manualshive.com logo in svg

Bartscher 2856031, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Поделиться
Скачать
Bartscher 2856031 Скачать руководство пользователя страница 14

183/208 

 

(Tabella/Tableau/Table/Tafel/Tabla 79) I, PT, CH, GR, GB, IE, ES – CAT. ΙΙ

2H3+

) 

Tipo gas/ Type gaz/ Gas 

Type/ Gasart 

MAX 

[kW] 

MIN [kW] 

Ø 

Ugello/Gicleur/ 

Injector/Düse/ 

Inyector  

[1/100 mm] 

Ø By-pass [1/100 

mm] 

Pilota/Veill

euse/Pilot/ 

Zündflamm

e/ 

Piloto 

[N°] 

Aria/Air/L

uft/Aire 

“x” [mm] 

BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR  

Natural Methan gas 

12,50 

- 

AL190 x 2 

- 

27.2 

0,5 

(G20) 

Liquid gas LPG 

12,50 

- 

AL125 x 2 

- 

16.2 

1,5 

(G30-G31) 

 

(Tabella/Tableau/Table/Tafel/Tabla 80) (CZ, FI, LT, BG, SE, DK, NO, SK, RO, EE, 
SI, HR, TR - CAT. II

2H3B/P 29mbar

) 

Tipo gas/ Type gaz/ Gas 

Type/ Gasart 

MAX 

[kW] 

MIN [kW] 

Ø 

Ugello/Gicleur/ 

Injector/Düse/ 

Inyector  

[1/100 mm] 

Ø By-pass [1/100 

mm] 

Pilota/Veill

euse/Pilot/ 

Zündflamm

e/ 

Piloto 

[N°] 

Aria/Air/L

uft/Aire 

“x” [mm] 

BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR  

Natural Methan gas 

12,50 

- 

AL190 x 2 

- 

27.2 

0,5 

(G20) 

Liquid gas LPG 

12,50 

- 

AL125 x 2 

- 

16.2 

1,5 

(G30-G31) 

 

(Tabella/Tableau/Table/Tafel/Tabla 81) (CH, SK, DE, AT – CAT. ΙΙ

2H3B/P 50 mbar

) 

Tipo gas/ Type gaz/ 

Gas Type/ Gasart 

MAX 

[kW] 

MIN  

[kW] 

Ø 

Ugello/Gicleur/ 

Injector/Düse/ 

Inyector  

[1/100 mm] 

Ø By-pass [1/100 

mm]] 

Pilota/Veilleu

se/Pilot/Zünd

flamme/ 

Piloto 

[N°] 

Aria/Air/L

uft/Aire 

“x” [mm] 

BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR 

 

Natural Methan gas 

12,50 

- 

AL190 x 2 

- 

27.2 

0,5 

(G20) 

Liquid gas LPG 

12,50 

- 

AL105R x 2 

- 

16.2 

1,5 

(G30-G31) 

 

(Tabella/Tableau/Table/Tafel/Tabla 82) (LU – CAT. ΙI

2E3P

 ) 

Tipo gas/ Type gaz/ 

Gas Type/ Gasart 

MAX 

[kW] 

MIN  

[kW] 

Ø 

Ugello/Gicleur/ 

Injector/Düse/ 

Inyector  

[1/100 mm] 

Ø By-pass [1/100 

mm]] 

Pilota/Veilleuse
/Pilot/Zündflam

me/ 

Piloto 

4N°] 

Aria/Air/Luf

t/Aire “x” 

[mm] 

BRUCIATORE/BRÛLEUR/BURNER/BRENNER/QUEMADOR 

 

Natural Methan gas 

12,50 

- 

AL190 x 2 

- 

27.2 

0,5 

(G20) 

Natural Methan gas 

12,50 

- 

AL195 x 2 

- 

27.2 

0,5 

(G25) 

Liquid gas LPG 

12,50 

- 

AL125 x 2 

- 

16.2 

1,5 

(G31) 

 

 

 

Содержание 2856031

Страница 1: ...INSTALLATION USE AND MAINTENANCE Gas Bratt Pans Serie 700 2856031 2856811 ...

Страница 2: ...te Table of gas types p 2 General Warnings p 19 Normes et Directives p 19 Installation and Gas Electric connection p 20 General Warnings for the Maintenance p 24 Gas Bratt Pans p 180 199 Cooking equipment Series 700 ...

Страница 3: ...in mbar PMAX mbar G20 Methane 2H 20 17 25 G25 Methane 2ELL 20 17 25 G25 Methane 2E 25 20 30 G25 1 Methane 2HS 25 20 30 G25 3 Methane 2EK 25 20 30 G30 Butane 3B P 28 30 25 35 G30 Butane 3 28 30 20 35 G30 Butane 3B P 50 42 5 57 5 G31 Propane 3B P 28 30 25 35 G31 Propane 3P 3 37 25 45 G31 Propane 3B P 50 42 5 57 5 G110 Town gas 1a 8 6 15 G120 Town gas 1ab 8 6 15 ...

Страница 4: ...ot be obstructed Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance Before connecting the device make sure that the plate specifications correspond to the electrical and gas supply When cooking avoid placing pots and pans and or crockery on the hotplate that could partially cover the stainless steel part of the hob otherwise the worktop may overheat When not in use make su...

Страница 5: ...ces for home professional use and industry SVGW Regulation of cantonal applications in Switzerland for ex fireproof regulations And the particular reference norms Declaration of compliance The manufacturer declares that the appliances of their production meet the above mentioned EEC directives and requires that installation be done observing the norms in force particularly regarding the system for...

Страница 6: ...umes evacuation Type A1 gas appliances The deep fat fryers are type A1 gas appliances and it is not necessary to connect directly to an evacuation pipe for combustion products The products of combustion however have to be directed into suitable hoods or similar devices connected to a reliably efficient chimney otherwise directly outside if these devices are not available it is possible to use an e...

Страница 7: ...egs Gas Connection Before connecting the appliance it is necessary to check that the type of gas available corresponds to the type of gas the appliance has been set for In the event that they do not correspond it is necessary to proceed as described in the paragraph Functioning with a gas type different from the type provided for The connection to the screwed pipe joints which have a diameter of i...

Страница 8: ...only a single appliance to each switch In some cases after long periods of inactivity or in case of a new installation it is possible that the appliance switches off during the setting up The main reason is usually the moist produced during the isolation The problem can be easily solved through a short pre heating bypassing the safety thermostat FOR PASTA COOKERS ONLY Connection to the water mains...

Страница 9: ...s supply company The reading has to be done when the appliance is already in function Checking pilot burner Check the flame of the pilot burner which must be neither too short nor too high but must lap the thermocouple and have a sharp form otherwise it is necessary to check the size of the nozzle depending on the pilot version as specified in the following paragraphs Checking regulation of primar...

Страница 10: ... B appliances following the prescriptions in force in the country of installation The gas tap should be lubricated but this operation is quite difficult and its results are not very reliable Therefore it is advisable to substitute the gas tap ...

Страница 11: ...eatures p 181 Burners Features p 182 Dimensions p 185 Description of appliances p 199 Regulation using a different type of gas p 199 Substituting components p 201 Operating anomalies p 201 Instructions for Use p 202 Device care and cleaning p 203 ...

Страница 12: ...t Capacité cuve Tank capacity l 52 5 52 5 Gas Gaz B KW 12 5 12 5 Typ Type Typ A A1 A1 GPL LPG G30 D Kg h 0 986 0 986 Erdgas Methane G20 C m3 h 1 322 1 322 Luft Air m3 h 25 38 Gasanschluss Racc Gaz Gas fitting UNI ISO 7 1 R UNI ISO 7 1 R Elektr Electr E KW 0 0055 0 1555 F Volts 230 1 230 3 G Hz 50 50 Kabel Cable H07 RN F mm2 3x1 3x1 Wassedruck Pression eau Water pressure MAX kPa 300 300 Wasseransch...

Страница 13: ...amme Piloto N Aria Air Luft Aire x mm BRUCIATORE BRÛLEUR BURNER BRENNER QUEMADOR Liquid Gas PLG 12 50 AL125 x 2 16 2 1 5 G31 Tabella Tableau Table Tafel Tabla 77 CY MT HU NL CAT I3B P 29mbar Tipo gas Type gaz Gas Type Gasart MAX kW MIN kW Ø Ugello Gicleur Injector Düse Inyector 1 100 mm Ø By pass 1 100 mm Pilota Veilleu se Pilot Zündf lamme Piloto N Aria Air Luft Aire x mm BRUCIATORE BRÛLEUR BURNE...

Страница 14: ...UEMADOR Natural Methan gas 12 50 AL190 x 2 27 2 0 5 G20 Liquid gas LPG 12 50 AL125 x 2 16 2 1 5 G30 G31 Tabella Tableau Table Tafel Tabla 81 CH SK DE AT CAT ΙΙ2H3B P 50 mbar Tipo gas Type gaz Gas Type Gasart MAX kW MIN kW Ø Ugello Gicleur Injector Düse Inyector 1 100 mm Ø By pass 1 100 mm Pilota Veilleu se Pilot Zünd flamme Piloto N Aria Air L uft Aire x mm BRUCIATORE BRÛLEUR BURNER BRENNER QUEMAD...

Страница 15: ...n gas 12 50 AL190 x 2 27 2 0 5 G20 Natural Methan gas 12 50 AL210 x 2 27 2 0 5 G25 Liquid gas LPG 12 50 AL105R x 2 16 2 1 5 G30 G31 Tabella Tableau Table Tafel Tabla 85 NL CAT II2EK3B P Tipo gas Type gaz Gas Type Gasart MAX kW MIN kW Ø Ugello Gicleur Injector Düse Inyector 1 100 mm Ø By pass 1 100 mm Pilota Veilleu se Pilot Zünd flamme Piloto N Aria Air Luft Aire x mm BRUCIATORE BRÛLEUR BURNER BRE...

Страница 16: ...Piloto N Aria Air Luf t Aire x mm BRUCIATORE BRÛLEUR BURNER BRENNER QUEMADOR module Natural Methane Gas 12 50 AL190 x 2 27 2 0 5 G20 Liquid Gas LPG 12 50 AL125 x 2 16 2 1 5 G30 G31 Town Gas 11 80 AL380 x 2 45 2 0 G110 Town Gas 12 80 AL380 x 2 45 2 0 G120 DIMENSIONS DIMENSIONS RAUMBEDARFMASSE 12 5 kW 2856811 2856031 G gas gaz ϕ1 2 E électrique electric elektrisch C Remplissage d eau Water filling W...

Страница 17: ...ange to another gas type it is necessary to substitute the nozzles of the main burners and of the pilot burner following the instructions in the following paragraphs The nozzle type to be installed can be found in tables BURNER FEATURES The nozzles of the main burner marked with their diameter in hundredths and the nozzles of the pilot burner marked with a number are to be found in a transparent p...

Страница 18: ... air of the burner After substituting the burner nozzle the primary air must be regulated Therefore loosen the screw 9 that fixes the bush 10 bring value X to the correct measurement tighten the screw 4 and check the accuracy of value X Substituting the pilot burner nozzle In order to replace the nozzle of the pilot burner remove the knobs 1 and the lifting crank 2 then remove the front panel 3 by...

Страница 19: ...nstall everything following the inverse sequence For better sealing it is advisable to screw the connections 9 to the valve by interposing a clamping screw Thermocouple In order to replace the safety valve remove the water and gas knobs and the crank then remove the front panel by unscrewing the four screws that hold it in its place Then unscrew the fitting of the thermocouple on the cock and the ...

Страница 20: ... power supply Check the condition of the heating element Check the thermostat No indicator light Check the power supply Check the light bulb Slow and or inadequate heating Check the setting of the thermostat Check the condition of the heating elements Check the quantity of food to be cooked INSTRUCTIONS FOR USE The braising pan is universal equipment it is suitable for roasting cooking and grillin...

Страница 21: ... operation must always be carried out under surveillance If the lid is kept closed during cooking be careful when you lift it there is a risk to get burnt due to the steam produced inside the cooking vat CARE AND MAINTENANCE OF THE APPLIANCE Cleaning ATTENTION Before doing any cleaning make sure that the appliance is disconnected from the electric mains and that the gas cut off valve is closed Dur...

Страница 22: ...e for a long time it is advisable to turn off the gas tap Then disconnect the main electricity supply wipe all stainless steel surfaces with a cloth soaked in Vaseline oil in order to give it a protective film air the rooms now and again ATTENTION Never use substances detergents and other solutions containing chlorine or its by products In order to remove any possible scale marks do not use produc...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды