Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.mybayco.com
INS-SL-1512-19
y
Ne pas toucher les lentilles chaudes, ou boîtier.
y
NE pas rester dans la lumière si la peau devient chaude.
y
Ne pas regarder directement à la lampe allumée, ou diriger la lampe sur d’autres personnes.
y
Tenir la lampe éloignée des matières inflammables.
ASSEMBLAGE – VEUILLEZ CONSULTER LES ILLUSTRATIONS
INSTALLER LA TÊTE DE LA LAMPE
y
Aligner le trou central dans le support de la tête de lampe avec le trou central dans le pied
de projecteur.
y
En utilisant la vis de serrage comprise dans l’ensemble, bien serrer avec les mains.
ATTENTION : NE PAS UTILISER D’OUTILS POUR SERRER LES VIS DE
SERRAGE. LE SERREMENT AVEC LES MAINS EST TOUT CE QU’IL EST REQUIS.
TROP SERRER PEUT CAUSER DES DOMMAGES À L’APPAREIL.
FONCTIONNEMENT
La lampe SL-1512 possède un unique interrupteur à bouton-poussoir scellé situé à l’arrière de la
tête de la lampe.
Allumer la lampe :
y
Appuyer et relâcher le bouton-poussoir.
Éteindre la lampe :
y
Appuyer et relâcher le bouton-poussoir
GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Bayco Products, Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication à
l’acheteur original pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat, et inclut les DEL, les boîtiers,
les lentilles, les électroniques, les interrupteurs, les batteries rechargeables et les chargeurs. Les
ampoules (autres que les DEL) sont couvertes pour une période de 90 jours à partir de la date d’achat.
Ce produit sera réparé ou remplacé si nous déterminons qu’il est défectueux. Ceci est la seule
garantie explicite ou implicite, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un
usage particulier.
Pour une copie détaillée de la garantie, vous rendre sur le site www.baycoproducts.com/bayco-
product-support/warranties. Gardez ce reçu comme preuve d’achat.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SL-1512
GRACIAS POR LA COMPRA DE LA LÁMPARA DE TRABAJO SL-1512 LED.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU LÁMPARA DE
TRABAJO.
ADVERTENCIAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA: LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: Al utilizar luces al aire libre, las precauciones básicas de seguridad siempre
deben ser seguidas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales,
incluyendo las siguientes:
y
No está diseñado para su uso en zonas húmedas.
y
NO use con cable de extensión cerca del agua o donde el agua puede acumularse.
y
Mantenga los enchufes y receptáculos secos.
y
Para su uso solo en circuitos protegidos GFCI.
y
Utilice al aire libre solamente cables de extensión de tres hilos de 16 AWG o más grandes, que
tengan conexión a tierra de tres clavijas y receptáculos que acepten el enchufe del aparato.
y
NO use esta lámpara de trabajo con un cable de extensión de 2 hilos
y
Use cables de extensión de tres hilos solamente y clasificados para uso al aire libre, tales como
un cable de extensión del tipo de cable SEW, SEOW, SEEOW, SEOOW, SOW, SOOW, STW, STW,
STOW, STOW, STOOW, SJEW, SJEOW, SJW, SJW, SJOW, SJOOW, SJTW, SJTOW, OR SJTOOW.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES RELACIONADAS AL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA (EXPOSICIÓN EXCESIVA A RADIACIÓN UV) O LESIONES PERSONALES
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE
ELÉCTRICO O LESIONES A PERSONAS:
y
¡La lámpara encendida puede calentarse!
y
La lámpara puede ser utilizada en interiores y exteriores.
y
Asegúrese que el interruptor de botón sellado está en posición de apagado antes de conectar la
lámpara de trabajo
y
Conecte la lámpara a 120 Voltios, única fuente de alimentación de 60 Hz.
y
No toque el lente caliente, ni el espacio cerrado.
y
No permanezca en la luz si la piel se siente caliente.
y
No mire directamente a la lámpara encendida, ni dirija la luz a otras personas.
y
Mantenga la lámpara alejada de materiales inflamables.
ENSAMBLAJE - CONSULTE LAS ILUSTRACIONES
INSTALACIÓN DE LA LÁMPARA DE CABEZA
y
Alinee el orificio central en el soporte de la Lámpara de Cabeza con el orificio central en el Soporte
de Lámpara.
y
Utilizando el tornillo de mariposa ya incluido, apriete con el dedo hasta que quede apretado.
PRECAUCIÓN: No utilice ninguna herramienta para apretar el tornillo de mariposa. Apretarlo con
el dedo es todo lo que se necesita. El apretar excesivamente puede causar daños a la unidad.
FUNCIONAMIENTO
La SL-1512 tiene un interruptor de botón sellado ubicado en la parte posterior de la lámpara
de cabeza.
Para encender la lámpara:
y
Presione y suelte el botón.
Para apagar la lámpara:
y
Presione y suelte el botón.
GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Bayco Products, Inc. garantiza que este producto está libre de defectos de mano de obra y
materiales para el comprador original durante un año a partir de la fecha de compra e incluye los
LED, la carcasa, los lentes, la electrónica, los interruptores, las pilas recargables y los cargadores. Las
bombillas (excepto los LED) están cubiertas durante 90 días a partir de la fecha de compra.
Repararemos o reemplazaremos este producto si lo determinamos como defectuoso. Esta es la
única garantía, expresa o implícita, incluyendo cualquier garantía de comerciabilidad o idoneidad para
un propósito particular.
Para obtener una copia completa de la garantía, visite www.baycoproducts.com/bayco-product-
support/warranties. Conserve su recibo para comprobar la compra.
