manualshive.com logo in svg

BeeWi BPL108, Руководство пользователя, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
BeeWi BPL108 Скачать руководство пользователя страница 1

85 Mbps Powerline HD Adapter 

USER'S GUIDE

Содержание BPL108

Страница 1: ...85 Mbps Powerline HD Adapter USER S GUIDE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...User s guide ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO ESPA OL PORTUGUES 4 10 16 22 28 34...

Страница 4: ...2 x RJ45 Ethernet cables 1 x CD ROM 1 2 Safety Cautions This Power Line Adapter is used to connect to an AC power outlet Before using the device read the safety instructions carefully For installatio...

Страница 5: ...Connect your computer to the internet whatever room you are in Ideal solution to connect computers media players and broadband TV receiver to the network Plug play quick and easy installation Low cons...

Страница 6: ...ndicators Chipset Encryption LED Indicators Data Rate Modulation Band Modulation Schemes Protocol System Support Intellon INT5500 64 AES Power Ethernet Ethernet link and activity Data PLC link and act...

Страница 7: ...RJ 45 cable to the Ethernet Power Line Adaptor s Ethernet port 3 Connect the other end of the Ethernet RJ 45 cable to the computer s LAN port 4 Plug the Ethernet Power Line Adaptor into a wall socket...

Страница 8: ...ram detects 85 Mbps PLC Ethernet bridge devices in the power line network measures data rate performance ensures security of the power line network and performs diagnostics To install the software on...

Страница 9: ...e electrical and electronic waste items Contact your regional authorities for more details Copyright and other legal information BEEWI is a registered trademark The Apple Made for iPod Works with iPho...

Страница 10: ...ffusion audio ou vid o 1 1 Contenu de la bo te 2 Adaptateurs CPL 2 c bles Ethernet RJ45 1 CD ROM 1 feuillet d installation rapide 1 2 Pr cautions de s curit Ces adaptateurs CPL sont utilis s sur le r...

Страница 11: ...sformez votre syst me lectrique domicile ou au bureau en r seau Internet Utilise le r seau lectrique en place pour connecter vos appareils l Internet Acc dez l Internet dans n importe quelle pi ce de...

Страница 12: ...t et l indicateur est orange quand l appareil est r initialis 1 5 Sp cifications Port Reseau Indicateurs Circuit int gr Cryptage D bit maximal Bande de Modulation Types de Modulation Protocoles Syst m...

Страница 13: ...cter le premier adaptateur CPL votre ordinateur 1 Eteignez l ordinateur 2 Connectez le c ble r seau fourni sur le port r seau de l adaptateur CPL 3 Connectez l autre bout du c ble r seau au port r sea...

Страница 14: ...d tecte l ensemble des adaptateurs CPL pr sents sur votre r seau domestique mesure les performances de d bit garantit la s curit sur votre r seau domestique et effectue les dia gnostics n cessaires Po...

Страница 15: ...de traiter les d chets lectriques et lectroniques sont progressivement mis en place Renseignez vous locale ment pour plus d informations Copyright et autres informations BEEWI est une marque d pos e L...

Страница 16: ...1 1 Packungsinhalt 2 Netzadapter 2 Ethernet Kabel vom Typ RJ45 1 CD ROM 1 2 Sicherheitshinweise Dieser Netzadapter darf nur an Wechselstrom Steckdosen angeschlossen werden Bitte lesen Sie die Sicherhe...

Страница 17: ...lige Ver nderungen an der Leistung des Ger ts auftreten 1 3 Hauptmerkmale Verwandeln Sie Ihren Stromkreislauf in ein Internet Netzwerk Verwendet das normale Stromnetz zur Verbindung Ihrer Computer zum...

Страница 18: ...tand leuchtet gleichzeitig gr nes und rotes Licht auf und die Anzeige ist orange 1 5 Technische Daten Ethernet Port Anzeigen Chipsatz Datentransferrate Modulationsband Modulationssysteme Protokoll Unt...

Страница 19: ...lieferte Ethernet Kabel RJ 45 an den Ethernet Port des Ethernet Netzadapters an 3 Schlie en Sie das andere Ende des Ethernet Kabels RJ 45 an den LAN Port des Computers an 4 Schlie en Sie den Ethernet...

Страница 20: ...PLC Ethernet Verbindungen mit 200 MBit s in einem Netzwerk misst Daten bertragungsraten gew hrleistet die Sicherheit des Netzwerks und f hrt Diagnosen durch Um die Software auf Ihrem Computer zu insta...

Страница 21: ...Die Warenzeichen Apple Made for iPod Works with iPhone und Bluetooth sind Eigentum ihres Besitzers und werden unter Lizenz von BEEWI benutzt Alle anderen Bezeichnungen f r Pro dukte oder Dienstleistun...

Страница 22: ...tori per la linea elettrica 2 x cavi Ethernet RJ45 1 x CD ROM 1 2 Misure di sicurezza Questo adattatore per linea elettrica viene usato per connettersi ad una presa elettrica AC Prima di utilizzare il...

Страница 23: ...un cambiamento sostanziale durante le sue per formance 1 3 Caratteristiche principali Trasformate il vostro sistema elettrico a domicilio o all ufficio in rete In ternet Utilizza la rete elettrica pe...

Страница 24: ...mente e l indicatore arancione quando il dispositivo sullo stato di reset 1 5 Specifiche Puerto Ethernet Indicadores Chipset Crittografia Flusso di dati Banda di modulazione Schemi di modulazione Prot...

Страница 25: ...connettere il PC o il Notebook 2 Connettere il cavo Ethernet RJ 45 fornito alla porta Ethernet della linea elettrica Ethernet dell adattatore 3 Connettere l atro capo del cavo Ethernet RJ 45 alla port...

Страница 26: ...L utility PowerPacket un programma che rileva dei dispositivi 85 Mbps PLC Ethernet bridge sul network della rete elettrica misura la performance del flusso di dati garantisce la sicurezza della rete e...

Страница 27: ...pyright ed altre informazioni di legali BEEWI una marca registrata I marchi Apple Made for iPod Works with iPhone e Bluetooth sono marchi di propriet ed vengono utilizzati dalla BEEWI sotto licenza Tu...

Страница 28: ...Contenido del paquete 2 x Adaptadores de red 2 x Cables Ethernet RJ45 1 x CD ROM 1 2 Precauciones de seguridad Este Adaptador de Red est preparado para funcionar conectado a una toma de corriente alte...

Страница 29: ...to muestra un cambio evidente de funcionamiento 1 3 Caracter sticas principales Convierte el sistema el ctrico de tu casa oficina en una red de Internet Utiliza el cableado el ctrico existente para co...

Страница 30: ...e encienden simult neamente y el indicador se pone en naranja cuando el aparato est en reset 1 5 Datos t cnicos Puerto Ethernet Indicadores Placa base Velocidad de datos Banda de modulaci n Esquemas d...

Страница 31: ...Adaptador de Red a su ordenador 1 Apague el PC o el ordenador port til 2 Conecte el cable Ethernet RJ 45 suministrado al puerto Ethernet del Adaptador de Red 3 Conecte el otro extremo del cable Ethern...

Страница 32: ...de utilidad PowerPacket detecta dispositivos uniendo PLC Ethernet a 200 Mbps en la red el ctrica mide la velocidad de datos garantiza la seguridad en la red el ctrica y ejecuta tareas de diagn stico...

Страница 33: ...ercial registrada Las marcas comerciales Apple Made for iPod Works with iPhone y Bluetooth pertenecen a sus propie tarios y son utilizadas por BEEWI bajo licencia Todos los dem s nombres de productos...

Страница 34: ...digitais vocais e streaming de udio v deo 1 1 Conte do da embalagem 2 x Adaptadores da Linha de Alimenta o 2 x cabos Ethernet RJ45 1 x CD ROM 1 2 Precau es de seguran a Este Adaptador da Linha de Ali...

Страница 35: ...tru es de funcionamento Se o dispositivo apresentar uma altera o marcada em termos de desempenho 1 3 Principais caracter sticas Transforme o sistema el ctrico da sua casa escrit rio numa rede de acess...

Страница 36: ...para indicar actividade na liga o da linha de alimenta o A luz vermelha e a luz verde acendem se simultaneamente e o indicador fica a laranja quando o dispositivo est no estado reiniciado 1 5 Especifi...

Страница 37: ...tador 6 Verifique e confirme se os LED de Alimenta o e Ethernet no Adaptador da Linha de Alimenta o da Ethernet est o ligados ON PORTUGUES Indicadores LED Consumo Encripta o Temperatura de funcionamen...

Страница 38: ...et e Dados no Adaptador da Linha de Alimenta o da Ethernet est o ligados ON Ligue Internet para verificar a sua liga o rede O programa do utilit rio PowerPacket detecta dispositivos de liga o PLC Ethe...

Страница 39: ...mais detalhes Copyright y m s informaci n legal BEEWI uma marca registada As marcas comerciais The Apple Made for iPod Works with iPhone e Bluetooth s o detidas pelos respectivos propriet rios e usad...

Страница 40: ...VOXLAND 2009...

Отзывы:

Нет отзывов