BE QUIET! SFX Power 2 Series Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

ENGLISH »

DEUTSCH »

INDEX

Technical data ��29

Technische Daten ��29

Introduction ��4
Safety instructions ��4

Benefits and technical advantages of your new power supply

��4

Compatibility

��5

Installing your new power supply

��5

Troubleshooting

��6

Accessories ��6

Notes on disposal

��6

Warranty ��7
Manufacturer’s details ��7

��7

Einleitung

�� 9

Sicherheitshinweise

�� 9

Vorteile und technische Besonderheiten Ihres Netzteils ��9

Kompatibilität

��10

Installation Ihres neuen Netzteils ��10

Fehlerbehebung

�� 11

Zubehör

�� 11

Entsorgungshinweise

�� 11

Garantie�� 12

Herstellerangaben

��12

FRANÇAIS »

Introduction ��14

Consignes de sécurité

��14

Caractéristiques et avantages de votre nouveau bloc d’alimentation

��14

Compatibilité

��15

Installation de votre nouveau bloc d’alimentation

��15

DÉpannage

��16

Accessoires ��17

Consignes d’Élimination et de recyclage

��17

Garantie�� 17

Glinde, October 2013

Содержание SFX Power 2 Series

Страница 1: ...Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Be Quiet TFX Power 2 300W Bronze o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Case e Alimentatori...

Страница 2: ...Sicherheitshinweise 9 Vorteile und technische Besonderheiten Ihres Netzteils 9 Kompatibilit t 10 Installation Ihres neuen Netzteils 10 Fehlerbehebung 11 Zubeh r 11 Entsorgungshinweise 11 Garantie 12 H...

Страница 3: ...tructeur 17 Droits d auteur 18 TECHNICAL DATA ESPA OL Introducci n 24 Indicaciones de seguridad 24 Beneficios y ventajas t cnicas del nuevo bloque de alimentaci n 24 Compatibilidad 25 Instalaci n de s...

Страница 4: ...wer switch to 0 only for SFX Power 2 and or disconnect the power plug In the event of a short circuit in the device unplug the mains cable and do not use the device Make sure that your PC is not locat...

Страница 5: ...s OCP OVP UVP OPP and SCP provides excellent protection for your components 4 COMPATIBILITY The be quiet SFX Power 2 TFX Power 2 series power supplies are compatible with all recent popular power supp...

Страница 6: ...erly check for these possible sources of error first Check that the mains cable to the power supply is correctly and firmly plugged into the power supply and the socket Ideally you should use a separa...

Страница 7: ...well as damage due to external mechanical force will void your warranty To read the warranty terms and conditions in full see Service Warranty Conditions on the homepage at www bequiet com Our General...

Страница 8: ...market suitability and aptitude for a special purpose unless applicable laws or jurisdiction stringently stipulate such a liability Listan retains the right to make changes to this documentation or to...

Страница 9: ...ehen Bei einem Kurzschluss im Ger t entfernen Sie das Netzkabel und nehmen Sie das Netzteil nicht erneut in Betrieb Stellen Sie sicher dass Ihr PC nicht direkt neben einer Heizung oder einer anderen W...

Страница 10: ...itsfunktionen OCP OVP UVP OPP and SCP 4 KOMPATIBILIT T Die be quiet Netzteile der SFX Power 2 TFX Power 2 Serie sind mit allen aktuell g ngigen Netzteil sowie Mainboard Spezifikationen kompatibel wie...

Страница 11: ...Ein ffnen des Ger tes f hrt zum Garantieverlust Wenn das System bei installiertem Netzteil nicht ordnungsgem funktioniert berpr fen Sie bitte zuerst diese m glichen Fehlerquellen berpr fen Sie den ko...

Страница 12: ...rlaments und des Rates ber Elektro und Elektronik Altger te Entspricht dem Gesetz ber das Inverkehrbringen die R cknahme und die umweltvertr gliche Entsorgung von Elektro und Elektronikger ten Elektro...

Страница 13: ...ortlich f r den Verlust von Daten und Eink nften oder f r jedweder besonderen beil ufigen mittelbaren oder unmittelbaren Sch den wie immer diese auch zustande gekommen sind Der Inhalt dieser Dokumenta...

Страница 14: ...fonctionner en int rieur dans un environnement d pourvu d humidit L utilisation de votre bloc d alimentation en ext rieur peut conduire de s rieuses d faillances Ne manipulez pas votre bloc d alimenta...

Страница 15: ...n avec une carte graphique PCie Gr ce leur connecteur 20 4 pin les blocs SFX Power 2 TFX Power 2 sont r tro compatibles avec toutes les cartes m res actuelles Une protection efficace des composants Le...

Страница 16: ...des d g ts provoqu s par un liquide il faut d brancher imm diatement le bloc d alimentation du secteur et ne plus l utiliser Veuillez confier la r paration de votre bo tier exclusivement un personnel...

Страница 17: ...mars 2005 9 GARANTIE 2 ans de garantie constructeur pour le consommateur final uniquement dans le cadre d un achat initial aupr s d un distributeur be quiet agr L application de la garantie est soumi...

Страница 18: ...et am liorations de chacun des produits d crits dans la pr sente documentation sans aucun pr avis Listan d cline toute responsabilit en cas de pertes de donn es et de revenus de dommages particuliers...

Страница 19: ...wa nych uszkodze Nie nale y manipulowa przy zasilaczu gdy jest on pod czony do sieci Nale y ustawi wy cznik sieciowy na pozycj 0 tylko w przypadku SFX Power 2 oraz lub wyj wtyczk z gniazdka W razie zw...

Страница 20: ...VP OPP oraz SCP zapewnia bezpiecze stwo Twoich komponent w 4 KOMPATYBILNO Zasilacze be quiet serii SFX Power 2 TFX Power 2 s kompatybilne ze wszystkimi aktualnie stosowanymi specyfikacjami zasilaczy o...

Страница 21: ...enia prowadzi do utraty gwarancji Je eli system z zainstalowanym zasilaczem nie funkcjonuje prawid owo nale y sprawdzi najpierw poni sze mo liwe przyczyny b d w Prosz sprawdzi czy kabel zasilania jest...

Страница 22: ...zwrotu lub zbioru starych urz dze Zgodne z Dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady Europjeksiej w sprawie zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego WEEE Dostosowane do Ustawy o wprowadzeniu d...

Страница 23: ...iejszej dokumentacji produkt w bez wcze niejszego uprzedzenia Listan nie ponosi w aden spos b odpowiedzialno ci za strat danych i dochod w a tak e za szczeg lne przypadkowe po rednie lub bezpo rednie...

Страница 24: ...o fije siempre el interruptor de encendido en 0 s lo para SFX Power 2 y o desconecte el enchufe de red Si se produce un cortocircuito en el aparato retire el cable de alimentaci n y no vuelva a poner...

Страница 25: ...P confiere una excelente protecci n para todos sus componentes 4 COMPATIBILIDAD Los bloques de alimentaci n de la serie SFX Power 2 TFX Power 2 son compatibles con todas las especificaciones convencio...

Страница 26: ...la anulaci n de la garant a Si el sistema no funciona correctamente con el bloque de alimentaci n instalado compruebe primero las siguientes posibles causas de error Compruebe que el cable de aliment...

Страница 27: ...mit Europeo sobre desperdici de equipos el ctricos y electr nicos De acuerdo con la ley sobre ventas el retorno y desecho sustentable de equipos el ctricos y electr nicos Acto de Equipamiento El ctric...

Страница 28: ...ciones y mejoras sin previo aviso en los productos descritos en el presente documento Bajo ning n concepto Listan ser responsable de la p rdida de datos o informaci n ni de da os especiales ocasionale...

Страница 29: ...0 5A 5VSB 2 5A 21A 22A 120W Max Current Max Combined Power 400W 6 3 5A 100 240Vac 50 60Hz AC Input DC Output SFX Power 2 400W 17A 3 3V 5V 12V1 13A 22A 264W 12V2 12V 0 3A 5VSB 2 0A 3 6W 10W 21A 15A 10...

Страница 30: ...e Environment Temperature Rel Humidity Operation 0 35 C up to 85 non condensing Storage 40 70 C up to 95 non condensing 3 OPERATING CONDITIONS 2 VOLTAGE REGULATION DC Output 3 3V 5V 12V 12V 5VSB Toler...

Страница 31: ...31 6 DIMENSIONS 5 SPLITTINGS 12V1 12V2 SFX Power 2 FDD HDD SATA PCIe 24pin CPU P4 TFX Power 2 FDD HDD SATA 24pin CPU P4...

Страница 32: ...16 Green PS_ON OFF 5 Black COM 17 Black COM 6 Red 5VDC 18 Black COM 7 Black COM 19 Black COM 8 Grey PWR_OK 20 9 Violet 5VSB 21 Red 5VDC 10 Yellow 12VDC 22 Red 5VDC 11 Yellow 12VDC 23 Red 5VDC 12 Orang...

Страница 33: ...12VDC SATA power connector SATA power connector Pin Color Signal Pin Color Signal 1 Orange 3 3V 4 Black COM 2 Black COM 5 Yellow 12VDC 3 Red 5VDC Pin Color Signal Pin Color Signal 1 Orange 3 3V 4 Bla...

Страница 34: ...34 SFX Power 2 FDD S ATA S ATA 20 pin 4 pin 24 pin PCIe 1 6 2 pin HDD S ATA S ATA 12V P4 connector 350mm 150mm 8 CONNECTIVITY AND CABLE LENGTHS...

Страница 35: ...35 TFX Power 2 FDD HDD HDD HDD S ATA 20 pin 4 pin 24 pin PCIe 1 6 pin HDD S ATA S ATA S ATA 12V P4 connector 350mm 150mm 200 mm...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание SFX Power 2 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SFX Power 2 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

BE QUIET! SFX Power 2 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SFX Power 2 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SFX Power 2 Series

Бренды по названию

Популярные бренды