Beco HPI 214 B Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 32

29 / FR

Table à induction / Manuel d’utilisation

Ustensiles de cuisine compatibles

Poêle à frire en métal

Bouilloire en émail et en

acier inoxydable

Casserole en émail

Récipient en acier

inoxydable

Récipient en

métal

Bouilloire en

métal

Plaque de cuisson

•

Exigences relatives aux matériaux

de la casserole :

Ils doivent être fabriqués

à base de matériaux à induction magnétiques.

•

Exigences relatives à la forme :

diamètre de la base de la casserole doit être

supérieur à 14,5 cm et inférieur à 20 cm.

•

Après la première utilisation, des taches

blanches pourraient apparaître sur la base de la

casserole. Ceci est normal.

•

Veuillez verser un peu de vinaigre dans la cas-

serole, chauffez-la à environ 60-80

C, puis net-

toyez les taches à l’aide d’une brosse.

•

Matériaux de la casserole incompa-

tibles :

Le verre, la céramique, l’aluminium, le

cuivre et d’autres matériaux non magnétiques.

•

La plaque arrête immédiatement de chauffer

après le retrait de la casserole. Après que l’alarme

ait retenti pendant 10 secondes, l’appareil passe

automatiquement en mode Veille.

Содержание HPI 214 B

Страница 1: ...Induction Hob User manual HPI 214 B 01M 8864783200 3717 01 EN FR ...

Страница 2: ...eproductandkeepitasareferenceforfutureuse If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Rememberthatthisusermanualisalsoapplicableforseveralothermodels Differences between the models are explicitly described in the manual Meanings of the Symbols Following symbols are used in the various section of this manual C Impor...

Страница 3: ...3 EN Induction Hob User Manual INDEX ENGLISH 05 17 FRANÇAIS 18 31 ...

Страница 4: ...always be performed by Au thorized Service Agents The manufacturer shall not be heldresponsiblefordamagesaris ingfromprocedurescarriedoutby unauthorized persons which may also void the warranty Before in stallation read the instructions carefully Do not operate the product if it is defective or has any visible dam age Ensure that the product function knobsareswitchedoffafterevery use 1 2 Electrica...

Страница 5: ...d and quali fied persons In case of any damage switch off theproductanddisconnectitfrom the mains To do this turn off the fuse at home Make sure that fuse rating is com patible with the product Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed onthehotplatesincethey can get hot 1 3 Product safety The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be t...

Страница 6: ... the moisture on the hob surface or at the bottom of the pot can cause the pot to move Therefore make surethattheovensurfaceandbot tomofthepotsarealwaysdry Hotplates are equipped with In duction technology Your induc tion hob that provides both time and money savings must be used with pots suitable for induction cooking otherwise hotplates will not operate See General informa tion about cooking pa...

Страница 7: ...parts of the packaging according to environmental standards Electrical products are dangerous to children Keep children away from the product when it is op erating and do not allow them to play with the product Do not place any items above the appliance that children may reach for 1 6 Disposing of the old product Compliance with RoHS Directive TheproductyouhavepurchasedcomplieswithEU RoHS Directiv...

Страница 8: ...en fitted Colour of the replacement fuse cover must be the same colour as that visible on the pin face of the plug Fuse covers are availabe from any good electrical store Fiting a different plug As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals on your plug proceed as follows Brown cable L Live Blue cable N Neutr...

Страница 9: ...mation 2 1 Overview 1 Air vent 2 Ceramic plate 3 Cooking zone indicator 4 Control panel 5 Air entry 6 Power cord 2 2 Technical data Applied voltage frequency 220 240 V 50 60Hz Rated power 2000 W Dimension mm 360x290x45 Net weight 2 65 kg 1 2 3 4 5 ...

Страница 10: ...0 Simmer 11 Keep warm 2 4 Before using New Induction hob Read this guide taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your ceramic plate 2 5 Using the Touch Controls Thecontrolsrespondtotouch soyoudon tneed to apply any pressure Use the ball of your finger not its tip You will hear a beep each time a touch is regis tered 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 11...

Страница 11: ...Hob User Manual 2 General information Make sure the controls are always clean dry and that there is no object e g a utensil or a cloth covering them Even a thin film of water may make the controls difficult to operate ...

Страница 12: ...hts appear above each temper ature level 3 4 2 Keep warm mode When the appliance is in operation press the Keep warm button if you want to keep your food or liquid warm The appliance will automatically set to the lowest power and will stop after 120 minutes To set again the power Press directly on the button 3 4 3 Simmer mode To use this mode press on the Simmer button A lamp lights up The inducti...

Страница 13: ...he buttonlonger thetimewillincreaseordecrease by increments of 10 minutes The timer can be setfrom1minuteto180minutes Oncethetime is set the digital screen will flicker during sev eral seconds before heating To cancel the timer function press again on the timer button 3 7 Pause Press the Pause button to stop heating When the induction hob is in pause press the Pause button again or select a cookin...

Страница 14: ...pe requirement Flat bottom with the diameter more than 14 5 cm and less than 20 cm After the first use some white spots would ap pear at the bottom ofthe pot This is normal Pleasepoursomevinegarintothepot heatitat about 60 80 O C then wipe the spots away with brush Incompatible pots material Glass ceramic aluminium copper and other non mag netic material Ifthepotisremoved theinductionhobwillstop h...

Страница 15: ...ild up withdustorotherdirt pleasewipeitwithasoft dry cloth Dust in the air inlet and outlet can be cleaned by using a soft brush or a mini vacuum cleaner C Please do not rinse it with water For oil spots on the hob plate wipe by using a soft moist cloth with a little tooth paste or mild deter gent And then use a soft moist cloth to wipe it until no stain remains When not using it for a long time p...

Страница 16: ...e of the oil too high when frying dishes Isthetemperatureofthesurroundingsveryhigh Istheairinletorairout let of the induction hob blocked Is the default heating time of the induction hob over The self safety protection of the induction hob starts walt for several minutes and connect power to use it Code of failure E3 E6 Wait a moment and press the ON STANDBY button when the tempera ture of the hot...

Страница 17: ...Kingdom or Republic of Ireland Any parts removed during repair work or any product that has been replaced becomes our property The guarantee is not transferrable if the product is resold The Guarantee does not cover Transit installation or delivery damage Accidental damage Misuse or abuse Replacement of any consumable item or accessories These include but are not limited to plugs cables light bulb...

Страница 18: ... le soigneusement pour une utilisation ultérieure Si vous cédez ce produit à une tierce personne n oubliez pas de lui fournir le manuel d utilisation également Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurants dans le manuel d utilisation Signification des pictogrammes Vous trouverez les symboles suivants dans ce manuel d utilisation C Informations importantes et conseils utiles...

Страница 19: ...nt pas être effec tués par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveil lés Tenezl appareiletsoncordonhors deportéedesenfantsdemoinsde 8 ans Une réparation de l appareil doit être effectuée uniquement par l un des SAV agréés par le fabri cant dans le cas contraire les dommages consécutifs ne sont plus couverts par la garantie et le fabriquant ne saurait être tenu responsable Nef...

Страница 20: ...cter complète ment de l alimentation électrique La séparation doit être effectuée par un commutateur intégré à l installation électrique fixe sui vant la réglementation en matière de construction Toutes les opérations sur des équipements et des systèmes électriques peuvent uniquement être réalisées par des personnes habilitées et qualifiées En cas de dégâts éteignez l appa reil et débranchez le du...

Страница 21: ...ngereux et pourrait provoquer un incendie N essayez JAMAIS d éteindre le feu avec de l eau Coupez plutôt l ali mentation de l appareil puis cou vrez la flamme avec un couvercle ou une couverture pare flammes Dangerd incendie Évitezdeposer desobjetssurlessurfacesdecuis son Si la surface est fissurée éteignez l appareil afin d éviter tout risque d électrocution Après avoir utilisé l appareil étei gn...

Страница 22: ...e adéquats dans le manuel d utilisation ou encore des dis positifs protecteurs fournis avec l appareil L utilisation des disposi tifs protecteurs inappropriés peut causer des accidents Assurez vous que tous les raccor dements électriques sont solides et étanches afin d éviter tout risque électrique Évitez d utiliser des câbles ou des rallonges endommagés Assurez vous que les liquides ou l humidité...

Страница 23: ...ise au rebut de l ancien appareil Conformité avec la directive RoHS L appareil que vous avez acheté est conforme à la DirectiveRoHSdel UE 2011 65 UE Ilnecontient pas de matières dangereuses et interdites spéci fiées dans la Directive 1 7 Informations sur l emballage Les matériaux d emballage de votre appareil sont fabriqués à partir de ma tériaux recyclables conformément à notre réglementation nat...

Страница 24: ...2 1 Aperçu 1 Orifice d aération 2 Plaque céramique 3 Zone de cuisson 4 Panneau de commande 5 Entrée d air 6 Cordon d alimentation 2 2 Données techniques Tension fréquence appliquées 220 240 V 50 60 Hz Tension nominale 2000 W Dimensions mm 360 x 290 x 45 Poids net 2 65 kg 1 2 3 4 5 ...

Страница 25: ...ant 6 Booster 7 Friture 8 Vif 9 Ébullition 10 Mijotage 11 Maintien au chaud 2 4 Avant l utilisation de la nouvelle plaque de cuisson à induction Veuillez lire ce manuel en accordant une atten tion particulière à la section Consignes géné rales de sécurité Retirez le film de protection s il est encore pré sent sur votre plaque céramique 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 11 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 11 ...

Страница 26: ...portante du doigt Utilisezlaphalangeetnonleboutdevotredoigt Achaquepression unbipestémispourindiquer la prise en compte de l action demandée Assurez vous que les touches sont toujours propres et sèches et qu aucun objet par ex un ustensile ou un chiffon ne les recouvre Même un léger film d eau peut perturber le bon fonc tionnement des touches 2 Informations à caractère général ...

Страница 27: ...de du curseur en glissantvotredoigtdelagaucheversladroite sur la touche Pour vous guider des voyants s allument à chaque niveau de température 3 4 2 Mode Maintien au chaud Lorsque l appareil fonctionne appuyez sur la touche Maintien au chaud si vous souhai tez garder la préparation au chaud L appareil se règle automatique sur la plus petite puissance et s arrête après 120 minutes Pour régler à nou...

Страница 28: ...ppuyez sur la touche pen dant plusieurs secondes pour régler la durée de cuisson Chaque pression augmente ou réduit la durée de 1 minute Lorsque vous main tenez la touche enfoncée plus longtemps la durée augmente ou diminue par incréments de 10 minutes Vous pouvez définir une plage de minuterie comprise entre 1 et 180 minutes Une fois la durée réglée l écran numérique clignote pendant plusieurs se...

Страница 29: ...re de la base de la casserole doit être supérieur à 14 5 cm et inférieur à 20 cm Après la première utilisation des taches blanches pourraient apparaître sur la base de la casserole Ceci est normal Veuillez verser un peu de vinaigre dans la cas serole chauffez la à environ 60 80 C puis net toyez les taches à l aide d une brosse Matériaux de la casserole incompa tibles Le verre la céramique l alumin...

Страница 30: ...on doux et sec Vous pouvez nettoyer la poussièreaccumuléeàl entréeetàlasortied air à l aide d une brosse douce ou d un petit aspira teur C Veuillez ne pas rincer l appareil à l eau En ce qui concerne les taches d huile posées sur la plaque de cuisson nettoyez la plaque de cuisson à l aide d un chiffon doux humidifié et d une petite quantité de pâte dentifrice ou de détergent doux Ensuite essuyez j...

Страница 31: ...vée pendant la friture La température de la pièce est elle très élevée L entrée ou la sortie d air de la plaque de cuisson à induction sont elles obstruées Le temps de chauffage par défaut de l appareil est il écoulé Laprotectiondesécuritéautomatiquedelaplaquedecuissonàinduction s active patientez pendant plusieurs minutes et branchez l alimentation pour utiliser l appareil Codes d erreur E3 E6 Pa...

Страница 32: ...www beko com uk ...

Результаты поиска

Содержание HPI 214 B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beco HPI 214 B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HPI 214 B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды