BEHA Unitest DR 705 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Mode d’emploi

UNITEST

UNI

dreh 700

Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. 9039

UNI

dreh LCD

Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. 9040

UNI

dreh EVU

Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. 9041

DR 705

Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. 9043

Drehfeldrichtungsanzeiger
Phase Rotation Indicator
Contrôleur d'ordre des phases

Содержание Unitest DR 705

Страница 1: ...ode d emploi 1 UNITEST UNIdreh 700 Best Nr Cat No Réf 9039 UNIdreh LCD Best Nr Cat No Réf 9040 UNIdreh EVU Best Nr Cat No Réf 9041 DR 705 Best Nr Cat No Réf 9043 Drehfeldrichtungsanzeiger Phase Rotation Indicator Contrôleur d ordre des phases ...

Страница 2: ...Sicherheitssteckern und eingebauten Siche rungen nur UNIdreh EVU Auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise Achtung Warnung vor einer Gefahrenstelle Bedienungs anleitung beachten Vorsicht Gefährliche Spannung Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung ent sprechend Klasse II IEC 536 Konformitäts Zeichen bestätigt die Einhaltung der gültigen EMV Richtlinie 89 336 EWG Die ...

Страница 3: ...rätes notwendig sind Vor der Verwendung des Gerätes ist die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und in allen Punkten zu befolgen Wird die Anleitung nicht beachtet oder sollten Sie es versäumen die Warnungen und Hinweise zu beachten können ernste oder lebensgefährliche Verletzungen bzw Beschädigungen des Gerätes eintreten Achtung Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden sind die Vorsichtsmaßna...

Страница 4: ...en müssen die Unfallverhütungsvorschriften der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel beachtet werden Vermeiden Sie eine Erwärmung der Geräte durch direkte Son neneinstrahlung Nur so kann eine einwandfreie Funktion und eine lange Lebensdauer gewährleistet werden 3 0 Bedienelemente UNIdreh 700 DR 705 1 Anschlußleitungen mit isolierten Sicherheitssteckern 2 LE...

Страница 5: ... an Stelle von L1 L2 oder L3 der Neutralleiter N angeschlossen ist Der korrekte Anschluß der Phasen muß mit einem Spannungsprüfer zweipolig festgelegt werden 5 0 Wartung Das Gerät benötigt bei einem Betrieb gemäß der Bedienungs anleitung keine besondere Wartung Sollten während des Betriebes trotzdem Fehler in der Funktion auftreten wird unser Werksservice das Gerät zum kostengünstigen Reparaturpre...

Страница 6: ...den ACHTUNG Ausschließlich Sicherungen mit den hier angegebenen Strom werten Spannungswerten Abschaltcharakteristiken und Abschalt kapazitäten verwenden Sicherung 500 mA 500 V 56 kA Abschaltkapazität 6 3 x 32 mm ACHTUNG Das Verwenden von Behelfssicherungen insbesondere das Kurzschließen der Sicherungshalter ist unzulässig 6 0 Technische Daten UNIdreh 700 UNIdreh LCD UNIdreh EVU Phasenanzeige 3 LED...

Страница 7: ...andsetzen Bitte wenden Sie sich an CH BEHA GmbH Elektrotechnik Elektronik In den Engematten 14 D 79286 GLOTTERTAL Germany Tel 0 76 84 80 09 0 Fax 0 76 84 80 09 10 Internet http www beha de Diese Bedienungsanleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten Abbildungen und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen Änderung vorbehalten 08 98 PTDB 9039 03 Reg...

Страница 8: ...areas and different mains voltage The test instruments are built in compliance with the most recent safety regulations and ensure safe and reliable testing Display of all three phases via LED LCD Segments Display of phase rotation direction via LED LCD Segments Including measurement leads with safety plugs Voltage range 40 700 V UNIdreh 700 70 700 V Voltage range 80 440 V DR 705 Frequency Range 15...

Страница 9: ...Safety The UNITEST Phase Rotation Indicators are built and tested in compliance with the safety regulations for Electronic Measuring Instruments EN 61010 1 and leave our factory in safe and perfect condition To maintain this condition the operator has to respect the safety measures contained in this instruction manual The instruction manual contains information and warnings necessary for safe inst...

Страница 10: ...nical stress during transport Prior to opening disconnect the instrument from all mea surement circuits Any interventions such as fuse replacement may only be carried out by authorized personnel Health and Safety Regulations pertaining to Electrical Systems must be strictly observed for all tasks To ensure correct functioning and long life cycle of the instrument avoid exposure to direct sunlight ...

Страница 11: ...se sequence is displayed even if neutral N is connected instead of L1 L2 or L3 Correct phase connection has to be verified by two pole voltage test 5 0 Maintenance When using the instrument in compliance with the instruction manual no special maintenance is required 5 1 Cleaning If the instrument is dirty after usage it is advised to clean it by using a humid cloth and mild household detergents Ne...

Страница 12: ...prox 350 g 5 2 Fuse replacement UNIdreh EVU only The UNIdreh EVU has fixed measuring lines and test probes with built in fuses 0 5 A 500 V 6 x 32 mm The front part of the test probe is screwed together with the handheld part The fuse can be taken after solving the bolted joint Attention Ensure that the fuses are in perfect condition and correctly positioned in fuse holder Fuse 500 mA 500 V 56 kA c...

Страница 13: ...r facility Please contact us CH BEHA GmbH Electrical and Electronic Engineering In den Engematten 14 D 79286 GLOTTERTAL Germany Tel 49 76 84 80 09 0 Fax 49 76 84 80 09 10 Internet http www beha de Great care has been taken in the compilation of this Instruction Manual However we cannot guarantee the correctness and completeness of the data figures or drawings contained herein Subject to technical ...

Страница 14: ...ons différentes dans de différents réseaux Les instruments ont été construits selon les prescriptions de sécurité en vigueur et assurent des mesures en toute sécurité Indication des trois phases par LED LCD Indication du sens de rotation par LED LCD Calibre de Tension 40 700 V UNIdreh 700 70 700 V Calibre de Tension 80 440 V DR 705 Calibre de fréquence 15 400 Hz Cordons de mesure inclus DR 705 50 ...

Страница 15: ...ctroniques EN 61010 1 et livrés en bon état et en toute sécurité Afin de maintenir cette condition veuillez respecter les références de précautions renférmées dans ce mode d emploi Ce mode d emploi renferme conseils d utilisation et consignes de sécurité nécessaires à une manipulation sure de l appareil Lire soigneusement ce mode d emploi avant toute utilisation de l ap pareil Le non respect de ce...

Страница 16: ... toute utilisation volontaire ou non Lors des mesures respecter les prescriptions des organismes professionnels pour systèmes et accessoires électriques Eviter un écauffement de l appareil par exposition directe au soleil pour assurer un fonctionnement parfait et une durée de vie prolongée 3 0 Fonctions UNIdreh 700 DR 705 1 Cordons de connexion avec fiche de sécurité 2 Diodes lampes pour afficher ...

Страница 17: ... moteur connecté dans des réseaux triphasés L ordre correct L1 L2 L3 résulte en sens horaire Pour déterminer l ordre des phases connecter les trois pinces L1 L2 L3 dans un ordre au réseaux triphasé Lampe Diode 3 est illuminée pour sens de rotation en sens horaire Lorsque la lampe diode 4 est illuminée échanger deux connexions Voir également table Si lors d une mesure du sens de rotation L1 est con...

Страница 18: ...Toute intervention autre que changement de piles ou de fusible ne peut se faire que par notre S A V S assurer que l appareil soit dé connecté de tout circuit sous tension lors du changement de pile 5 1 Nettoyage Si l appareil a été sali durant l utilisation il est recommandé de le nttoyer à l aide d un chiffon humide avec un nettoyant doux Ne jamais utilisser des nettoyants agressifs ou des dissol...

Страница 19: ...tension Sense rotation 80 440 V Phases 190 440 V Fréquence 50 60 Hz Durée Opération continue Intensité 3 5 mA Cathégorie de surtension CAT III max 300 V à terre Degré de pollution 2 Température d operation 0 40 C Attitude jusqu à 2000 m Protection IP 40 Dimensions ca 124 x 61 x 27 mm Poids env 170 g ...

Страница 20: ...mpérativement jointe au retour du matériel défectueux L appareil doit être retourné en Franco domicile dans son emballage d origine Tous dommages résultant d une chute ou d une utilisation non conforme aux instructions du fabricant sont exclus de la garantie Toute réparation possible hors garantie fera l objet d un devis préalable soumis à acceptation Veuillez vous adresser à CH BEHA GmbH Electrot...

Результаты поиска

Содержание Unitest DR 705

Отзывы:

Похожие инструкции для Unitest DR 705

Бренды по названию

Популярные бренды

BEHA Unitest DR 705, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Unitest DR 705

Отзывы:

Похожие инструкции для Unitest DR 705

Бренды по названию

Популярные бренды