BAUKER GS115N Скачать руководство пользователя страница 1

ATENÇÃO - Para reduzir o risco de acidentes, 

o usuário deve ler este manual de instruções.

ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de lesión, el 

usuario debe leer este manual de instrucciones.

MODELO: GS115N

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ANGLE GRINDER STAND 4 1/2"

SOPORTE PARA ESMERIL ANGULAR DE 115 mm

SUPORTE PARA ESMERIL ANGULAR DE 115 mm

ESPAÑOL/PORTUGUÊS/ENGLISH

AÑOS ANOS

GARANTÍA    GARANTIA

YEARS WARRANTY

/

3

ARGENTINA

Teléfono de contacto:

0810-222-7634

www.sodimac.com.ar

CHILE

Teléfono de contacto:

600 600 4020

www.sodimac.cl

BRASIL

Telefone de contato:

0300 7634622

www.sodimac.com.br

URUGUAY

Teléfono de contacto: 0800-7634

www.sodimac.com.uy

PERÚ

Teléfono de contacto: 4192000

www.sodimac.com.pe

(Maestro) 6310300

www.maestro.com.pe

COLOMBIA

Teléfono de contacto:

01 8000 115 150

www.homecenter.com.co

Por cualquier reclamo o desperfecto diríjase a la tienda Sodimac donde adquirióel producto

junto con su comprobante de compra, nuestro servicio de post venta lo asistirá con gusto. 
Para quaisquer consultas ou reclamações, dirija-se à loja Sodimac onde adquiriu o produto,

munido do comprovante de compra; nosso Serviço de Pós Vendas o atenderá com prazer. 

MÉXICO

Teléfono de contacto 

01 800 522 53 53

Importado y/e  Distribuido por:  Argentina:

 FALABELLA S.A., C.U.I.T. 30-65572582-9 - Suipacha 1111 P. 18 (1008) - Buenos Aires. Tel.:54-11-4710-5600.  

- Brasil :

 CONSTRUDECOR S.A - CNPJ: 03.439.316/0038-64 – SAC: 

55-11-2065-2500. 

- Chile: 

 SODIMAC S.A.,  RUT 96.792.430-K. - Av. Pdte. Eduardo Frei M. 3092, Renca, Santiago. Tel.: 56-2-2738-1000 / IMPERIAL S.A., RUT 76.821.330-5. Av. Santa Rosa 7876, La Granja - Santiago - Tel.: 

56-2-2399-7000 / FALABELLA RETAIL S.A., RUT 77.261.280-K - Manuel Rodríguez Norte 730, Santiago - Tel.: 600-380-5000 / HIPERMERCADOS TOTTUS S.A., RUT 78.627.210-6 - Nataniel Cox 620 Subterráneo, Santiago - Tel.: 

562-827-0211 

- Colombia: 

 SODIMAC  COLOMBIA  S.A., Cód. SIC 800242106, NIT. 800.242.106-2 - Carrera 68D Nº, 80-70, Bogotá, Tel.: 57-1-5460000 / FALABELLA DE COLOMBIA S.A., NIT.900.017.447-8 - Calle 99 No 11A - 32 , 

No. Reg. SIC: 900017447 - Bogotá - Tel.: 57-1-5878002 Nacional: 01-8000-113252. 

- México:

 COMERCIALIZADORA SDMHC S.A. de C.V. Avenida Adolfo Lopez Mateos 201, Colonia Santa Cruz Acatlan, Naucalpan De Juarez, Estado 

de México, C.P. 53150. RFC CSD161207R2A, Tel.: +52 55 5375 9000. 

- Perú:

 SODIMAC PERÚ S.A., RUC. 20389230724. Av. Angamos Este Nº 1805 Int. 2, Surquillo - Lima - Lima. Tel.:51-1-2119500  / MAESTRO PERÚ S.A., RUC. 

20112273922. Jr. San Lorenzo Nº 881 (Esq. Angamos con Rep. de Panamá), Surquillo - Lima - Lima . Tel.: 51-1-6111900 / SAGA FALABELLA S.A., RUC: 20100128056 , Av.Paseo de la República 3220,San Isidro,Lima - Tel.: 

51-01-512-3333 / HIPERMERCADOS TOTTUS S.A., Av. Angamos Este 1805 , oficina 5 , Piso 10 , Surquillo , Lima - RUC. 20508565934 - Tel.: 51-01-513-335 

-  Uruguay: 

Homecenter Sodimac S.A., RUT 21.699.665 0015 - Plaza 

Independencia 811, Montevideo, Uruguay - Tel.: 598-2604-7105.

Содержание GS115N

Страница 1: ...ntina FALABELLAS A C U I T 30 65572582 9 Suipacha1111P 18 1008 BuenosAires Tel 54 11 4710 5600 Brasil CONSTRUDECORS A CNPJ 03 439 316 0038 64 SAC 55 11 2065 2500 Chile SODIMACS A RUT96 792 430 K Av Pd...

Страница 2: ...lo regulable desde 0 a 45 Peso 2 0 kg 4 4 lb Datos Datos t cnicos t cnicos NOTA Los detalles y especificaciones aqu contenidos son los considerados correctos al momento de imprimir esta informaci n No...

Страница 3: ...Protector de chispas Descripci n de las piezas Descripci n de las piezas Siempre use m scara anti polvo Siempre use lentes de seguridad y protecci n anti ruido Use guantes de seguridad ADVERTENCIA Pa...

Страница 4: ...en las inmediaciones no haya productos inflamables El soporte para el esmeril angular puede usarse con el esmeril angular con el disco de tama o m ximo de 115 mm Compruebe la firmeza del esmeril en el...

Страница 5: ...l angular Apriete los pernos Los pernos son suministrados en dos tama os uno es de 6 mm y el otro es de 8 mm use uno de ellos de acuerdo al tama o del orificio lateral de su esmeril angular 6 Ajuste l...

Страница 6: ...siempre comience el corte con una fuerza ligera y corte con una fuerza pareja 4 ngulo de corte el ngulo de corte puede ser regulado desde 0 a 45 suelte los dos pernos hexagonales I con la llave hexag...

Страница 7: ...autorizado y no ser devuelta La reparaci n o reemplazo del producto no extender el per odo de garant a La reparaci n o reemplazo de su producto bajo garant a le otorga beneficios adicionales y que no...

Страница 8: ...gulo regul vel desde 0 a 45 Peso 2 0 kg 4 4 lb Caracter sticas Caracter sticas t cnicas t cnicas NOTA os detalhes e especifica es aqui contidos s o os considerados corretos ao momento de imprimir esta...

Страница 9: ...de ngulo Chave Protetor de chispas Partes da ferramenta Partes da ferramenta Sempre use m scara anti p Sempre use culos de seguran a e prote o anti barulho Use luvas de seguran a ADVERT NCIA Para redu...

Страница 10: ...u es do esmeril angular para ser usada neste suporte Use culos de seguran a protetores para os seus ouvidos e luvas enquanto estiver realizando algum trabalho Sempre se certifique de que o suporte est...

Страница 11: ...meril angular Aperte os parafusos Os parafusos s o fornecidos em dois tamanhos um de 6 mm e o outro de 8 mm use um de eles de acordo com o tamanho do orif cio lateral do seu esmeril angular 7 Pression...

Страница 12: ...s no produto coberto pela presente ap lice O prazo de 3 meses n o ser renovado nem prolongado dentro da garantia Aten o a pe a de trabalho deve estar no centro do disco de corte no caso contr rio solt...

Страница 13: ...da ser propriedade do servi o t cnico autorizado e n o ser devolvida ao cliente O conserto ou substitui o do seu produto baixo garantia lhe outorga benef cios adicionais e que n o afetam os seus direi...

Страница 14: ...h adjustable angle from 0 a 45 Weight 2 0 kg 4 4 lb Technical Technical features NOTE Details and specifications contained herein are considered correct when this information is printed However we res...

Страница 15: ...p guide and angle calibrator Key Spark protector Tool parts TOOL PARTS Always wear dust mask Always wear safety glasses and noise protection Wear safety gloves WARNING To reduce injury risk user must...

Страница 16: ...instructions of the angle grinder to be used in the angle grinder stand Wear safety goggles ear protectors and safety gloves during a work Always be sure that the angle grinder stand is stable and th...

Страница 17: ...of the angle grinder handles Tight the bolts the bolts are supplied in two sizes one of 6 mm and the other of 8 mm use one of it according to the size of the lateral hole of the angle grinder 7 Press...

Страница 18: ...s opinion failures in the product covered by this policy The 3 months period shall not be renewed or prorogated within this warranty Warning the workpiece must be in the center of the blade disc other...

Страница 19: ...must be performed by authorized Service Stations Replaced parts and pieces will not be returned and they will be kept by the Service Station Repair or replacement of pieces will not extend the period...

Отзывы: