Bartscher 110431 Скачать руководство пользователя страница 8

 

General information 

6 / 26 

110431 

EN 

 

General information 

 

 

2.1

 

Liability and Warranty 

 

 

All information and instructions in this instruction manual account for legal 
regulations in force, current level of technical engineering knowledge as well as our 
expertise and experience, developed over the years. If special models or additional 
options are ordered, or state-of-the-art technical solutions were implemented, the 
actual scope of delivery of the appliance may, in some circumstances, differ from 
descriptions and numerous drawings in this instruction manual. 

The manufacturer is not liable for any damages nor faults stemming from: 

–  failure to observe instructions, 
–  unintended use, 
–  technical alterations introduced by the user, 
–  usage of unapproved spare parts. 

We reserve the right to introduce technical modifications to the product, intended for 
improvement of the appliance and its performance. 

 

 

2.2

 

Copyright Protection 

 

 

This instruction manual, and texts, drawings and images included in it, as well as its 
other components are copyright protected. It is prohibited to reproduce this 
instruction manual (including its excerpts), in any form and by any means, and to 
use and/or 

transfer its content to third parties without manufacturer’s written 

permission. Violation of the above results in obligation to pay compensation. We 
reserve the right to claim further damages. 

 

 

2.3

 

Declaration of Conformity 

 

 

The appliance meets the currently applicable standards and guidelines of the 
European Union. We confirm the above in the EC Declaration of Conformity. We 
may provide relevant Declaration of Conformity upon request. 

 

 

 

 

Содержание 110431

Страница 1: ...1500 17 3000 25 110431 110432 ...

Страница 2: ...scher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Germany Phone 49 5258 971 0 Fax 49 5258 971 120 Technical Support Hotline 49 5258 971 197 www bartscher com Version 2 0 Date of preparation 2022 04 19 EN 2 ...

Страница 3: ...n 6 2 3 Declaration of Conformity 6 3 Transport Packaging and Storage 7 3 1 Delivery Check 7 3 2 Packaging 7 3 3 Storage 7 4 Technical Data 8 4 1 Technical Specifications 8 4 2 Functions of the Appliance 9 4 3 List of Components of the Appliance 10 5 Installation and operation 12 5 1 Installation 12 5 2 Operation 14 6 Cleaning 21 6 1 Safety Instructions for Cleaning 21 6 2 Cleaning 21 7 Possible M...

Страница 4: ...dling of the appliance Additionally accident prevention occupational health and safety and legal regulations in force in the area the appliance is used apply Before you start using the appliance especially before turning it on read this instruction manual in order to avoid personal injuries and property damages Improper use may cause damage This instruction manual forms and integral part of the pr...

Страница 5: ... the mains voltage To avoid short circuit the appliance should be kept dry If there are malfunctions during operation disconnect the appliance from the power supply Do not touch the appliance s plug with wet hands Never take hold of the appliance if it has fallen into water Immediately disconnect the appliance from the power supply Any repairs or housing opening may be carried out by professionals...

Страница 6: ...ons including children with limited physical sensory or mental capabilities nor by persons with limited experience and or limited knowledge Children should be supervised to ensure that they are not playing with or switching on the appliance Improper Use Unintended or prohibited use may cause damage to the appliance The appliance may only be used when its technical condition is flawless and allows ...

Страница 7: ...ited and considered to be an unintended use The following is an intended use Drying and polishing of washed stainless steel and silver cutlery 1 4 Unintended Use An unintended use may lead to personal injuries or property damages caused by hazardous voltage fire or high temperature The appliance may only be used to perform tasks described in this instruction manual ...

Страница 8: ...ntroduced by the user usage of unapproved spare parts We reserve the right to introduce technical modifications to the product intended for improvement of the appliance and its performance 2 2 Copyright Protection This instruction manual and texts drawings and images included in it as well as its other components are copyright protected It is prohibited to reproduce this instruction manual includi...

Страница 9: ...e used to store the appliance when relocating or when shipping the appliance to our service point in the case of any damages The packaging and its elements are made of recyclable materials Particularly these are plastic films and bags cardboard box When disposing of the packaging observe applicable domestic regulations Recyclable packaging materials should be recycled 3 3 Storage Leave the packagi...

Страница 10: ...0 4 kW 230 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 510 x 480 x 3650 Weight in kg 25 6 We reserve the right to implement technical modifications Name Cutlery polishing machine 3000 25 Art No 110432 Material stainless steel Quantity of maize granulate in kg 2 5 Cutlery input opening width in mm 230 Cutlery output opening width in mm 130 Maximum output number of cutlery pieces hour 3000 Connected load 0 5...

Страница 11: ... 10 minutes more after switching off Automatic switching off when the cover is opened Easy access to the cutlery channel The 110431 set includes 1 cutlery collection basket 2 kg of maize granulate The 110432 set includes 1 cutlery collection basket 1 cutlery collection sieve 3 kg of maize granulate 4 2 Functions of the Appliance The cutlery polishing machine makes it possible to polish to high shi...

Страница 12: ...110431 EN 4 3 List of Components of the Appliance Cutlery polishing machine 110431 Fig 1 1 Housing 2 Cutlery input opening 3 Feet 4 pcs 4 Control panel 5 Cutlery output opening 6 Cutlery collection basket 7 Maize granulate ...

Страница 13: ... 110431 11 26 EN Cutlery polishing machine 110432 Fig 2 1 Housing 2 Cutlery input opening 3 Feet 4 pcs 4 Control panel 5 Cutlery output opening 6 Cutlery collection sieve 7 Cutlery collection basket 8 Maize granulate ...

Страница 14: ...ent Be careful not to damage the rating plate and warning labels fixed on the appliance Never place the appliance in humid or wet environment Place the appliance in a way making the connections easily accessible so that they may be quickly disconnected if such a need arises The appliance should be placed on surfaces that are even with sufficient bearing capacity resistant to water dry and resistan...

Страница 15: ...e fastening knob A and remove the cover B Fig 3 remove fastening rods C before using the appliance make sure you re fit the cover B for closing the drying bowl before starting the appliance make sure you re fit the cover re fit the cover B and tighten it securel y wi th the fasteni ng knob A Fig 3 Power supply connection Verify if technical data of the appliance see rating plate correspond with th...

Страница 16: ...eaning and Maintenance 2 To end with dry the appliance and accessories thoroughly Operating Elements LED Indicator Lights Fig 4 No Symbol Description 1 Fuse Overvoltage protection 2 ON OFF switch For switching the appliance on and off This switch should always be on during operation of the appliance for the purpose of switching the appliance on and off use the START END key 3 ...

Страница 17: ...s supplied to the appliance Flashing light indicates that the maize granulate drying cycle is in progress next it goes off after approx 10 minutes 6 Operating Temperature Reached LED indicator light When the appliance is switched on it indicates that the maize granulate has an optimum operating temperature Flashing light indicates that the maize granulate is being heated up 7 Heating LED indicator...

Страница 18: ...he appliance press the END key 3 to start the appliance s switch off phase The appliance is switched off after approx 10 minutes whereas Power Cycle Switch Off LED indicator light 5 is flashing When this time elapses the appliance stops and the Power Cycle Switch Off LED indicator light 5 remains on in continuous mode for the remaining duration of the drying cycle The switch off phase is necessary...

Страница 19: ...n the cutlery input opening wait for the Heating LED indicator light 7 to light up CAUTION Load the appliance with properly cleaned cutlery no fat or oil residues only to avoid damaging the surface of the drier s drum 4 Place the supplied cutlery collection basket Art No 110431 Fig 7 or cutlery collection sieve Art No 110432 Fig 8 under the cutlery output opening 5 Place the cutlery for drying int...

Страница 20: ...ery leaves the cutlery polishing machine through the cutlery output opening and go to the cutlery collection basket Fig 7 or to the cutlery collection sieve with the cutlery collection basket Fig 8 In the upper area of the cutlery output opening there is a blower which prevents the granulate from leaving the appliance with cutlery Moreover the UV lamp installed there disinfects cutlery Fig 9 Fig 9...

Страница 21: ...re it should be switched off with the START END key The appliance continues to work for approx 10 min and dries the granulate As soon as the time elapses the appliance switches off 2 Unplug the appliance Maize Granulate Replacement ATTENTION Electronic counter counts the operating hours of the appliance After reaching the number of operating hours set by the manufacturer alarm indicator lights sta...

Страница 22: ...nside of the drier s drum and dry it thoroughly 7 Always fill with the exact quantity of the maize granulate see Technical Data table directly into the drier s drum of the appliance Fig 12 8 To end with attach the drier s drum cover using the fastening knob A 9 Close the cover of the cutlery polishing machine Resetting Hour Counter 1 With the appliance on press and hold the START END key 3 and ope...

Страница 23: ...ith live parts they may cause electric shock For cleaning do not use any scouring agents that contain solvents nor corrosive cleaning agents They may damage the surface 6 2 Cleaning Cleaning from Inside and Outside 1 Clean the appliance daily from the outside with warm water and a soft damp cloth 2 Dry surfaces thoroughly with a soft cloth 3 Clean the inside of the appliance drier s drum each time...

Страница 24: ...et 2 Use the enclosed spanner to undo the top side fixing bolts of the appliance s front plate and remove it 3 Loosen the bottom side bolts Fig 13 4 Dismantle the fluorescent tube by turning it by 90 and carefully removing it 5 Install a new fluorescent tube ATTENTION Handle the fluorescent tube carefully and if possible do not touch it with bare hands not to soil the surface during installation 6...

Страница 25: ...e Solution 1 2 Appliance does not work No power supply Check the power cord and make sure that the plug has been correctly inserted into the mains socket Fuse damaged Replace the fuse ON OFF switch in O position Set the ON OFF switch to O position Cover is not closed properly Close the appliance cover 4 LED 4 indicator light is flashing Damaged UV lamp Replace the UV lamp Damaged lamp socket Repla...

Страница 26: ... motor rotations Otherwise contact the service company in order to replace the motor 6 8 LED 6 and LED 8 indicator lights are flashing If both 6 8 or 6 9 LED indicator light are flashing the temperature probe malfunctioned probe shorting or probe not connected In this status the cycle of 8 minutes of OFF and 8 minutes of ON starts during which the resistor is controlled directly by the printed cir...

Страница 27: ...e indicated LED indicator lights are flashing 4 5 6 7 8 9 you need to replace the maize granulate and reset the hour counter Replace the maize granulate and reset the hour counter following indications in sections Maize Granulate Replacement and Resetting Hour Counter Appliance is not heating up Damaged heating element Contact the service company ...

Страница 28: ...appliances must be disposed of and recycled in a correct and environmentally friendly manner You must not dispose of electric appliances with household waste Disconnect the appliance from the power supply and remove power cord from the appliance Electrical appliances should be returned to designated collection points ...

Отзывы: