background image

GEBRAUCHS- 

ANWEISUNG  

FÜR DEN 
CHROMOFLEX III  
i350 STRIPE

BITTE AUFMERKSAM LESEN UND  

AUFBEWAHREN!

FARBLICHT-STEUERUNG 

 MIT FUNKFERNSTEUERUNG

Chromoflex RC ist ein preiswertes Steu-
ergerät für Effektbeleuchtung mittels mo-
derner Hochleistungs-LEDs. Es können bis 

zu 16 Mio. Farben erzeugt werden. Chro-
moflex RC eignet sich ideal für anspruchs-
volle Effekt- und Farblichtbeleuchtung im 

Dekorations- und Wellness-Bereich. Es 

stehen mehrere verschiedene Modelle zur 
Verfügung: Momentan das Modell „I350“ 
(für 3 x 350mA Konstantstrom-LEDs) und 

„STRIPE“ (für Konstantspannungs-LEDs 

(LED Streifen)). 
Der Chromoflex RC ist eine Weiterentwick-
lung von Chromoflex I und II. Die Version 
RC erhält sämtliche Steuersignale per 

Art.-Nr.   66000061

Funk. Zur Steuerung und Einstellung 
werden daher entweder die Chromoflex 
Fernbedienung oder der Chromoflex 
USB-Dongle (für PC) benötigt.
Der Chromoflex RC wurde so konstruiert, 

dass bereits auch ohne Programmierung 
anspruchsvolle Beleuchtungsaufgaben 

im Dekorations- und Wellness-Bereich 

gelöst werden können: Die Geräte ent-

halten werksmäßig bereits eine Anzahl 

von Lichteffekten, von festen Farben über 

beruhigende Wellness-Farbwechsel bis 

zur Show-Beleuchtung. Per Funk können 
diese teilweise verändert oder als Stan-
dard-Effekte gespeichert werden. 

2.   BESTIMMUNGSGEMÄSSE   

VERWENDUNG

Das Steuergerät ist für trockene Innen-
räume konzipiert; aufgrund seiner Bauart 
können sich die LEDs aber auch (sofern 

dafür geeignet) im Außen- oder Feuchtbe-
reich befinden.

Das Steuergerät darf nur mit einer an die 
LEDs angepassten Stromversorgung be-
trieben werden. Andere Verbraucher als 
LEDs (insbesondere induktive Verbraucher, 
wie etwa Motoren oder Drosseln) können 

das Gerät zerstören. 
Chromoflex RC verwendet die in der EU, 
Schweiz, Norwegen und Island lizenzfreie 

Funkfrequenz 868,3MHz

3. SICHERHEITSHINWEISE

Das Gerät erzeugt beim Betrieb Wärme. 

Auf ausreichende Luftzirkulation muss 
geachtet werden.

Das Modul verfügt intern über einen Ver-
polungsschutz (mit begrenzter Leistungs-
fähigkeit), trotzdem kann Verpolen (auch 
kurzzeitig) das Gerät zerstören.
Beim nicht bestimmungsgemäßen Be-
trieb, Verpolung, bei Umbau des Gerätes, 
bei Sach- oder Personenschäden, die 

durch unsachgemäße Handhabung oder 

Nichtbeachten der Sicherheitshinweise 

verursacht werden, übernehmen wir kei-
nerlei Haftung und der Garantieanspruch 
erlischt.
Sofern sich die LEDs im Feuchtbereich 
(z.B. Schwimmbäder, Sauna, ...) befinden, 

ist besonders auf die geltenden Vorschrif-
ten bezüglich der Stromversorgung zu 

achten.

Die Installation des Produktes darf nur 

durch eine qualifizierte Fachkraft erfolgen, 
die mit den geltenden Vorschriften (z.B. 

DIN, VDE, EN) vertraut ist.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug und 

gehört nicht in Kinderhände. Auch LEDs 

können sehr heiß werden! Es ist in je-

dem Fall ratsam, die vorgegebene Maxi-
maltemperatur der Leuchtmittel nicht zu 
übersteigen, da sich dies nachhaltig auf 

Lebensdauer und Lichtintensität der LEDs 

auswirken kann.

4.   LIEFERUMFANG   

UND WEITERE INFORMATIONEN

Jedes Chromoflex RC Modul wird mit 

(dieser) Anleitung, den passenden Ge-
gen-Steckern für Stromversorgung und 
LEDs geliefert. 
Die Funkfernsteuerung und der USB 
Dongle (für PC) sind optionales Zubehör.

WICHTIG: 

Sämtliche Anleitungen zu Chromoflex 
sind frei per Internet herunterladbar, Ad-
resse am Ende dieser Anleitung.

WARNUNG 1: 

LEDs können sehr hohe Lichtintensität 

entwickeln, selbst im gedimmten Zustand! 

Manche LEDs fallen inzwischen sogar 

schon unter die Laser-Klassifizierung. 
Speziell in Verbindung mit Optiken können 
selbst schwache LEDs sehr gefährlich 
werden. Der direkte Blick in LEDs kann 

irreparable Schäden an der Netzhaut des 

Auges hervorrufen. Verwenden Sie Diffu-
soren zur Lichtstreuung.

WARNUNG 2: 

Bitte beachten Sie, dass LED Licht seine 
Intensität sehr schnell wechseln kann. 
Schnell wechselnde Lichteffekte können 

die Wahrnehmung beeinflussen, Be-
schwerden hervorrufen oder Anfälle bei 

Personen mit Neigung zu Epilepsie aus-
lösen.

Nahezu beliebig viele Module können per 
Funk miteinander vernetzt werden; der 

gleichzeitige Betrieb von 8 verschiedenen 

Netzen ist möglich. Innerhalb eines Net-

zes sind sämtliche Farbwechsel automa-

tisch synchron (die Zufallseffekte natürlich 
nicht). So lassen sich mit minimalem Auf-
wand anspruchsvolle Aufgaben erledigen. 
Die Reichweite hängt stark von den räum-
lichen Gegebenheiten ab, im freien Feld 

sind bis zu 300 Meter möglich, im Innen-

bereich ist normalerweise ein zuverlässi-

ger Betrieb über 20-50 Meter problemlos. 

Содержание CHROMOFLEX III Series

Страница 1: ...au des Gerätes bei Sach oder Personenschäden die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden übernehmen wir kei nerlei Haftung und der Garantieanspruch erlischt Sofern sich die LEDs im Feuchtbereich z B Schwimmbäder Sauna befinden ist besonders auf die geltenden Vorschrif ten bezüglich der Stromversorgung zu achten Die Installation des Produktes darf ...

Страница 2: ...rsorgungsspannung von der Anzahl und Art der verwendeten LEDs abhängt Die meisten Hochleis tungs LEDs für 350mA Konstantstrom benötigen etwa je nach Farbe Typ und Hersteller 3 3 7 Volt die höchsten Spannungen werden normalerweise von Grün und Blau benötigt pro einzelne 350mA LED sollten ca 1 4 Watt Leistung kalkuliert werden Das Modul i350 be nötigt aber zusätzlich mindestens 3 4 Volt zur korrekte...

Страница 3: ...f die Fernbedienung über den Master nur unzuverlässig oder gar nicht reagiert Mehrere Master pro Netz sind nicht sinnvoll Anmerkung zur Reichweite Die Fernbedienung verwendet eine schwächere interne Antenne als die Chromoflex RC Module oder der USB Dongle Die Reichweite der Fern bedienung ist daher geringer als z B die des Masters zu den anderen Modulen Beim Einbau der Chromoflex RC Module sollte ...

Страница 4: ...ur 0 C max 50 C empfohlen 30 C Betrieb nur in trockenen Innenräumen mit ausreichender Luftzirkulation zur Wärmeabfuhr Funkfrequenz 868 3MHz lizenzfrei in der EU Schweiz Norwegen und Island NOTIZEN KONTAKT Josef Barthelme GmbH Co KG Oedenberger Str 149 90491 Nürnberg Germany T 49 911 42 476 0 E info barthelme de www barthelme de Modulations System Die Chromoflex Module verwenden die Vektor Fraktal ...

Страница 5: ...time can destroy the module Do not modify the electronics Regard the official regulations for electrical devices like DIN VDE EN especially if the LEDs are used in wet areas This product is not a toy keep away from children We decline any liability loss or damage caused by improperly used modules Also guarantee is lost in such cases Also LEDs can get quite hot We strongly recommend taking care tha...

Страница 6: ... high power LEDs for 350mA constant current require around 3 3 7 volts de pending on the colour type and manu facturer per LED about 1 4 watt power should be regarded Normally green and blue need the highest voltages The i350 itself need additionally at least about 3 4 volts higher to maintain line regulation The maximum operating voltage is 26 volts 5 The model i350 uses highly efficient switchin...

Страница 7: ...he Radio Remote Control is therefore normally below the range of e g Master to other modules To achieve a good range we recommend justifying the antenna of the Chromoflex RC modules directly into the air Den se materials especially if close to the antenna like stone concrete and metal parts may reduce the range significantly In case of weak signals sometimes it of ten already helps if the module i...

Страница 8: ...C Use only in dry places with suffi cient air ventilation Radio frequency 868 3MHz licence free in EC Switzerland Norway and Iceland NOTES Modulation system The Chromoflex modules are based on a digital system named Vector Fractal Mo dulation or VFM This modulation sys tem was optimised for minimising load on power supplies and has considerable advantages compared to traditional sys tems The modul...

Отзывы: