 EU Directive 2012 19 EU Regulation 519 2012 REACH SVHC and Directive 1907 2006 EC Full text of EU DoC is available at https community musictribe c...

Страница 23: ...23COMPRESSOR LIMITER CL9...

Страница 24: ......

Отзывы: