MB076T1 - 11072302
Baumer_HOG60-HOGS60-T1_II_DE-EN (15A1)
16
Elektrischer Anschluss - Zubehör
/ Electrical connection - Accessories
7-8
* Siehe Abschnitt 4
* See section 4
8
Accessories
•
Sensor cable for encoders
HEK 8
•
Tool kit,
order number: 11068265
•
HENQ 1100
Analyzer for encoders
For HOG 60:
•
Digital converters:
HEAG 151 - HEAG 154
•
Fiber optic links:
HEAG 171 - HEAG 176
•
Digital speed switch:
DS 93
8
Zubehör
• Sensorkabel für Drehgeber
HEK 8
• Werkzeugset,
Bestellnummer: 11068265
• HENQ 1100
Prüfgerät für Drehgeber
Für HOG 60:
• Digital-Konverter:
HEAG 151 - HEAG 154
• LWL-Übertrager:
HEAG 171 - HEAG 176
• Digitaler Drehzahlschalter:
DS 93
11
*
12
*
11
*
12
*
7.4.2
Anschlusskabelbelegung
7.4.2
Connecting cable assignment
Betriebsspannung nicht auf Aus-
gänge legen! Zerstörungsgefahr!
Spannungsabfälle in langen Leitungen
berücksichtigen (Ein- und Ausgänge).
Do not connect voltage supply to
outputs! Danger of damage!
Please, beware of possible voltage drop
in long cable leads (inputs and outputs).
50
Rot/
Red
=
+UB
Weiß/
White
=
A+
Braun/
Brown
=
A-
Grün/
Green
=
B+
Grau/
Grey
=
R+
Rosa/
Pink
=
R-
Gelb/
Yellow
=
B-
Blau/
Blue
=
Schwarz/
Black
=
Schirm
/Shield
Anschlusskabel
Länge wie bestellt.
Connecting cable
Length as ordered.
