Beem B17.001 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 46

BA_B17.001_01

12_A2

Kundendienststellen:
Customer service:
Bureaux de service Après-ventes:
Klantenservice:

Für Kundendienststellen in anderen Ländern kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.

For service in other countries contact your local dealer.

Pour les bureaux de service après-vente dans d‘autres pays, veuillez contacter votre vendeur.

Neem voor klantenservice in andere landen contact op met uw handelaar.

Elements of Lifestyle

BEEM

GmbH

Abteilung Kundendienst
Dieselstraße 19-21
61191 Rosbach v.d.H.
Germany

Fon +49 (0)1805-233600
Fax +49 (0)1805-233699

(14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min.
Ausland: Preis je nach Tarif im Ausland.)

eMail: [email protected]
Internet: www.beem.de

Druckfehler vorbehalten.

Subject to printing error.

Sous réserve d‘erreurs d‘impression.

Drukfouten voorbehouden.

Содержание B17.001

Страница 1: ...e Buffet warmer hot plate Chauffe mets plaque de maintien au chaud Buffetwarmer warmhoudplaat Elements of Lifestyle User Manual Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Modell B17 0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...BEEM Elements of Lifestyle 2 5 4 3 6 7 8 1 1 7 10 9 8...

Страница 4: ......

Страница 5: ...len Hausm ll entsorgt werden Ent sorgen Sie das Ger t ber die kommuna len Sammelstellen Garantie Innerhalb der Garantiezeit von 2 Jahren beheben wir kostenlos alle Material oder Fabrikationsfehler Bei...

Страница 6: ...t erkl rt die Firma BEEM dass sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinien 2006 95 EG und 2004 108 EG befindet Eine...

Страница 7: ...der erhielten von ihr An weisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Lagern Sie das Ger t und die Zube h rteile...

Страница 8: ...n d rfen nicht zum Spielen verwendet werden Es besteht Erstickungsgefahr WARNUNG Verbrennungsgefahr Das Ger t wird w hrend des Betrie bes sehr hei Fassen Sie das Ger t nur an den Handgriffen an Verwen...

Страница 9: ...r tes sind beim elektrischen Anschluss folgende Hinweise zu beach ten Vergleichen Sie vor dem Anschlie en des Ger tes die Anschlussdaten Spannung und Frequenz auf dem Typenschild mit denen Ihres Elekt...

Страница 10: ...m ersten Gebrauch Reinigen Sie das Ger t und das Zu beh r wie im Kapitel Reinigung und Pflege beschrieben HINWEIS Beim Neuger t kann es durch evtl Montager ckst nde Fette zu leich ter Rauchentwicklung...

Страница 11: ...t Wasser ab Reinigen Sie das Ger t und die ver wendeten Zubeh rteile wie im Kapitel Reinigung und Pflege beschrieben Lagerung Sollten Sie das Ger t l ngere Zeit nicht ben tigen reinigen Sie es wie im...

Страница 12: ...er nicht eingesteckt Stecker einstecken Sicherungsautomat in der Elektroverteilung abgeschal tet Sicherungsautomat einschalten Der Sicherungsautomat in der Elektroverteilung springt heraus Zu viele Ge...

Страница 13: ...uffet Star 2 in 1 Typnummer B17 001 Abmessungen Warmhalteplatte B x H x T 425 x 60 x 380 mm Abmessungen Buffetw rmer B x H x T 425 x 150 x 380 mm Gastronormbeh lter GN 1 3 Abmessungen B x H x T 325 x...

Страница 14: ...12 Buffet Star 2 in 1 DE BEEM Elements of Lifestyle...

Страница 15: ...spose of the appli ance via communal collection points Guarantee We will remedy any faults due to mate rial flaws or manufacturing faults free of charge within the guarantee period of two years For co...

Страница 16: ...on to the changes in the guarantee period Declaration of Conformity BEEM hereby declares that this appliance complies with the fundamental require ments and other relevant provisions of 2006 95 EC and...

Страница 17: ...ns on the use of the appliance from such a person Children must be supervised to ensure that they do not play with the appli ance Store the appliance and accessory parts out of the reach of children D...

Страница 18: ...ce Risk of suffocation Never play with packaging material Risk of suffocation WARNING Danger of burns The appliance becomes very hot during operation Hold the appliance with the handles only Use a pot...

Страница 19: ...e free operation of the appliance the following instructions must be observed for the electrical connection Before connecting the appliance compare the connection data voltage and frequency on the rat...

Страница 20: ...st time Clean the appliance and the acces sories as described in the section Cleaning and care NOTE Due to production residue grease it is possible that a new appliance may smoke lightly Ensure suffic...

Страница 21: ...the accesso ries used as described in the section Cleaning and care Storage If you do not intend to use the appliance for a longer period of time clean it as de scribed in the section Cleaning and car...

Страница 22: ...sert plug Automatic circuit breaker in electrical distribution board tripped Switch on the automatic circuit breaker again The automatic circuit breaker in the electrical distribution board trips Too...

Страница 23: ...fet warmer hot plate Type number B17 001 Hot plate dimensions W x H x D 425 x 60 x 380 mm Buffet warmer dimensions W x H x D 425 x 150 x 380 mm GN1 3 Gastronorm container Dimensions W x H x D 325 x 60...

Страница 24: ...22 Buffet Star 2 in 1 EN BEEM Elements of Lifestyle...

Страница 25: ...er l appareil via les points de collecte communaux Garantie Au cours de la p riode de garantie de 2 ans nous r parerons gratuitement tous les vices de mat riel ou de fabrication En cas d utilisation p...

Страница 26: ...la modification de la p riode de garantie D claration de conformit Par la pr sente la soci t BEEM d clare que l appareil est conforme aux exigences fondamentales et autres des directives 2006 95 CE e...

Страница 27: ...ivent des instructions de cette derni re sur le mode d utilisation de l appareil Il convient de surveiller les enfants afin d assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Rangez l appareil et ses acce...

Страница 28: ...y a risque d touffement AVERTISSEMENT Risque de br lures Pendant son fonctionnement l ap pareil devient tr s chaud Ne prenez l appareil que par les poign es Utilisez des maniques ou un torchon lorsque...

Страница 29: ...er les consignes suivantes lors du bran chement lectrique Avant de brancher l appareil com parez les donn es de branchement tension et fr quence sur la plaque signal tique avec celles de votre r seau...

Страница 30: ...ation Nettoyez l appareil et les accessoires de la mani re d crite au chapitre Net toyage et entretien REMARQUE Sur les appareils neufs il peut se produire un peu de fum e suite d ventuels r sidus de...

Страница 31: ...ires utilis s comme d crit au chapitre Net toyage et entretien Rangement Si vous n utilisez pas l appareil pendant une p riode prolong e nettoyez le de la mani re d crite au chapitre Nettoyage et entr...

Страница 32: ...r la fiche Coupe circuit arr t dans la distribution lectrique Mettre en marche le coupe circuit automati que Le coupe circuit a saut dans la distribution lec trique Trop d appareils raccord s au m me...

Страница 33: ...t Star 2 in 1 Num ro de type B17 001 Dimensions de la plaque de maintien au chaud H x L x P 425 x 60 x 380 mm Dimensions du chauffe mets H x L x P 425 x 150 x 380 mm Bac gastronorme GN1 3 Dimensions H...

Страница 34: ...32 Buffet Star 2 in 1 FR BEEM Elements of Lifestyle...

Страница 35: ...verzamelpunten Garantie Tijdens de garantieperiode van 2 jaar herstellen wij gratis alle materiaal of fabri cagefouten Bij een commerci le of daarmee gelijk te stellen toepassing bijvoorbeeld in hotel...

Страница 36: ...riode Conformiteitsverklaring Bij deze verklaart BEEM dat dit apparaat aan de principi le eisen en de overige van toepassing zijnde bepalingen van de richt lijn 2006 95 EG en 2004 108 EG voldoet Een v...

Страница 37: ...gen hoe het appa raat moet worden bediend Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat kunnen spelen Berg het apparaat en de accessoires buiten bereik van kind...

Страница 38: ...smateriaal mag niet als speelgoed worden gebruikt Er heerst gevaar voor verstikking WAARSCHUWING Verbrandingsgevaar Het apparaat wordt tijdens de werking erg heet Pak het apparaat alleen aan de handgr...

Страница 39: ...e aansluiting de volgende instructies in acht worden genomen Vergelijk v r het aansluiten van het apparaat de aansluitgegevens span ning en frequentie op het typeplaatje met die van uw stroomvoorzieni...

Страница 40: ...t en de accessoi res als beschreven in het hoofdstuk Reiniging en verzorging OPMERKING Bij een nieuw apparaat kan er door eventuele montagerestanten vetten iets rookvorming optreden Zorg voor voldoend...

Страница 41: ...e accessoires zoals in hoofdstuk Reini ging en verzorging beschreven Opslag Wanneer u het apparaat gedurende een langere periode niet nodig heeft moet het zoals in hoofdstuk Reiniging en verzor ging b...

Страница 42: ...aischakelaar Stekker niet ingestoken Stekker insteken De zekering in de elektrover deling uitgeschakeld Zekering inschakelen De zekering in de elektro verdeling springt eruit Te veel apparaten op hetz...

Страница 43: ...rmhoudplaat Buffet Star 2 in 1 Typenummer B17 001 Afmetingen warmhoudplaat B x H x D 425 x 60 x 380 mm Afmetingen buffetwarmer B x H x D 425 x 150 x 380 mm Gastronormbak GN 1 3 Afmetingen B x H x D 32...

Страница 44: ...42 Buffet Star 2 in 1 NL BEEM Elements of Lifestyle...

Страница 45: ......

Страница 46: ...er votre vendeur Neem voor klantenservice in andere landen contact op met uw handelaar Elements of Lifestyle BEEM GmbH Abteilung Kundendienst Dieselstra e 19 21 61191 Rosbach v d H Germany Fon 49 0 18...

Результаты поиска

Содержание B17.001

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beem B17.001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B17.001

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды