background image

G

A

2

A

1

COMPONENTS     COMPONENTES     

COMPOSANTS     INHOUD

2

152,5 x 6 cm

2

152,5 x 6 cm

1

144 x 6 cm

B

152 x 82 cm

C

1

D

E

80 x 12 cm

2

72 x 8 cm

2

Ø3 x 150 cm

1

F

Ø3 x 141 cm

1

Ø5 x 1 cm

2

H

1

J

Содержание TRAMA Scout

Страница 1: ...made in europe instructions instrucciones instruções gebruiksaanwijzing Scout cot cuna cama lit bed ...

Страница 2: ...www bebecar com ...

Страница 3: ...sh or Painted non toxic Materia Prima Pino Natural MDF Producto terminado con acabado de Barniz o Pintura no tóxicos Matéria Prima Pinho Natural MDF Acabamento do Produto Verniz ou Lacado não toxico Matière Première Pin MDF Produit Fini enduit de Vernis ou Peinture non toxique Basismateriaal Grenen MDF Afgewerkt Produkt behandeld met Vernis of Verf niet toxisch P E F GB N L ...

Страница 4: ...G A2 A1 COMPONENTS COMPONENTES COMPOSANTS INHOUD 2 152 5 x 6 cm 2 152 5 x 6 cm 1 144 x 6 cm B 152 x 82 cm C 1 D E 80 x 12 cm 2 72 x 8 cm 2 Ø3 x 150 cm 1 F Ø3 x 141 cm 1 Ø5 x 1 cm 2 H 1 J ...

Страница 5: ...M L COMPONENTS COMPONENTES COMPOSANTS INHOUD Nº4 1 M6 x 35 mm 12 K M6 x 25 mm 10 2 Ø10 x 35 mm N Matress Optional Colchón Opcional Colchão Opcional Matelas en Option P P J B F J C A1 A2 A2 A1 E E D H ...

Страница 6: ... 4 x Nº4 IMPORTANT Tighten Completely IMPORTANTE Apriete Completamente IMPORTANTE Apertar Completamente IMPORTANT Fixer Completement BELANGRIJK Draai Volledig Vast J B B J B A1 A2 A2 A1 A1 A2 B A1 A2 B N K K K ...

Страница 7: ...L 03 4 x Nº4 N A2 A2 A1 A1 D D D D A A L L 04 L 4 x Nº4 N E E A1 A1 A2 A2 A E L ...

Страница 8: ...M 05 06 G G J J G M 2 x G J ...

Страница 9: ... G M D 08 G D D IMPORTANT Tighten Completely IMPORTANTE Apriete Completamente IMPORTANTE Apertar Completamente IMPORTANT Fixer Completement BELANGRIJK Draai Volledig Vast K 8 x Nº4 N C A1 A2 A C C A K K K ...

Страница 10: ...09 10 J F J F L 2 x Nº4 N F F L H ...

Страница 11: ...11 P B J J F A1 A1 A2 A2 E E D C H H ...

Страница 12: ... and design changes GB IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE ES IMPORTANTE LEER ATENTAMENTE Y GUARDAR PARA FUTURO USO ADVERTENCIA Esta cuna ha sido diseñada con tornillos que como componentes no deben de sacar una vez montada Esta cuna una vez montada no debe ser desmontada Recuerde inspeccionar la cuna periódicamente por desgaste o daños accidentales y por la seguridad de sus com...

Страница 13: ...de uma utilização contrária às instruções bem como negligências ou acidentes ATRAMA reserva o direito de modificar desenhos ou especificações dos seus produtos sempre que entenda conveniente ATTENTION Le lit a été dessiné pour être assemblé à l aide de vis et celles ci ne devront en aucun cas être retirées après son assemblage Le lit une fois assemblé ne doit pas être démonté Contrôlez régulièreme...

Страница 14: ...len van dit product is mogelijk door het schilderen of vernissen van natuurlijke producten zoals hout ONDERHOUD De bed moet onderhouden worden met een vochtige doek en daarna drooggewreven Gebuik geen schuurmiddelen Wrijf gewoon droog met een zachte doek Onzorgvuldig gebruik van een houten meubel kan schade eraan veroorzaken WAARBORG Alle TRAMA produkten zijn gewaarborgd gedurende de wettelijk voo...

Страница 15: ......

Страница 16: ...8807 FAX 01692 500176 E mail sales bebecar co uk www bebecar co uk MADE IN PORTUGAL ESPAÑA BÉBÉCAR ESPAÑOLA S L C MARCHES S N PARCELA 74 APARTADO DE CORREOS Nº 1115 POLIGONO INDUSTRIAL 45007 TOLEDO ESPAÑA TELEF 925 241474 FAX 925 241633 E mail bebecar bebecarespanola es FABRICADO EN PORTUGAL ITX000005193 10 2019 IM05193 0 www bebecar com FRANCE BÉBÉCAR FRANCE SARL 208 AVENUE DU GÉNÉRAL LECLERC 954...

Отзывы: