
MB023 - 11055627
Baumer_GT9_II_DE-EN (19A1)
16
7
Betrieb und Wartung
7.1
Austausch der Kohlebürsten
Bei Erreichen der minimalen Kohlebür-
stenlänge von 5,5 mm (
L
) sollten die
Kohlebürsten ausgewechselt sowie der
Kommutatorraum mit trockener Pressluft
ausgeblasen werden, damit weiterhin ein
einwandfreier Betrieb gewährleistet ist.
7
Operation and maintenance
7.1
Replace of the carbon brushes
When the minimum carbon brush length
of 5.5 mm (
L
) is reached, the carbon
brushes should be replaced and the com-
mutator area should be cleaned with dry
compressed air in order to ensure perfect
operation.
Betrieb und Wartung
/ Operation and maintenance
7
2
* Kohlebürsten, als Zubehör erhältlich
1 Satz (4 Stück, Qualität H87):
Bestellnummer 11076211
2
* Carbon brushes, available as accessory
1 set (4 pieces, quality H87):
Order number 11076211
2
*
* Siehe Seite 5
See page 5
L