background image

2     

USER MANUAL

Before using these jack stands, be sure to read all content within this manual, ensuring that you understand 

the operating procedures, maintenance requirements and all safety warnings. 
The owner and/or operator shall have an understanding of the product, its operating characteristics, and safety 

operating instructions before operating this device. Safety information shall be emphasized and understood. 

If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with 

the operator in the operator’s native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the 

operator comprehends their contents.

Any jack stand that appears to be damaged, is found to be worn or operates abnormally in any way will be 

removed from service and destroyed immediately.

Alterations

Because of potential hazards associated with this type of equipment, no alterations shall be made to the 

product.

Attachments and Adapters

Only attachments and/or adapters supplied by the manufacturer shall be used.

• Study, understand and follow all instructions before operating this device.
• Do not exceed the rated capacity stated.
• Use only on hard, level surfaces.
• Lift only on areas of the vehicle as specified by the vehicle manufacturer.
• No alterations shall be made to this product.

• Jack Stands

 are designed to support stated capacity. Stands should only be used to support 

partial loads that consist of one end of a vehicle. Always use as a matched pair to support one 

end of a vehicle only.

• Never

 use jack stands to support 

both ends

 or 

one side

 of a vehicle.

• Use 

only one (1)

 pair of stands per vehicle.

• Rated capacity is 

per pair only

.

• Failure to heed these warnings may result in serious personal injury and/or property damage.

• This device shall be inspected immediately if the device is believed to have been subjected to 

an abnormal load or shock. It is recommended that this inspection be made by a manufacturer’s 

or supplier’s authorized repair facility.

• Owners and/or operators should be aware that repair of this equipment may require specialized 

knowledge and facilities. It is recommended that an annual inspection of the product be made 

by a manufacturer’s or supplier’s authorized repair facility and that any defective parts, decals, 

or safety labels or signs be replaced with manufacturer’s or supplier’s specified parts.

IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

DAMAGED EQUIPMENT AND ADD-ONS

INSPECTION

ACTIONS TO HELP PREVENT DANGEROUS SITUATIONS

Содержание 35.210.022

Страница 1: ...13 5 16 19 11 16 This is the safety notification symbol This symbol will notify you of any potential injury hazards Please follow all instructions that follow this symbol to avoid possible injuries or death Indicates a hazardous situation If proper steps are not followed death or serious injury could result SAFETY WARNING INFORMATION ...

Страница 2: ...ed capacity stated Use only on hard level surfaces Lift only on areas of the vehicle as specified by the vehicle manufacturer No alterations shall be made to this product Jack Stands are designed to support stated capacity Stands should only be used to support partial loads that consist of one end of a vehicle Always use as a matched pair to support one end of a vehicle only Never use jack stands ...

Страница 3: ...USE FOR ANY PURPOSE OTHER THAN THOSE USES OUTLINED ABOVE Sturdy welded steel construction for superior strength and safety Heavy gauge steel frame prevents twisting or distortion Multiple hole locations in support arm allows fast and easy height adjustment Height adjustment pin is tethered to prevent loss CAPACITY PER PAIR SOLD AND TO BE USED ONLY IN PAIRS Meets or exceeds ASME PASE 2014 standards...

Страница 4: ...red on stand s saddle 4 Slowly lower the vehicle onto the stands 5 Check to ensure that vehicle is secure before working on around or under When used to support vehicle use wheel chocks to prevent inadvertent movement BEFORE USE OPERATION MAINTENANCE TO LOWER LOAD Study understand and follow all instructions provided with and on this device before use Rated capacity is per pair Do not exceed rated...

Страница 5: ...nefits of this warranty contact the dealer or retailer where the unit was purchased For further assistance you can contact BE AG INDUSTRIAL at warranty brabereq com for confirmation that this warranty applies Thereafter you may be advised to return the product under warranty freight prepaid to the dealer or directly to the BE AG INDUSTRIAL service department Subject to the law in your state 1 Your...

Страница 6: ...ARNING INFORMATION Ceci est le symbole de notification de sécurité Ce symbole vous informera de tout risque potentiel de blessure Respectez toutes les instructions qui accompagnent ce symbole pour éviter tout risque de blessure ou de mort Indique une situation de danger Le non respect des mesures appropriées peut entraîner la mort ou des blessures graves AVERTISSMENT ...

Страница 7: ...iliser exclusivement sur des surfaces dures et planes Ne soulever que sur les zones du véhicule indiquées par le constructeur du véhicule Ne pas modifier ce produit Les chandelles sont conçues pour prendre en charge la capacité indiquée Les chandelles ne doivent être utilisées que pour supporter des charges partielles qui correspondent à une extrémité d un véhicule Toujours utiliser par paire pour...

Страница 8: ...70mm 28 8kgs Trous de réglage en hauteur Porte barre de support Collier Sabot d appui Cordon Barre de support du tube d extension Tube d extension Rayons correspondants Poignée Base Construction robuste en acier soudé pour une résistance et une sécurité supérieures Le cadre en acier fort empêche toute torsion ou déformation Les trous multiples dans le bras de support permettent un réglage rapide e...

Страница 9: ...handelles 5 Vérifier que le véhicule est bien fixe avant de travailler dessus autour ou en dessous En cas d utilisation pour soutenir le véhicule placer les cales de roue pour éviter tout déplacement accidentel FONCTIONNEMENT POUR ABAISSER LA CHARGE Avant d abaisser la charge s assurer de retirer tous les outils et que personne ne se trouve autour 1 À l aide du cric approprié soulever le véhicule ...

Страница 10: ...d utilisation Pour accéder aux avantages de cette garantie contactez le revendeur ou le détaillant où l unité a été achetée Pour obtenir de l aide vous pouvez contacter BE AG INDUSTRIAL à l adresse warranty brabereq com pour confirmer que cette garantie s applique Par la suite il peut vous être conseillé de retourner le produit sous garantie port payé au revendeur ou directement au service après v...

Страница 11: ...USER MANUAL 11 ...

Страница 12: ...12 USER MANUAL PARTS BRABEREQ COM TOLL FREE PHONE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE SANS FRAIS 1 877 588 3311 ...

Отзывы: