aprendizaje · knowledge · apprentissage · apprendimento · lernen
ES
¿QUÉ APRENDEMOS?
Imaginación y creatividad:
es un juguete poco de
fi
nido y con in
fi
nidad de posibilidades con las que podrán dejar
volar su imaginación.
Motricidad Global:
estimular esta capacidad es muy importante para que los niños desarrollen el control de los
movimientos de su cuerpo. También ayuda a integrar al niño en su entorno, a través de la exploración y el descubrimiento.
Atención y Concentración:
creando nuevas formas y juegos les hará evadirse del entorno y enfocar toda su atención
en sus creaciones, potenciando su concentración.
Juego Simbólico:
los peques pueden apilar, agrupar, construir y encajar todo aquello que se les ocurra y, de esta
manera, no poner límites a su aprendizaje.
EN
WHAT DO WE LEARN?
Imagination and creativity:
it is a toy that is not very well de
fi
ned and with an in
fi
nite number of possibilities with which
they can let their imagination run wild.
Global motor skills:
stimulating this ability is very important for children to develop control of their body movements. It also
helps to integrate children into their environment through exploration and discovery.
Attention and Concentration:
creating new shapes and games will help them to escape from their surroundings and
focus all their attention on their creations, boosting their concentration.
Symbolic Play:
the little ones can stack, group, build and
fi
t together anything they can think of and, in this way, set no
limits to their learning.
FR
QU’EST-CE QU’ON APPREND?
Imagination et créativité :
c’est un jouet peu dé
fi
ni et aux possibilités in
fi
nies avec lequel ils pourront laisser libre cours
à leur imagination.
Motricité globale :
stimuler cette capacité est très important pour que les enfants développent le contrôle de leurs mouvements
corporels. Elle contribue également à intégrer l’enfant dans son environnement, par l’exploration et la découverte.
Attention et concentration :
en créant de nouvelles formes et de nouveaux jeux, ils s’évaderont de leur environnement
et concentreront toute leur attention sur leurs créations, ce qui améliorera leur concentration.
Jeu symbolique :
les petits peuvent empiler, grouper, construire et emboîter tout ce qui leur passe par la tête et, ainsi, ne
pas mettre de limites à leur apprentissage.
IT
COSA IMPARIAMO?
Immaginazione e creatività:
è un giocattolo con poca de
fi
nizione e con in
fi
nite possibilità con cui potranno far volare
la loro immaginazione.
Capacità motorie globali:
stimolare questa capacità è molto importante per i bambini per sviluppare il controllo dei
loro movimenti corporei. Aiuta anche a integrare il bambino nel suo ambiente, attraverso l’esplorazione e la scoperta.
Attenzione e concentrazione:
creare nuove forme e giochi li farà fuggire dal loro ambiente e concentrare tutta la loro
attenzione sulle loro creazioni, migliorando la loro concentrazione.
Gioco simbolico:
i piccoli possono impilare, raggruppare, costruire e incastrare tutto quello che gli viene in mente e, in
questo modo, non porre limiti al loro apprendimento.
DE
WAS LERNEN WIR DARAUS?
Phantasie und Kreativität:
Es ist ein Spielzeug mit wenig De
fi
nition und mit unendlichen Möglichkeiten, mit denen sie ihre
Phantasie
fl
iegen lassen können.
Globale motorische Fähigkeiten:
Die Förderung dieser Fähigkeit ist sehr wichtig für Kinder, um die Kontrolle über ihre
Körperbewegungen zu entwickeln. Es hilft auch, das Kind durch Erkundung und Entdeckung in seine Umgebung zu
integrieren.
Aufmerksamkeit und Konzentration:
Durch das Erschaffen neuer Formen und Spiele können sie sich von ihrer Umgebung
lösen und ihre ganze Aufmerksamkeit auf ihre Kreationen richten, was ihre Konzentration fördert.
Symbolisches Spiel:
Die Kleinen können alles stapeln, gruppieren, bauen und zusammenstecken, was ihnen einfällt, und
sind so in ihrem Lernen nicht eingeschränkt.
