manualshive.com logo in svg

Beautiful 19109, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Beautiful 19109 Скачать руководство пользователя страница 4

Índice

Sección 1: Seguridad

Medidas de seguridad importantes ............................. 21-22
Otras medidas de seguridad importantes ....................... 23-25
Notas sobre el enchufe .......................................... 25
NOTAS SOBRE EL CABLE .......................................... 25-26
Potencia eléctrica ............................................... 26

Sección 2: Instrucciones

Conozca su batidora de mano de 6 velocidades ................. 28-29
Antes del primer uso ............................................ 29
Montaje de los batidores ......................................... 29
Montaje de los ganchos para masa ................................ 30
Montaje del batidor de globo .................................... 31
Funcionamiento ................................................... 32
¡Ajustes de 6 velocidades más TURBO! ............................. 33
Tabla de mezcla de Beautiful:  
cómo elegir la velocidad de mezcla y los accesorios .......... 33-34
Consejos de mezcla de Beautiful .................................. 34
Cómo quitar los accesorios: batidores, ganchos para masa  
o batidor de globo .............................................. 35
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ................... 36
Instrucciones de limpieza y cuidado .............................. 36
Instrucciones de almacenamiento .................................. 37
Garantía ...................................................... 38-39

19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd   2

19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd   2

2022-01-05   12:21 PM

2022-01-05   12:21 PM

Содержание 19109

Страница 1: ...n Manual batidora de mano de 6 velocidades Manual de instrucciones 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 1 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 1...

Страница 2: ...you ll want to keep out on your kitchen counter So whether your kitchen has flour all over the place from a kid s baking session or you re throwing an adult dinner party I hope every step will be sim...

Страница 3: ...ooks 12 Attaching the Whisk 12 Operation 13 14 6 Speed Settings plus TURBO 14 Beautiful Mixing Chart Choosing Mixing Speeds Attachments 15 Beautiful Mixing Hints 16 Removing Attachments Beaters Dough...

Страница 4: ...obo 31 Funcionamiento 32 Ajustes de 6 velocidades m s TURBO 33 Tabla de mezcla de Beautiful c mo elegir la velocidad de mezcla y los accesorios 33 34 Consejos de mezcla de Beautiful 34 C mo quitar los...

Страница 5: ...Section 1 Safety 1 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 3 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 3 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 6: ...appliance 5 Turn the appliance OFF then unplug from the outlet when not in use before assembling or disassembling parts and before cleaning To unplug grasp the plug and pull from the outlet Never pul...

Страница 7: ...beaters dough hooks or whisk during operation to reduce the risk of injury to persons and or damage to the Hand Mixer 13 Remove beaters dough hooks or whisk from the Hand Mixer before washing FOR HOU...

Страница 8: ...ug the cord Do not use or attempt to repair the malfunctioning appliance 5 If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water unplug it immediately Do not reach into the water Do not us...

Страница 9: ...upply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use c If a long detachable power supply cord or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the...

Страница 10: ...appliance may not operate properly It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 8 19109 19110 19111 191...

Страница 11: ...9 Section 2 Instructions 2 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 9 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 9 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 12: ...Whisk 5 Storage Case 6 EJECT Button 7 Handle 8 TURBO Button 9 Speed Control Lever 10 Motor Housing 11 Cord with Polarized Plug 3 1 2 10 11 8 7 9 6 5 4 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 S...

Страница 13: ...nd whisk in warm soapy water Rinse well and dry thoroughly Wipe motor housing with a soft clean cloth or sponge Never immerse the Hand Mixer motor housing in water or any other liquid Attaching Beater...

Страница 14: ...ks into place Figure 2 CAUTION Always unplug the Hand Mixer before attaching or ejecting dough hooks NOTE The collared dough hook will ONLY fit into the larger hole Do not try to force it into the inc...

Страница 15: ...xer Operation 1 Be sure to unplug the power cord when the Hand Mixer is not in use Make sure the speed control lever is set to 0 OFF 2 Attach 2 beaters 2 dough hooks or 1 single whisk following the pr...

Страница 16: ...rubber or plastic spatula CAUTION DO NOT strike beaters dough hooks or whisk on the rim of the bowl This could damage the attachments 6 Speed Settings plus TURBO 1 Slide the speed control lever to beg...

Страница 17: ...er Beaters Whisk 2 BLEND Blend liquids and dry ingredients at a slightly higher speed Add in nuts chips shredded cheeses onions olives Prepare sauces and puddings Beaters Whisk 3 MIX Mix cake batters...

Страница 18: ...ing to the mixing container 8 When whipping egg whites use a copper mixing bowl if available A spotlessly clean stainless steel or glass mixing bowl can be used NOTE Plastic mixing bowls are not recom...

Страница 19: ...oth or sponge Storing Instructions 1 Make sure the Hand Mixer is unplugged and the speed control lever is set to 0 OFF 2 Cord may be loosely wrapped around motor housing Never wrap cord tightly around...

Страница 20: ...improper voltage or current improper routine maintenance use contrary to the operating instructions disassembly repair or alteration by anyone other than qualified Sensio Inc dba Made by Gather perso...

Страница 21: ...udes your name address daytime contact telephone number case number and description of the problem Also include a copy of the original sales receipt Carefully package the tagged product with the sales...

Страница 22: ...Secci n 1 Seguridad 1 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 20 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 20 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 23: ...supervisi n de un ni o es necesaria cuando cualquier aparato es utilizado por ni os o cerca de ellos 5 Apague el aparato luego desench felo del tomacorriente cuando no est en uso antes de ensamblar o...

Страница 24: ...s incluida la estufa 12 Mantenga las manos cabellos ropa esp tulas y otros utensilios lejos de los batidores los ganchos para masa o el batidor de globo durante su funcionamiento para reducir el riesg...

Страница 25: ...amente en un tomacorriente el ctrico para 3 tomas de 120 V CA 3 No deje este aparato sin supervisi n mientras est en uso Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no juegue con el aparat...

Страница 26: ...afetera luego de que se haya ca do o sumergido en agua ATENCI N Esperar 15 minutos a que la cafetera se enfr e lo suficiente antes de agregar agua al dep sito 8 Usar siempre agua fr a y potable en la...

Страница 27: ...la otra Para reducir el riesgo de descargas el ctricas este enchufe encaja de una sola manera en un tomacorriente polarizado Si el enchufe no encaja bien en el tomacorriente darlo vuelta Si aun as no...

Страница 28: ...nchufe polarizado UL 3 El cable m s largo debe estar dispuesto de manera que no cuelgue de la encimera o de la mesa ya que puede ser jalado por ni os o cualquier persona podr a tropezarse POTENCIA EL...

Страница 29: ...ecci n 2 Instrucciones 2 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 27 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 27 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 30: ...masa 2 2 Aro 3 Batidores 2 4 Batidor de globo 5 Estuche 6 Bot n EJECT 7 Asa 8 Bot n TURBO expulsi n 9 Palanca de control de velocidad 10 Carcasa del motor 11 Cable con enchufe polarizado 19109 19110 1...

Страница 31: ...agua tibia y jab n Enjuague bien y seque por completo Limpie la carcasa del motor con un pa o limpio y suave o una esponja Nunca sumerja la carcasa del motor de la batidora de mano en agua ni en ning...

Страница 32: ...mpuje hasta que haga un sonido de clic y se bloquee en su sitio Figura 2 PRECAUCI N Siempre desenchufe la batidora de mano antes de montar o expulsar los ganchos para masa NOTA El gancho para masa con...

Страница 33: ...ontar o expulsar el batidor de globo individual NOTA El batidor de globo con aro encajar y se bloquear correctamente SOLO en el orificio m s grande No intente introducirlo a la fuerza en el orificio m...

Страница 34: ...dualmente la velocidad hasta alcanzar la velocidad m xima 7 Presione el bot n TURBO en cualquier velocidad para dar un peque o impulso de potencia a la batidora de mano PRECAUCI N Para evitar da ar la...

Страница 35: ...enerales para seleccionar la mejor velocidad para agitar licuar mezclar batir o amasar ingredientes con su batidora de mano de 6 velocidades y para usar los accesorios m s apropiados Consulte las rece...

Страница 36: ...atatas mezclar queso crema para untar Mezclar masa de levadura Batidores batidor de globo Ganchos para masa 4 BATIR HACER CREMA Batir huevos enteros y hacer glaseados Preparar masa para galletas Batid...

Страница 37: ...r la posibilidad de que haya c scaras de huevo en la mezcla rompa siempre los huevos en un recipiente aparte antes de agregarlos al recipiente de mezcla 8 Cuando bata claras de huevo utilice un recipi...

Страница 38: ...ios y antes de limpiarlos Si la batidora de mano se enciende accidentalmente puede provocar lesiones graves 1 Presione firmemente el bot n EJECT expulsar para liberar los batidores los ganchos para ma...

Страница 39: ...ue ninguna fuerza sobre el cable donde ingresa a la unidad pues esto podr a hacer que se deshilache y rompa 3 Almacene la batidora de mano y sus accesorios en el estuche Su batidora de mano Beautiful...

Страница 40: ...nto de rutina inadecuado uso contrario al de las instrucciones de funcionamiento desarmado reparaci n o alteraci n a cargo de personas que no sean miembros del personal calificado de Sensio Inc dba Ma...

Страница 41: ...n n mero telef nico de contacto durante el d a n mero de caso y descripci n del problema Adem s incluya una copia del recibo de compra original Envuelva cuidadosamente el producto etiquetado con el re...

Страница 42: ...19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 40 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 40 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 43: ...19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 41 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 41 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 44: ...19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 42 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 42 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 45: ...INSIDE back cover 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 43 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 43 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Страница 46: ...BACK Cover BACK Cover 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 44 19109 19110 19111 19112 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8 indd 44 2022 01 05 12 21 PM 2022 01 05 12 21 PM...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды