background image

Massstab

R1

R2

Komm.

A

e

n

d

e

r.

Ind. Datum

Name Aenderung

Beer  Grill AG
CH  -  5612  Villmergen
Tel.: +41  /  (0) 56  618  78  00
Fax: +41  /  (0) 56  618  78  49
e-Mail: [email protected]

von

Ers. für:

Ers. durch:

Ind. Datum

Name Aenderung

Geprüft

Gezeich.

Blatt

Aenderungen vorbehalten   /   Sous réserve de modifications   /   Subject to change without notice

63-M-08-110-00A

Uno Top Hot, Front gebogen, Ersatzteile-Liste
Partie frontale coudée, Liste des pièces d'échanger
Bended front glass, Spare parts list

05.12.2008

S.Ceker

 

 

1:10

 

A

 

 

 

05.06.2012

 

 

 

EAF

 

 

 

Ersatzteil. angepasst

 

 

 

 

 

 

3308127
Schneidbretteinsatz
Plance à trancer
Cutting-board

3308126
Schneidbrettschale
Support

3308203
Frontglas Oberteil
Vitre frontale partie supérieure
Front glass upper part

3308203
Frontglas Oberteil
Vitre frontale partie supérieure
Front glass upper part

3308127

Schneidbretteinsatz

Plance à trancer

Cutting-board

3308126

Schneidbrettschale

Support

3308120
Steckspiegel
Miroir à raccrocher
Inserting mirror

3308120

Steckspiegel

Miroir à raccrocher

Inserting mirror

3308202

Frontglas Unterteil

Vitre frontale partie inferieure

Front glass lower part

3308202
Frontglas Unterteil
Vitre frontale partie inferieure
Front glass lower part

3308204

Seitenglas

Vitre latérale 

Side glass

3308204

Seitenglas

Vitre latérale 

Side glass

3308204
Seitenglas
Vitre latérale 
Side glass

Anthrazit, 3306153

Kundenspez., selon client,

on request, RAL ......

Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

3306143, Anthrazit
RAL ......, Kundenspez.,
selon client, on request
Glashalter, Porte-vitre,Glass-holder

Anthrazit, 3306141

Kundenspez., selon client,

on request, RAL ......

Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

Anthrazit, 3306143

Kundenspez., selon client,

on request, RAL ......

Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

Anthrazit, 3306140

Kundenspez., selon client,

on request, RAL ......

Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

Anthrazit, 3306141

Kundenspez., selon client,

on request, RAL ......

Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

3306141, Anthrazit
RAL ......, Kundenspez.,
selon client, on request
Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

Anthrazit, 3306140

Kundenspez., selon client,

on request, RAL ......

Glashalter, Porte-vitre, Glass-holder

3200029, H=60
3200014, H=120
Wasserwanne
Bac à l'eau
Water tray

H

3200020, H=60
3200017, H=120
Wasserwanne schräg
Bac à l'eau oblique
Water tray sloped

H

201019
CNS-Abdeckplatte
Plaque en ACN
CNS-cover plate 
 
2030305
CNS-Decorplatte
Plaque décor ACN sans trous
CNS-Decor plate without slot
 
2030313
CNS-Decorplatte geschlitz
Plaque décor ACN avec trous
CNS-Decor plate with slot

3200090, H=60
3200091, H=120
Trockenrahmen schräg
Cadre universel
Dry frame

3200081, H=100
Trockenrahmen
Cadre universel
Dry frame

Содержание Uno Top Hot

Страница 1: ...Uno Top Hot Mini Vitrine Instruction for installation and start up ...

Страница 2: ...n Danger of burning 5 2 4 Procedure by lamp bursting and breakage of glass 5 2 5 Glazing Danger of accident 5 3 Start up 7 3 1 Option Timer check water level 10 4 Transport and installation of Uno Top Hot 11 5 Electrical connection 11 6 Classification and dimensions 12 7 Technical data 12 7 1 Units with cold and warm light warm light dimmed or not dimmed 12 7 2 Units with warm light warm light dim...

Страница 3: ...ll AG cannot assume any responsibility or warranty obligations for any damage sustained due to non adherence to the installation and operating instructions or due to improper use Symbols and notes This symbol indicates important references for the proper use of the unit Not paying attention to these references can lead to malfunctions of the unit or adverse effects to the environment Caution hot s...

Страница 4: ...ped with a universal frame accessories in place of a water bin Lower heating elements max level 5 Caution danger of fire When running dry ceran heating plate gets very hot Danger of fire when oil or liquid fat drops onto hot heating plate Therefore mount universal frame grill plate and fat collecting bowls correctly so fat or oil flows into bowls Check fat or oil level in fat collecting bowls freq...

Страница 5: ...out all food containers of the counter Dispose food in rubbish bin not in bin for leftovers Take off shatter protection glass of defective lamp and clean it Clean the Uno Top and floor Replace broken items Refit shatter protection glass with bracket Refill counter Counter is ready for reopening 2 5 Glazing Danger of accident Incorrect badly mounted or damaged glass may fall out and cause serious i...

Страница 6: ...etely lifted out of their holders for cleaning Beer Grill AG decline any liability for damages resulting from wrongly fitted or damaged glass panels and glass holders Figure 1 To fit the front glass panel Remove the front panel fold up the sneeze screen Push the side panel all the way to the stop of the rear glass holder The panel will latch into place behind the front stopping bar Check the side ...

Страница 7: ...ly fall out and cause severe injuries if touched Figure 4 Upper glass holder 5a If the guide 5b is loose or missing the front glass panel has no more hold on the upper side The front glass panel must be removed and may only be refitted after The side panel 5 c has been replaced Figure 5 Lower glass panel holder with front glass panel resting on its Upper edge The front panel can slip out to the si...

Страница 8: ... panel in basic unit Control panel in upper part 0 8 4 12 8 I 0 I II 1 5 0 6 Micro fuse 2A 230 V to dimmer control 4 Selector switch cold warm light dimmed version 5 Dimmer to halogen lamp 3 Rocker switch ON OFF 1 Energy controller for heating element 2 Pilot light Insert M5 for potential equalisation Rating plate 1 x on base plate outside 1 x on base plate inside Rubber feet Mains cable 0 Dry ope...

Страница 9: ... 49 0 71 61 659 879 www beergrill com Seite 9 Uno Top Hot with heating channel Assembling Control panel in basic unit Ceran glass plate Water bin Micro fuse 2A 230 V to dimmer control 5 Dimmer to infrared heater 1 Energy controller for heating element 2 pilot light Insert M5 for potential equalisation Rating plate 1 x on base plate outside 1 x on base plate inside Mains cable Rubber feet ...

Страница 10: ...tching on unit Lower heating elements Set energy controller 1 on requested level Heating power 0 off 1 min power 12 max power pilot light 2 orange on Cold warm light in upper part Switch on rocker switch 3 selector switch for choosing cold or warm light 4 Dimmed version Additional to the selection of warm light turn dimmer knob 5 to requested level 1 5 Heating power 0 OFF 1 50 power 5 max power Mi...

Страница 11: ...nce of nearby equipment 5 Electrical connection Connection and start up has to be done by a skilled person only Checking Check if electrical data of mains correspond with those on the rating plate of the Uno Top Hot Rating plate Rating plates are placed on the following points the first one under the unit nearby the energy controller and the second one inside the unit on the same position Connecti...

Страница 12: ...o Top Hot GN 1 1 40 Uno Top Hot GN 1 1 100 Uno Top Hot GN 2 1 40 Uno Top Hot Q 40 Tension 230 V PNE 230 V PNE 230 V PNE 230 V PNE Power 1000 W 1000 W 2000 W 1000 W Max nominal current 4 4 A 4 4 A 8 7 A 4 4 A Plug type CH T 12 T 12 T 12 T 12 Export Schuko Schuko Schuko Schuko Length of cable ca 2 m ca 2 m ca 2 m ca 2 m 7 2 Units with warm light warm light dimmed or not dimmed Uno Top Hot GN 1 1 40 ...

Страница 13: ... in professional dish washing machine Water bins Water bins can be cleaned in professional dish washing machines Water bins have to be checked regularly for scale and if necessary must be cleaned with a food proof decalcifier Following decalcification the water basins must be thoroughly rinsed with water Important information Scale reduces heat transmission to the water in water bins Water does no...

Страница 14: ...n Fax 41 0 56 618 7849 D 79539 Lörrach Fax 49 0 71 61 659 879 www beergrill com Seite 14 Correct insertion of the new Infrared Heater When inserting the new Infrared Heater with the incl integrated splinter shield it must be taken into consideration that the lamp be inserted exactly according to the following drawings Attention danger of burning ...

Страница 15: ... Tel 49 0 71 61 659 876 info beergrill com CH 5612 Villmergen Fax 41 0 56 618 7849 D 79539 Lörrach Fax 49 0 71 61 659 879 www beergrill com Seite 15 9 Guide to install the touch guard optional Hold the touch guard with both hands Slightly pull apart Clam the touch guard on the lamp cover ...

Страница 16: ... an electric breakdown contact the after sales service Before calling check mains connecting cable and fuses When contacting after sales service always indicate serial no and type on rating plate of the Uno Top Hot United Kingdom Total Equipment Servicing Limited Crown Chambers 7 Market Place GB Melksham Wiltshire SN12 6ES Phone 0044 1225 791848 Ireland Caterline Catering Equipment Ltd U1 Block G ...

Страница 17: ...61 659 879 www beergrill com Seite 17 11 Appendix Drawing 63 M 08 109 00A Spare parts list Uno Top Hot GN 1 1 straight glass Drawing 63 M 08 110 00A Spare parts list Uno Top Hot GN 1 1 curved glass Drawing 63Ma017 00A Spare parts list Uno Top Hot Q 40 Drawing 63Ma016 00 Spare parts list Uno Top Hot GN 2 1 Scheme 63E015 00B Scheme Uno Top Hot Line 40 100 Scheme 63Ea046 00D Uno Top 40 100 with LED ...

Страница 18: ...68009 15 Signallampe gelb Lampe témoin jaune Pilot lamp yellow Ø 6 mm 230 V 910 126 16 Durchführungstülle Passe fil Grommet ø1 1 8 781 223 17 Klemmenblock 3P Bornes 3P Terminal bloc 3P 1 5mm2 330 6088 18 Deckelklemme Presse étoupe Cable clamp 784 009 19 Zyl Schraube Vis cylindrique Cylinder head screw M 4x6 786 308 20 Zuleitungskabel CH Câble d alimentation CH M ains cable Typ 1 2 308 920 21 Zulei...

Страница 19: ...68009 15 Signallampe gelb Lampe témoin jaune Pilot lamp yellow Ø 6 mm 230 V 910 126 16 Durchführungstülle Passe fil Grommet ø1 1 8 781 223 17 Klemmenblock 3P Bornes 3P Terminal bloc 3P 1 5mm2 330 6088 18 Deckelklemme Presse étoupe Cable clamp 784 009 19 Zyl Schraube Vis cylindrique Cylinder head screw M 4x6 786 308 20 Zuleitungskabel CH Câble d alimentation CH M ains cable Typ 1 2 308 920 21 Zulei...

Страница 20: ...te vitre Glass holder 3306143 Anthrazit RAL Kundenspez selon client on request Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306146 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306141 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306143 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder Anthra...

Страница 21: ...Seitenglas Vitre latérale Side glass 3308204 Seitenglas Vitre latérale Side glass 3308204 Seitenglas Vitre latérale Side glass Anthrazit 3306153 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder 3306143 Anthrazit RAL Kundenspez selon client on request Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306141 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass h...

Страница 22: ...piegel Miroir à raccrocher Insertting mirror 3307549 Seitenglas Vitre latérale Side glass Anthrazit 3306140 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306141 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306153 Kundenspez selon client on request RAL Glashalter Porte vitre Glass holder Anthrazit 3306146 Kundenspez se...

Страница 23: ...einsatz Plance à trancer Cutting board 3308975 Schnittbretteinsatz Plance à trancer Cutting board 3200020 H 60 Wasserwanne schräg Bac à l eau oblique Water tray sloped H 3200029 H 60 Wasserwanne Bac à l eau Water tray H 201019 CNS Abdeckplatte Plaque en ACN CNS cover plate 2030305 CNS Decorplatte Plaque décor ACN sans trous CNS Decor plate without slot 2030313 CNS Decorplatte geschlitz Plaque déco...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Отзывы: