BEBE CONFORT AXISS, Инструкция пользователя

Страница: 17 / 36

Notre garantie de 24 mois reflète notre confiance dans la qualité supérieure de notre conception, ingénierie, production et la
performance du produit. Nous garantissons que ce produit a été fabriqué conformément aux exigences de sécurité et normes
de qualité actuelles européennes applicables à ce produit, et que ce produit est, au moment de l’achat, exempt de défaut de
matériau et de fabrication.
Notre garantie de 24 mois couvre tous les défauts de matériau et de fabrication pour une utilisation dans des conditions
normales et conformément à la notice. Pour demander des réparations ou des pièces de rechange sous garantie pour des
défauts de matériau et de fabrication, vous devez présenter la preuve d’un achat effectué dans les 24 mois précédant la
demande de service.
Notre garantie de 24 mois ne couvre pas les dommages causés par l’usure normale, les accidents, l’utilisation abusive, la
négligence ou les conséquences d’un non-respect de la notice. Des exemples d’usure normale comprennent des roues et
des tissus usés par l’utilisation régulière et la décomposition naturelle de couleurs et des matériaux au fil du temps et par une
utilisation prolongée.
Que faire en cas de défauts :
Si des problèmes ou des défauts surviennent, le meilleur choix pour un service rapide est de consulter votre revendeur. Notre
garantie de 24 mois est reconnue par eux (1). Vous devez présenter la preuve d’un achat effectué dans les 24 mois précédant
la demande de service. Cela est plus facile si vous obtenez l’approbation au préalable de votre demande de service par le
Service Bébé Confort. En principe, nous payons le transport et le fret de retour pour des demandes de service sous garantie.
Les dommages qui ne sont pas couverts par notre garantie peuvent être traités à un tarif raisonnable.
Cette Garantie est conforme à la Directive européenne 99/44/EG du 25 mai 1999.
(1) Les produits achetés auprès de détaillants ou de revendeurs qui ôtent ou changent les étiquettes ou les numéros
d’identifications sont considérés comme non autorisés. Aucune garantie ne s’applique à ces produits puisque l’authenticité de
ces produits ne peut pas être vérifiée.
Our 24 months warranty reflects our confidence in the high quality of our design, engineering, production and product
performance. We confirm that this product was manufactured in accordance with the current European safety
requirements and quality standards which are applicable to this product, and that this product is free from defects on
materials and workmanship at the time of purchase.
Our 24 months warranty covers all manufacturing defects in materials and workmanship when used in normal conditions
and in accordance with our user manual. To request repairs or spare parts under warranty for defects in materials and
workmanship you must present your proof of purchase, made within the 24 months preceding the service request.
Our 24 months warranty does not cover damage caused by normal wear and tear, accidents, abusive use, negligence or
the consequence of failing to comply with the user manual. Examples of normal wear and tear include wheels and fabric
worn down by regular use and the natural breakdown of colors and materials over extended period of time and use.
What to do in case of defects:
Should problems or defects arise, your first point of contact is your Bébé Confort dealer or retailer. Our 24 months
Warranty is recognized by them (1). You must present your proof of purchase, made within the 24 months preceding the
service request. It is easiest if you get your service request pre-approved by Bébé Confort Service. In principle, we pay for
shipment and for return freight connected to service requests under the warranty. Damage not covered by our warranty or
on products outside of warranty can be handled at a reasonable fee.
This Warranty is in compliance with to European Directive 99/44/EG of 25 May 1999.
(1) Products purchased from retailers or dealers that remove or change labels or identification numbers are considered
unauthorized. Products purchased from unauthorized retailers are also considered unauthorized. No warranty applies to
these products since the authenticity of these products cannot be ascertained.
17
GARANTIE
WARRANTY