background image

LED Nightlight, RGB

Mod.-Nr.: 303243/ 20180319ZS025

Содержание 20180319ZS025

Страница 1: ...LED Nightlight RGB Mod Nr 303243 20180319ZS025 ...

Страница 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 8 3 Italiano 13 4 Français 18 5 Español 23 ...

Страница 3: ...nicht im Freien und halten Sie es vor Hitzequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit feuchten Händen Ziehen Sie den Netzstecker bei Nicht benutzung oder zur Reinigung aus der Steckdose Betreiben Sie das Gerät entsprech end der Spannung welche auf der Gerätekennzeichnung ersichtlich ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit...

Страница 4: ...Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie Ihr eigenes Leben das Leben aller Nutzer der elektri schen Anlage Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sachschäden z B durch Brand Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker Nur zur Verwendung in trockenen Räumen Nicht abgedeckt betreiben ...

Страница 5: ...achtlicht ist mit einem Sensor ausgestattet der sich automatisch einschaltet sobald die Dämmerung eintritt Sofern es wieder hell wird schaltet sich das Sen sorlicht automatisch aus Das Nachtlicht ist zum Beispiel ideal als Orientierungsli cht einsetzbar 4 Produkt Details Spannungsversorgung 230V AC 50Hz Leistungsaufnahme ca 1 6W Abmessungen ø 73 5 x 67 5mm Features anpassbare Helligkeit Helligkeit...

Страница 6: ...usschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen um Reparaturen oder Umbauten vor zunehmen Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen Schließen Sie das Produkt nicht kurz Das Gerät ist nicht wasserdicht bitte verwenden Sie es nur im Trockenen Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit Wasser und Schnee Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Tempera...

Страница 7: ...che und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung oder und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung von Altgeräte...

Страница 8: ...t away from heat sources and direct sunlight Do not use this device with wet hands Disconnect the power plug from the mains socket when the device is not being used or for cleaning Operate the device only with the volt age indicated on the device label Children should be supervised to ensure that they do not play with the device Children should use or clean the de vice only under supervision or gu...

Страница 9: ...e a risk to Your own life the life of all those who use the electrical unit An improper installation can cause serious damage e g by fire Disconnected only when the plug is removed Only for use in dry rooms Do not operate in covered condition ...

Страница 10: ...ight light is provided with a sensor that automatically turns on when its gets dark The sensor light turns off automatically at dawn The night light is ideal for use for example as an orientation light 4 Product details Power supply 230V AC 50Hz Power consumption Approx 1 6W Dimensions ø 73 5 x 67 5mm Features Adjustable brightness Brightness sensor Decrease the brightness Increase the brightness ...

Страница 11: ...ifications Avoid contact with the mains voltage Do not short circuit the product The device is not waterproof hence please use it only in dry surroundings Protect it from high humidity water and snow Keep the device away from high temperatures Do not expose the device to sudden changes in temperature or strong vibrations as this could damage the electronic components Check the device for any damag...

Страница 12: ...the point of sale or public collection points at the end of their service life The relevant local laws regulate the details in this regard The symbol displayed on the product in the user manual or and on the packaging refers to these regulations With this manner of sorting recycling and disposal of used devices you make an important contribution towards protecting our envi ronment The company WD P...

Страница 13: ...on utilizzare all aperto e tenere lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta Non utilizzare l apparecchio con le mani bagnate Staccare la spina dalla presa di cor rente nel caso di inutilizzo o per la pulizia Fare funzionare l apparecchio con formemente alla tensione riportata sull etichetta I bambini devono essere sorvegliati in modo da assicurarsi che non giochino con l apparecchio ...

Страница 14: ...e impropria mette a rischio la vostra stessa vita la vita di tutti gli utenti dell impianto elettrico Un installazione impropria può pro vocare gravi danni alle cose ad es a causa di un incendio Privo di tensione solo quando la spina è staccata Solo per l impiego in ambienti asciut ti Non usare in stato coperto ...

Страница 15: ... dotata di un sensore che si attiva automaticamente quando diventa buio Non appena diventa giorno la luce con sensore si spegne automati camente La luce notturna è ideale ad esempio per l utilizzo come luce di orien tamento 4 Dettagli del prodotto Alimentazione di tensione 230V AC 50Hz Potenza assorbita circa 1 6W Dimensioni ø 73 5 x 67 5mm Caratteristiche Luminosità regolabile Sensore di luminosi...

Страница 16: ...effettuare riparazioni o trasforma zioni Evitare il contatto con le tensioni di rete Non cortocircuitare il prodotto L apparecchio non è impermeabile utilizzarlo solo in luoghi asciutti Proteggerlo da elevata umidità dell aria acqua e neve In ogni caso tenere l apparecchio lontano da elevate temperature Non esporre l apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero d...

Страница 17: ...l produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale Il simbolo riportato sul prodotto le istruzioni per l uso e o la confezione indicano tali disposizioni Con questo tipo di differenziazione dei materiali con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi l utente dà un importante contributo al...

Страница 18: ...de sources de chaleur et du rayonnement solaire direct N utilisez pas cet appareil avec les mains humides Débranchez la prise secteur si vous n utilisez pas l appareil ou pour le nettoyage Utilisez l appareil avec la tension in diquée sur la plaque signalétique Les enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Les enfants ne doivent utiliser ou nettoyer l appa...

Страница 19: ...en danger votre propre vie la vie de tous les utilisateurs de l ins tallation électrique Une mauvaise installation vous ex pose à des risques de graves dom mages matériels par ex par incen die Sans tension uniquement lorsque la fiche est retirée Pour utilisation en locaux secs unique ment Ne pas utiliser couvert ...

Страница 20: ...st équipée d un capteur qui s allume automatiquement à l approche du crépuscule Dès qu elle redevient claire alors la lumière du cap teur s éteint automatiquement La veilleuse se prête par exemple idéalement à la lumière d orientation 4 Détails du produit Alimentation en tension 230 V CA 50 Hz Puissance absorbée env 1 6 W Dimensions ø 73 5 x 67 5 mm Caractéristiques Luminosité adaptable Capteur de...

Страница 21: ...ir l appareil afin de réaliser des réparations ou des trans formations Évitez le contact avec les tensions du secteur Ne court circuitez pas le produit L appareil n est pas étanche à l eau veuillez l utiliser uniquement au sec Protégez le d une humidité élevée de l eau et de la neige Maintenez l appareil éloigné de températures élevées N exposez pas l appareil à des changements de température brus...

Страница 22: ...ie au fabricant au point de vente ou dans des points de collecte publiques prévus à cet effet Les détails sont réglés par le droit national correspondant Le symbole sur le produit le mode d emploi et ou l emballage indique ces dis positions Avec la séparation de matières le recyclage et l élimination d appareils usagés vous apportez une contribution importante à la protection de l environ nement L...

Страница 23: ...re y manténga lo alejado de fuentes de calor y de la radiación solar directa No use el aparato con las manos mo jadas Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice o para limpiarlo Utilice el aparato de conformidad con la tensión que aparece en la identifi cación del dispositivo Se debe vigilar a los niños para garan tizar que no jueguen con el aparato Los niños únicamente deb...

Страница 24: ...propia vida la vida de los demás usuarios del equipo eléctrico Una instalación indebida puede cau sar otros daños materiales importan tes como por ejemplo por incendios El aparato solo está libre de carga cuando está desconectado de la toma de corriente Utilícela únicamente en entornos secos No lo cubra durante el funcionamien to ...

Страница 25: ...o La luz nocturna está equipada con un sensor que se enciende de forma automáti ca cuando se oscurece el entorno También se apaga automáticamente cuando aumenta la claridad La luz nocturna se puede utilizar como luz de orientación 4 Detalles del producto Suministro de energía 230 V CA 50 Hz Consumo de potencia aprox 1 6 W Dimensiones ø 73 5 x 67 5 mm Propiedades Claridad ajustable Sensor de clarid...

Страница 26: ... o modificaciones Evite el contacto con la red eléctrica No produzca un cortocircuito en el producto El dispositivo no es estanco utilícelo solo en entornos secos Protéjalo contra la humedad el agua y la nieve Manténgalo protegido de las altas temperaturas No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas Antes del uso del dispos...

Страница 27: ...venta o al punto de recogida público especificado La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto El símbolo en el producto en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones Gracias a este tipo de separación de los materiales apro vechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación im portante al medio ambiente La empresa W...

Страница 28: ...DOWNLOADS MANUALS WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover ...

Отзывы: