background image

NOTICE D’INSTALLATION DE LA 

TABLE DE TRAITEMENT PLIABLE

BP161216

Cet assemblage se compose de 9 pièces : bouchon de vidange, filtre, 2 grandes rondelles caoutchouc noir, 1 rondelle caoutchouc 
noir plus petite, vis, écrou, raccord, et tuyau d’écoulement. 
1) Mettez une des grandes rondelles sur le rebord intérieur de la grande ouverture du tuyau d’écoulement.
2) Puis mettez le filtre dans le trou par dessus la rondelle.
3) Ensuite mettez la deuxième grande rondelle sur le rebord intérieur du raccord d’écoulement de l’évier.
4) Mettez l’écrou dans le retrait du bout étroit du raccord.
5) Maintenez l’écrou en place avec le doigt.  Positionnez le raccord avec la grande ouverture vers le haut sous le trou de l’évier de 

façon à ce que le filtre repose dans le raccord.

6) Avec votre main libre insérez la vis dans le centre du filtre jusqu’à ce qu’elle touche l’écrou.

7) Serrez à la main la vis dans l’écrou autant que possible, puis utilisez un tournevis pour bien serrez.
8) Repérez le bout à filetage femelle du tuyau d’écoulement et insérez la petite rondelle de façon à ce qu’elle repose sur le rebord intérieur.
9) Vissez le filetage dans le raccord d’écoulement de l’évier et serrez bien.
10) Il est possible d’allonger et de courber le tuyau pour écoulement dans la direction désirée.
11) Placez le bouchon de vidange dans le filtre de vidange pour garder de l’eau dans l’évier si nécessaire. 

1) Retirez la station de la boîte et placez le côté évier sur le sol de façon à pouvoir accéder aux pieds.
2) Repérez l’ensemble de pieds le plus éloigné et tirez sur le bout caoutchouté du pied afin de déplier l’ensemble des pieds jusqu’à ce qu’il soit à angle droit.
3) Il y a 2 supports de blocage des pieds à la table. 

Assurez-vous que ces supports soient bien bloqués en ligne droite pour assurer la stabilité de la station.

4) Répétez le procédé avec l’autre ensemble de pieds plus à l’intérieur.
5) Une fois terminé, retournez la station de façon à que les pieds soient bien posés par terre et que le côté évier soit sur le dessus.

Cet assemblage se compose de 4 pièces : robinet, écrou de robinet, tuyau de rallonge et raccord de compression. 
1) Insérez d’abord le bout à filetage mâle du robinet dans l’ouverture du dessus de table.
2) Enfilez l’écrou de l’évier sur le filetage du robinet qui est sous la table. Le côté hexagonal de l’écrou doit faire face au sol.
3) Serrez bien l’écrou jusqu’à ce que la partie supérieure du robinet soit bien assujettie et à ras du dessus de table.
4) Filetez ensuite le bout femelle du tuyau de rallonge au filetage du robinet qui dépasse sous la table.  Vissez bien.
5) Si vous utilisez un tuyau de jardin normal avec un raccord en laiton, filetez-le au bout femelle du tuyau de rallonge et serrez bien.
6) Si vous utilisez un tuyau sans raccord, insérez le filetage du raccord de compression dans le bout femelle du tuyau de rallonge et serrez bien.  Insérez le bout barbelé 

du raccord de compression dans le bout sans raccord du tuyau.  Appuyez et poussez jusqu’à ce qu’il soit bien en place.  On peut utiliser des attaches en plastique 
(non comprises) pour bien serrer autour du tuyau et assurer une bonne connexion.

Pulvérisez de l’eau du robinet et utilisez une brosse souple pour faire disparaître le peu de poisson ou gibier qui reste.  Démontez le drain et rincer le bien pour qu’il ne 
reste aucun débris.  Laissez tout bien sécher avant de ranger.  Pour augmenter la durée de vie de ce produit, il est recommandé de le ranger dans un endroit sec.

Étape 1 : 

Configuration de Table

Étape 2 : L’assemblage du Drain

Étape 3 : Assemblage du Robinet et du Raccord de Tuyau

Étape 4 : Nettoyage et Rangement

Bass Pro Shops

MD

2500 E. Kearney

Springfield, MO 65898

1-800-BASS PRO

Fabriqué en Chine.

Отзывы: