background image

WARRANTY 

GARANTIE

BAZZ’s warranty applies to 

manufacturing defects affecting its 

products which existed at the time of 

the purchase of the product, that are 

non-apparent and are unknown to 

the buyer, for a period of 1 year. This 

warranty applies to the product only 

and does not cover the installation of 

the product. The warranty does not 

apply to material, economic, and/or 

physical damages or losses caused 

by the product. This warranty will not 

apply to any damages and/or losses 

caused by an incorrect use, installation 

or maintenance of the product. The 

manufacturer is therefore not liable for 

damages to the product or material, 

economic and/or physical damages 

or losses caused by an incorrect use, 

installation or maintenance of the 

product. If the buyer considers that 

the product is affected by a defect, the 

buyer should return the product to the 

point of purchase or send an email 

to [email protected]. Should the buyer 

decide to send an email to service@

bazz.ca, a description of the alleged 

problem should be included in the 

email and a proof of purchase as well 

as the picture clearly illustrating the 

alleged defect should be attached to 

the email. The buyer should also return 

the product to BAZZ at his/her own 

expense. After product inspection, if 

the warranty applies, BAZZ will repair 

or replace the product free of charge.

BAZZ garantit ce produit contre tout 

vice de fabrication existant au moment 

de la vente, non apparent et non 

connu de l’acheteur et ce, pour une 

période de 1 an. La garantie se limite 

au produit seulement et ne vise pas 

l’installation du produit. La garantie 

ne s’applique pas aux dommages ou 

pertes matériels, économiques et/

ou physiques causés par le produit. 

La garantie est inapplicable si les 

dommages ou les pertes, sont causés 

par une mauvaise utilisation, une 

mauvaise installation, ou un mauvais 

entretien du produit. Le fabricant 

n’est donc pas responsable des 

dommages au produit ainsi que des 

dommages matériels, physiques et/

ou économiques découlant d’une 

mauvaise utilisation, d’une mauvaise 

installation, ou d’un mauvais entretien 

du produit. Si l’acheteur considère que 

le produit comporte un vice, il devra 

retourner le produit au point d’achat 

ou envoyer un courriel à service@bazz.

ca. Si l’acheteur choisit d’adresser un 

courriel à [email protected], il devra 

décrire le problème allégué et joindre 

une preuve d’achat ainsi qu’une 

photo du produit faisant clairement 

état du vice allégué. Il doit également 

retourner à ses frais le produit en 

question à BAZZ. Après inspection du 

produit, si la garantie s’applique, BAZZ 

réparera ou remplacera le produit à 

ses frais.

Содержание SWTCHWFW1

Страница 1: ...SWTCHWFW1 WIFI WALL SWITCH INTERRUPTEUR MURAL WIFI INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...nçu pour un usage intérieur seulement Prend en charge seulement le circuit unidirectionnel unipolaire non compatible avec un interrupteur à 3 positions Fil neutre requis Ne jamais connecter le fil neutre à un fil d interrupteur WARNING This device must be installed by a certified electrician Check with local and national codes for proper installation To prevent electrical shock disconnect electric...

Страница 3: ... only letters and numbers and should not be too long Router with sufficient connections Connexion Internet avec un réseau WIFI Signal WIFI puissant Fréquence sans fil de 2 4 GHz Réseau WIFI protégé par un mot de passe pour des raisons de sécurité le mot de passe doit contenir seulement des lettres et des chiffres et ne doit pas être trop long Routeur avec suffisamment de connexions ...

Страница 4: ...LED Indicator Light Voyant lumineux DEL ON OFF Button Bouton ON OFF 70 mm 2 120 mm 4 PRODUCT CONFIGURATION CONFIGURATION DU PRODUIT ...

Страница 5: ...e direct Rated Current Courant nominale 15A Max Rated Voltage Tension nominale AC110 125V 50 60Hz Rated Power Puissance nominale 1650 W Wireless Frequency Fréquence sans fil 2 4 GHz Wireless Standard Standard sans fil IEEE802 11 b g n Load Charge Line Ligne Ground Mise à la terre Neutral Neutre SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES ...

Страница 6: ... rapidement AP Mode Mode AP Green LED Indicator light flashes slowly Le voyant lumineux DEL vert clignote lentement On Allumé Red LED Indicator light is always on Le voyant lumineux DEL rouge est toujours allumé Off Éteint Green LED Indicator light is always on Le voyant lumineux DEL vert est toujours allumé No Internet Pas d internet Green LED Indicator light flashes slowly Le voyant lumineux DEL...

Страница 7: ...sting switch has neutral wires Usually two wires connected by a wire connector If you have neutral wires then this switch will be compatible 1 Couper l alimentation de l interrupteur que vous souhaitez remplacer 2 Confirmer que l interrupteur existant est muni de fils neutres Généralement deux fils reliés par un connecteur Si vous avez des fils neutres alors cet interrupteur sera compatible ...

Страница 8: ...ered on to begin pairing 3 Utiliser un connecteur de fil pour connecter les fils de l interrupteur aux fils de votre maison en suivant le schéma ci dessous 4 Visser ensuite l interrupteur dans le mur et fixer la plaque frontale 5 Allumer le disjoncteur Votre interrupteur sera prêt à être utilisé Remarque Attendre 5 secondes après la mise sous tension de l appareil pour commencer le jumelage LINE N...

Страница 9: ... free app Bazz Smart Home is compatible with mobile devices IOS 8 0 and above and Android 4 0 and above Vous n avez pas l application Télécharger la Rechercher Bazz Smart Home pour télécharger dans l APP Store ou Google Play L application gratuite Bazz Smart Home est compatible avec les appareils mobiles IOS 8 0 et plus et Android 4 0 et plus Bazz Smart Home ...

Страница 10: ...Google Home for voice control Ouvrir l application Bazz Smart Home sélectionner S inscrire pour créer un compte Sélectionner le bon code de pays entrer votre adresse courriel ou votre numéro de téléphone mobile puis définir le mot de passe Vous pouvez aussi vous inscrire via d autres applications de communication qui se trouvent au bas de la page tel que Facebook Remarque 1 Si vous vous enregistre...

Страница 11: ... AP mode in the application 1 Préparation 1 Vérifier que l appareil est allumé 2 Vérifier que l appareil le téléphone intelligent et le routeur sont aussi proches que possible l un de l autre 3 Vérifier que le téléphone est connecté au routeur WIFI et à Internet 2 Étapes de jumelage 1 Ouvrir l application appuyer sur l icône dans le coin supérieur droit de la page Appareil sélectionner l appareil ...

Страница 12: ...e by sharing device 3 Push notification Exemples 1 Personnaliser les scènes réglage des scènes 2 Partager l appareil autoriser les autres utilisateurs à contrôler l appareil en le partageant 3 Envoyer des notifications GO INTO SETTINGS FOR MORE OPTIONS ALLER DANS RÉGLAGES POUR PLUS D OPTIONS ...

Страница 13: ...BAZZ at his her own expense After product inspection if the warranty applies BAZZ will repair or replace the product free of charge BAZZ garantit ce produit contre tout vice de fabrication existant au moment de la vente non apparent et non connu de l acheteur et ce pour une période de 1 an La garantie se limite au produit seulement et ne vise pas l installation du produit La garantie ne s applique...

Страница 14: ...d can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the use...

Страница 15: ...t peut émettre de l énergie de fréquence radio et si elle n est pas installée et utilisée conformément aux instructions peut provoquer des interférences nuisibles avec les communications radio Cependant rien ne garantit qu aucune interférence ne se produira dans une installation particulière Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision ce qui p...

Страница 16: ... Conversion Kit Kit de conversion DEL 6 BR30RGBTNWWF LED Bulb Ampoule DEL SLDSK6TNWWF SLDSK6RGBTNWWF 6 LED Disk Recessed Fixture Encastré DEL Disk 6 IRREMOTEWFBK IR Remote Control Converter Convertisseur de télécommande IR DOORWFW1 Door Contact Sensor Détecteur de contact de porte FLDWFW1 Water Leak Sensor Détecteur de fuite d eau U183MRGBWWF LED Light Strip Ruban lumineux DEL PLGWFW1 Smart Plug P...

Отзывы: