Beam Alliance Q Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 24

Congratulations on your purchase of the BEAM

Alliance

Central Vacuum System, the ultimate

cleaning solution. The BEAM

Alliance

Central Vacuum System is designed to help you efficiently

clean and maintain your home. While vacuuming may never be truly pleasurable, you can have
a cleaner, healthier home. . . and more time to do the things you really enjoy.

Your BEAM

Alliance

Q Cleaning Set has been designed to work only with the BEAM

Alliance

Central Vacuum System. Any use with another central vacuum system may cause damage to
the system components and void the warranty.

To achieve the maximum benefits from your BEAM

Alliance

Q Cleaning Set, please

read this

manual carefully.

For more information regarding BEAM and other innovative products from BEAM,
visit www.beam.com.

TELESCOPIC WAND FEATURES

• Handle release button

• Variable speed control

• Depress foot pedal to release wand

• Telescopic wand slide adjustment

Figure 1.

Содержание Alliance Q

Страница 1: ...BEAM Alliance Q Cleaning Set Manual ...

Страница 2: ...rush its electrical cord or plug with wet hands Do not use with damaged cord or plug If the appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it to an authorized service center for servicing repair Do not use the Powerbrush in areas where flammable or combustible liquids such as gasoline are present Do not allow to be used as a toy Close atte...

Страница 3: ...AM Alliance Q Cleaning Set has been designed to work only with the BEAM Alliance Central Vacuum System Any use with another central vacuum system may cause damage to the system components and void the warranty To achieve the maximum benefits from your BEAM Alliance Q Cleaning Set please read this manual carefully For more information regarding BEAM and other innovative products from BEAM visit www...

Страница 4: ...ick up of a large object The brush roll image located in the display panel on the hood of the powerbrush see figure 2 will glow red in color for a stalled or jammed condition CAUTION TO REDUCE THE RISK OF INJURY BRUSHROLL COULD SUDDENLY RESTART UNPLUG BEFORE SERVICING 6 When brushroll jam has been cleared circuit breaker can be reset by switching hose handle switch off then on Your Powerbrush must...

Страница 5: ...ammed condition Handle Release Pedal Height Adjustment Pedal Height Adjustment LED Indicator LED Lights Figure 2 Figure 3 Figure 4 Power Button Phoenix 2G Phoenix CUI1 2G Left Scroll Right Scroll Enter Attention Needed Status OK Status OK Power Level Button 2G 2G to Unit Connection Time Error Code Power Nozzle Button 2G Power ON Power Level 2G Performance Level Bucket Level Motor Running Screensav...

Страница 6: ...rom wall electrical outlet and disconnect hose before servicing the Powerbrush GENERAL CLEANING 1 The Powerbrush can be wiped with a cloth dampened with warm water and a mild detergent 2 Do not use abrasive substances or any solvents 3 Do not immerse in water or allow water to enter the Powerbrush BRUSH ROLLER CLEANING For top cleaning performance it is recommended that the brush roller and the br...

Страница 7: ...round the brush roller close to the poly v belt Pull both ends of the string upwards so that the brush roller disengages from the base Similarly disengage the other end as shown in Figure 7 3 Remove and clean the bearing shaft from the brush roller ends 4 Remove the old belt You may also cut the old belt with scissors to quickly remove it 5 Slip the new Poly V belt over the gear on the motor shaft...

Страница 8: ...authentic BEAM replacement parts This warranty does not apply to loss or damage resulting from at BEAM s sole option normal wear and tear commercial use vacuum of drywall dust neglect abuse acts of God accidents improper installation improper modification or alteration improper use and operation or failure to provide proper maintenance Some States or Provinces do not allow exclusion of warranties ...

Страница 9: ...BEAM Alliance Q Manuel d utilisation et d entretien de l ensemble de nettoyage ...

Страница 10: ...u la fiche sont endommagées Si l appareil ne fonctionne pas comme il le devrait s il a été échappé endommagé laissé à l extérieur ou immergé dans l eau apportez le dans un centre de service autorisé pour entretien ou réparation N utilisez pas la brosse électrique dans des endroits où il y a présence de liquides inflammables ou combustibles comme de l essence par exemple Ne permettez pas qu on util...

Страница 11: ...liance Q a été conçu pour fonctionner seulement avec le système central d aspiration BEAM Alliance Son utilisation avec un autre système central d aspiration peut causer des dommages aux composantes du système et annuler la garantie Pour profiter au maximum des avantages de votre ensemble de nettoyage BEAM Alliance Q veuillez lire attentivement ce manuel Pour de plus amples informations concernant...

Страница 12: ... sur le couvercle de la brosse électrique voir figure 2 s allumera en rouge en cas de calage ou d obstruction MISE EN GARDE LE ROULEAU BROSSEUR POURRAIT RÉDÉMARRER SOUDAINEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE DÉBRANCHEZ LA BROSSE AVEC D EN FAIRE L ENTRETIEN 6 Lorsque le blocage du rouleau brosseur a été réglé le disjoncteur peut être réenclenché en appuyant sur l interrupteur de la poignée pour...

Страница 13: ...sse électrique appuyez sur le bouton de l icône de la brosse électrique Le témoin de l icône s allumera POWERBRUSH PARTS IDENTIFICATION Embout à dégagement rapide Témoin du disjoncteur s allume en rouge en cas de calage de moteur ou d obstruction Pédale de déverrouillage du tube et de la poignée Pédale de réglage de la hauteur Témoin à DEL du réglage de la hauteur Lumière avant à DEL Figure 2 Figu...

Страница 14: ...n de la brosse électrique NETTOYAGE GÉNÉRAL 1 La brosse électrique peut être essuyée avec un chiffon trempé dans de l eau tiède et un détergent doux 2 N utilisez pas de substances abrasives ni de dissolvants 3 N immergez pas la brosse électrique dans l eau et ne laissez pas pénétrer d eau dans la brosse électrique NETTOYAGE DU ROULEAU BROSSEUR Pour une performance de nettoyage maximale il est reco...

Страница 15: ...etirez le couvercle de la brosse tel que décrit aux étapes 1 et 2 de la section Nettoyage du rouleau brosseur 2 Insérez une corde autour du rouleau brosseur près de la courroie Poly V Tirez les deux extrémités de la corde vers le haut pour dégager le rouleau brosseur de la base Dégagez le de l autre côté de la même façon Tel que montré à la figure 7 3 Retirez et nettoyez le palier des extrémités d...

Страница 16: ... authentiques BEAM Cette garantie ne s applique pas aux pertes ou dommages résultant à la seule discrétion de BEAM d une usure normale d un usage commercial de l aspiration de poussière de cloison sèche de négligence d abus d un événement de force majeure d accidents d une installation inappropriée d une modification ou d une altération inappropriée d une utilisation inappropriée ou d un défaut de...

Страница 17: ...BEAM Alliance Q Manual del Equipo de Limpieza ...

Страница 18: ... las manos mojadas No use la aspiradora si el cable o el enchufe están dañados Si el aparato no está funcionando como debiera se ha caído dañado dejado a la intemperie o se ha caído al agua llévelo a un centro de servicio autorizado para su mantenimiento reparación No use la aspiradora en zonas dónde hay presencia de líquidos inflamables o combustibles como la gasolina No permita que se use como s...

Страница 19: ...ce Q ha sido diseñado para trabajar solo con el Sistema Central de Aspiración BEAM Alliance Su uso con cualquier otro sistema central de aspiración puede provocar daños a los componentes del sistema y anular la garantía Para obtener los máximos beneficios de su Sistema Central de Aspiración BEAM Alliance sírvase leer atentamente este manual Para obtener mayor información sobre BEAM y otros product...

Страница 20: ...a en el panel de visualización de la cubierta de la aspiradora ver Figura 2 se ilumina de color rojo si está bloqueado o atascado PRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES DEBIDO AL REINICIO REPENTINO DEL CEPILLO GIRATORIO DESCONECTE ANTES DE DAR MANTENIMIENTO 6 Cuando se ha resuelto el atasco del cepillo giratorio se puede reajustar el disyuntor cambiando el interruptor del mango de la mangue...

Страница 21: ...ción rápida Indicador del disyuntor se ilumina de color rojo si está bloqueado o atascado Pedal de liberación del mango Pedal de ajuste de la altura Indicador LED del ajuste de la altura Indicadores LED Figura 2 Figura 3 Figura 4 Power Button Phoenix 2G Phoenix CUI1 2G Left Scroll Right Scroll Enter Attention Needed Status OK Status OK Power Level Button 2G 2G to Unit Connection Time Error Code Po...

Страница 22: ... manguera antes de darle el servicio de mantenimiento a la aspiradora LIMPIEZA GENERAL 1 Se puede limpiar la aspiradora con un paño humedecido en agua tibia y un detergente suave 2 No use sustancias abrasivas o algún tipo de solvente 3 No sumerja la aspiradora en el agua ni permita que entre dentro de la aspiradora LIMPIEZA DEL CEPILLO GIRATORIO Para obtener el máximo rendimiento de limpieza se re...

Страница 23: ...iratorio 2 Inserte una cuerda alrededor del cepillo giratorio cerca de la correa poly v Tire de ambos extremos de la cuerda hacia arriba de modo que el cepillo giratorio se desenganche de la base De manera similar desenganche el otro extremo Como se muestra en la Figura 7 3 Retire y limpie el eje del cojinete de los extremos del cepillo giratorio 4 Retire la correa usada También puede cortar la co...

Страница 24: ...rá responsable de dicho servicio salvo que sea proporcionado por un distribuidor autorizado de BEAM y que utilice piezas de repuesto de BEAM Esta garantía no se aplica a pérdidas o daños causados por según el criterio de BEAM desgaste natural uso comercial aspiración de polvo de paredes de yeso negligencia abuso causas de fuerza mayor accidentes instalación inapropiada modificación o alteración in...

Результаты поиска

Содержание Alliance Q

Отзывы:

Похожие инструкции для Alliance Q

Бренды по названию

Популярные бренды

Beam Alliance Q, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Alliance Q

Отзывы:

Похожие инструкции для Alliance Q

Бренды по названию

Популярные бренды