background image

01

4

87

970

7

www.bebeconfort.com

2

 

I

 Pearl Pro i-Size 

I

 Bébé Confort

DOREL FRANCE S.A.S.

Z.I. - 9 bd du Poitou

BP 905

49309 Cholet Cedex

FRANCE

DOREL BENELUX

P.O. Box 6071

5700 ET Helmond

NEDERLAND

DOREL UK Ltd.

2nd Floor, Building 4

Imperial Place

Maxwell Road

Borehamwood, Herts

WD6 1JN

UNITED KINGDOM

DOREL GERMANY GMBH

Augustinusstraße 9 c

D-50226 Frechen-Königsdorf

DEUTSCHLAND

DOREL ITALIA S.P.A.

Via Verdi, 14

24060 Telgate (BG)

ITALIA

DOREL HISPANIA S.A.U.

Edificio Barcelona Moda Centre

Ronda Maiols, 1

Planta 4ª,  

Locales 401 - 403 - 405

08192 Sant Quirze del Vallès

ESPAÑA

DOREL PORTUGAL
Rua Pedro Dias, 25

4480-614 Rio Mau (VDC)

PORTUGAL

DOREL JUVENILE  

SWITZERLAND S.A.

Chemin de la Colice 4

1023 Crissier

SWITZERLAND / SUISSE

DOREL POLSKA Sp. z o.o. 

Innowacyjna 8 

41-208 Sosnowiec 

POLAND

Pearl Pro i-Size

 67-105 cm / 6 M - 4 Y

Pearl Pro i-Size

67-105 cm / 6 M - 4 Y

EN

 

Congratulations on your purchase.  

For the maximum protection and comfort of your child, it is essential that you read through the entire 

manual carefully and follow all instructions.
FR

Nous vous félicitons pour votre achat.  

Pour une protection maximale et un confort optimal de votre bébé, il est essentiel de lire attentivement et 

intégralement le mode d’emploi et de respecter les instructions.
ES

Enhorabuena por su compra.

Para ofrecer la máxima protección y un óptimo confort para su bebé es muy importante que

lea el manual atentamente y siga las instrucciones de uso.
IT

Congratulazioni per il tuo acquisto.

Per la massima protezione e per un comfort ottimale del tuo bambino è molto importante

leggere e seguire attentamente tutte le istruzioni.
PT

Felicitámo-lo pela sua compra.

Para máxima proteção e conforto para o seu bebé, é importante que leia atentamente e siga

todas as instruções de utilização.
AR

 .جتنملا اذه كئارش ىلع كئنهن

.تاميلعتلا ةفاك عابتابو هابتناب هلمكأب ليلدلا ةءارقب موقت نأ يساسلأا نم ،كلفطل ةحارو ةيامح ىصقأ نيمأتل

i-Size 

compliant  

(with base)

Содержание Pearl Pro i-Size

Страница 1: ...Size 67 105 cm 6 M 4 Y Pearl Pro i Size 67 105 cm 6 M 4 Y EN Congratulations on your purchase For the maximum protection and comfort of your child it is essential that you read through the entire manu...

Страница 2: ...l Pro i Size I B b Confort A H G I F E D C B 3 10 16 20 Index EN FR ES IT PT AR 22 23 24 25 26 27 EN Non contractual photos FR Photos non contractuelles ES Fotograf as no contractuales IT Foto non con...

Страница 3: ...m liorant la protection de la t te et du cou de l enfant Ce si ge pour jeunes enfants fait partie de la 3WayFamily offrant une solution de mobilit optimale de la naissance jusqu environ 4 ans Pour en...

Страница 4: ...installazione in senso contrario di marcia fino ad un minimo di 15 mesi e migliorando la protezione per testa e collo Il seggiolino auto per bimbi piccoli fa parte della gamma di prodotti 3wayFamily d...

Страница 5: ...r www bebeconfort com car fitting list ES Este sistema de retenci n infantil est clasificado de uso universal y es apto para fijar en el asiento de los siguientes autom viles IMPORTANTE Para ver un li...

Страница 6: ...10 I Pearl Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pearl Pro i Size I 11 EN Ready to go FR Pr t partir ES Listo para ir IT Si parte PT Pronto para viajar AR Click ISOFIX www bebeconfort com...

Страница 7: ...12 I Pearl Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pearl Pro i Size I 13 B B A Click ISOFIX...

Страница 8: ...14 I Pearl Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pearl Pro i Size I 15 1 2 2x 3 A B B...

Страница 9: ...i Size I B b Confort B b Confort I Pearl Pro i Size I 17 1 2 B A A B www bebeconfort com EN Child installation FR Installation de l enfant ES Instalaci n del ni o IT Accomodare il bambino PT Instala o...

Страница 10: ...18 I Pearl Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pearl Pro i Size I 19 1 2 A B C 4 5 Max 1 cm 1 2 3 A Click B...

Страница 11: ...20 I Pearl Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pearl Pro i Size I 21 1 A A 2 3 5 eodmU 4 B www bebeconfort com EN Washing FR Lavage ES Lavado IT Lavaggio PT Lavagem AR...

Страница 12: ...et les fourreaux peuvent tre enlev s pour le lavage AVERTISSEMENT En cas d utilisation du Pearl Pro i Size dos la route la position allong e maximale est autoris e pour un enfant de maximum 97 cm A Co...

Страница 13: ...contrario di marcia la posizione di reclinazione massima consentita solo per i bambini fino a 97 cm di altezza ES A Vestidura B Reposacabezas regulable C Arneses y bandas abdominales con protegearnes...

Страница 14: ...comendamos que verifique regularmente se as pe as de poliestireno expandido EPS sofreram danos 4 Coloque a Pearl Pro i Size no sentido contr rio ao da marcha sobre 3wayFix quando o seu filho tiver uma...

Страница 15: ...28 I Pearl Pro i Size I B b Confort...

Отзывы: