BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
1 / 3
26.17 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
IP 65
!
Kompaktscheinwerfer
Compact floodlight
Projecteur compact
84 369
r
19
0
19
0
16
0
16
0
7575
90
90
48
48
215
215
6060
19
5
19
5
Ø 105
Ø 105
110
110
25
25
Ø 6,5
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d’utilisation
Anwendung
LED-Kompaktscheinwerfer mit Montagedose
für die ortsfeste Montage auf einer Wand,
unter einer Decke oder auf einem Sockel.
Die additive Farbmischung RGBW kann über
eine DALI-Farblichtsteuerung (DT 8, RGBWAF)
erfolgen.
Wir empfehlen hierzu unsere Steuerung
BEGA Control.
Application
LED compact floodlight with mounting box
for permanent installations on a wall, under a
ceiling or on a pillar.
The floodlight can be controlled by DALI colour
light control (DT 8, RGBWAF).
We recommend our BEGA Control system for
this purpose.
Utilisation
Projecteur compact à LED avec boîte de
montage pour l’installation fixe sur un mur,
au plafond ou sur un pilier.
Le projecteur peuvent être commandé via un
système de contrôle de couleurs DALI
(DT 8, RGBWAF).
Nous recommandons d’utiliser le système
BEGA Control.
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
11,2 W
Leuchten-Anschlussleistung
14,5 W
Bemessungstemperatur t
a
= 25 °C
Umgebungstemperatur t
a max
= 50 °C
Lebensdauerkriterien
50 000 h / L
70
Modul-Bezeichnung LED-0820/RGBW
Leuchten-Lichtstrom
723 lm
Leuchten-Lichtausbeute
49,9 lm / W
Lamp
Module connected wattage
11.2 W
Luminaire connected wattage
14.5 W
Rated temperature
t
a
= 25 °C
Ambient temperature
t
a max
= 50 °C
Service life criteria
50 000 h / L
70
Module designation
LED-0820/RGBW
Luminaire luminous flux
723 lm
Luminaire luminous efficiency
49,9 lm / W
Lampe
Puissance raccordée du module
11,2 W
Puissance raccordée du luminaire
14,5 W
Température de référence
t
a
= 25 °C
Température d’ambiance
t
a max
= 50 °C
Critères relatifs à la durée de vie 50 000 h / L
70
Marquage des modules
LED-0820/RGBW
Flux lumineux du luminaire
723 lm
Rendement lum. d’un luminaire
49,9 lm / W
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Sicherheitsglas mit optischer Struktur
Silikondichtung
Reflektoroberfläche Reinstaluminium
Drehbereich des Scheinwerfers 350°
Schwenkbereich -15°/+90°
Montagedose mit 2 Befestigungsbohrungen
ø 6,5 mm · Abstand 160 x 48 mm
2 Leitungseinführungen zur Durchverdrahtung
der Anschlussleitung ø 7-10,5 mm,
max. 5 G 1,5
@
Anschlussklemme 2,5
@
Schutzleiteranschluss
LED-Netzteil
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Schutzklasse I
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
r
– Sicherheitszeichen
c
– Konformitätszeichen
Windangriffsfläche: 0,02 m²
Gewicht: 1,8 kg
Product description
Luminaire made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
Safety glass with optical structure
Silicone gasket
Reflector surface made of pure aluminium
Rotation range of floodlight 350°
Swivel range -15°/+90°
Mounting box with 2 fixing holes
ø 6.5 mm · 160 x 48 mm spacing
2 cable entries for through-wiring of mains
supply cable ø 7-10.5 mm, max. 5 G 1.5
@
Connection terminal 2.5
@
Earth conductor connection
LED power supply unit
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Safety class I
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
r
– Safety mark
c
– Conformity mark
Wind catching area: 0.02 m²
Weight: 1.8 kg
Description du produit
Luminaire fabriqué en fonderie d’aluminium,
aluminium et acier inoxydable
Verre de sécurité à structure optique
Joint silicone
Finition du réflecteur aluminium extra-pur
Projecteur orientable sur 350°
Inclinaison -15°/+90°
Boîte de montage avec 2 trous de fixation
ø 6,5 mm · Entraxe 160 x 48 mm
2 entrées de câble pour branchement en
dérivation d’un câble de raccordement
ø 7-10,5 mm, max. 5 G 1,5
@
Bornier 2,5
@
Raccordement à la terre
Bloc d’alimentation LED
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Classe de protection I
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d’eau
r
– Sigle de sécurité
c
– Sigle de conformité
Prise au vent : 0,02 m²
Poids: 1,8 kg
