background image

EN

  While unplugged from power source, 

turn on to see power gauge fuel.

FR

  Lorsque le dispositif n’est pas 

branché sur le secteur, allumez-le 

pour voir la jauge de charge de la 

batterie.

ES

  Mientras esté desconectado de la 

fuente de poder, encienda para ver 

el indicador de estado de potencia.

PT

  Quando desconectado da fonte 

de alimentação, ligue para ver o 

indicador de carga da alimentação.

BATTERY POWER

EN

  Visit www.namemybeats.com to 

personalize your beats.

FR

  Visitez le site www.namemybeats.com 

pour personnaliser votre beats.

ES

  Visite www.namemybeats.com para 

personalizar sus beats.

PT

  Acesse www.namemybeats.com 

para personalizar suas batidas.

NAME YOUR BEATS

Содержание solo wireless

Страница 1: ...beatsbydre com facebook com beatsbydre beatsbydre beatsbydre beatsbydre...

Страница 2: ...QUICK START GUIDE...

Страница 3: ...p and down and ensure correct earcup orientation for proper fit FR Glissez les couteurs vers le haut ou le bas et orientez correctement les oreillettes pour bien les ajuster ES Deslice los auriculares...

Страница 4: ...auricular PT Pressione o bot o liga desliga para desligar o fone de ouvido EN Press power button without cable for wireless mode FR Appuyez sur le bouton d alimentation sans le c ble pour le mode san...

Страница 5: ...lhe com o dispositivo quando o indicador do Bluetooth estiver piscando WIRELESS PAIRING EN Press and hold b button for 2 seconds for pairing mode FR Appuyez sur le bouton b et maintenez le enfonc pend...

Страница 6: ...sta Pr xima Faixa Previous Track Piste pr c dente Pista Anterior Faixa Anterior Answer R pondre Contestar Atender End Call Fin de l Appel Finalizar Llamada Encerrar Chamada Volume Up Augmenter le volu...

Страница 7: ...ade do cabo reto para o modo com fio EN Plug L shaped cable end into source device for wired mode FR Branchez l extr mit du c ble en forme de L dans le dispositif source pour utiliser le mode avec fil...

Страница 8: ...ocale Orden de Voz Comando de Voz Volume Control Contr le du Volume Control de Volumen Controle de Voz Functionality may vary by device Music Controls Phone Controls REMOTETALK CONTROL x 2 x 3 Play Le...

Страница 9: ...le micro USB que se le brinda PT Carregue usando o cabo micro USB fornecido CHARGING STORING TRAVEL EN Collapse both earcups and place in case to store FR Rabattez les deux oreillettes et rangez dans...

Страница 10: ...oder encienda para ver el indicador de estado de potencia PT Quando desconectado da fonte de alimenta o ligue para ver o indicador de carga da alimenta o BATTERY POWER EN Visit www namemybeats com to...

Страница 11: ...uct Registration Enregistrement du Produit Registro del Producto Registro do Produto Troubleshooting D pannage Localizaci n y soluci n de problemas Resolu o de Problemas Software Updates Mises Niveau...

Страница 12: ...licence de Research in Motion Limited solo et RemoteTalk sont des marques de commerce de Beats Electronics iPod iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc registradas en EE UU y en otros pa se...

Отзывы: