A201137
CH1602SDL-03 OPERATING INSTRUCTIONS
A
A
A
A
To raise the seat height, stand up from
the chair while lifting the lever (A) under
the right side of the seat. To lower the
seat height, lift the lever (A) while sitting
in the chair.
Para elevar la altura del asiento, levántese
la silla mientras levanta la palanca (A) debajo
el lado derecho del asiento. Para bajar el
altura del asiento, levante la palanca (A) mientras
está sentado en la silla.
Pour augmenter la hauteur du siège, levez-vous de
le fauteuil tout en soulevant le levier (A) sous
le côté droit du siège. Pour abaisser le
hauteur du siège, soulever le levier (A) en position assise
dans la chaise.
Para ajustar la altura del asiento:
Pour ajuster la hauteur du siège:
2
2
2
Seat Recline Adjustment
Adjust Sear Height:
Press lever (A) down, recline back to the desired
position. Raise the lever (A) to lock the chair into
desired reclined position.
Ajuste de reclinación del asiento
Presione la palanca (A) hacia abajo, recuéstela
hacia atrás a la posición deseada. Levante la
palanca (A) para bloquear la silla en la posición
reclinada deseada
Réglage de l’inclinaison du siège
Appuyez sur le levier (A) vers le bas, inclinez-vous
vers la position désirée. Soulevez le levier (A) pour
verrouiller le fauteuil dans la position inclinée désirée.
