background image

 

 

 

Étape 4 :  

Placer les deux blocs d'espacement de 3 po afin de supporter la 
traverse inférieure. Prendre la traverse inférieure, la glisser dans la 
rainure du premier poteau et la déposer sur les blocs 
d'espacements. Remarque : cette étape sert à définir la distance 
entre les poteaux. 

Étape 5 :  

Prendre le deuxième poteau et y insérer le bout opposé de la 
traverse inférieure. S'assurer que la traverse est complètement 
insérée dans le poteau. Verrouiller le deuxième poteau en place en 
répétant l'étape 3. 

Avis :

  Si vous désirez connecter d’autres jeux de structure au 

cadre principal, des jeux d’extension de structure de ligne ou de 
coin sont disponibles (vendus séparément). 

Étape 6 : 

Vérifier l’emplacement pour le 
pré‐perçage du trou au travers 
du poteau et de la traverse tel 
que montré ci‐dessous

.  

Les 

trous pilotes devraient être 
localisés directement sur 
l’intersection de la petite 
rainure du poteau et celle de la 
traverse en prenant soin de ne 
pas transpercer la face opposée 
du poteau. 

Étape 7 :

Une fois que les vis sont bien fixées dans les 
deux poteaux, faire glisser le panneau 
décoratif entre les poteaux dans les 
rainures du haut jusqu'à ce qu'il repose 
dans la moulure inférieure en U.  

Conseil:

 S'assurer que les panneaux sont 

placés dans la direction désirée avant le 
montage.

Étape 6 ‐ suite :

À l’aide du foret 1/8’’ fourni, pré‐percer le trou pilote tel 
qu’indiqué. 

La vis devrait être installée directement sur la petite rainure du 
poteau et de la traverse. 

À l'aide de l'embout de tournevis à tête carrée #2 fourni dans 
l'ensemble, insérer la vis dans les deux poteaux, verrouillant les 
poteaux et les traverses ensemble.  
Retirer les blocs d’espacement. 

Étape 8 :

Glisser la moulure en H dans la rainure à partir du haut, 
la déposant sur le dessus du panneau décoratif. Soulever 
la moulure en H de 1/8 po pour permettre l'expansion et 
la contraction, puis pré‐percer un trou en suivant le 
même procédé qu’à l’étape 6.  La vis doit être installée 
directement sur la petite rainure du poteau, en raccord 
avec la moulure en H. 

Étape 11 :

Assembler l'anneau décoratif sur la plaque. 
Prendre un côté de l'anneau et enfoncer les 
bouchons dans les trous situés en dessous. 
Prendre la deuxième moitié de l'anneau et 
pousser ensemble. Glisser sur la plaque 
pour une apparence finie. 

Vous 

DEVEZ 

pré‐percer au travers de 

cette surface. 

Poteau de fin montré.

   S’assurer de 

ne pas transpercer la face opposée 
du poteau.

Vous 

DEVEZ

 pré‐percer au travers de la 

face du poteau, des deux côtés de la 
traverse et du mur intérieur du poteau tel 
que montré.  Le manquement à cette 
obligation causera des problèmes pendant 
l’installation. 

Étape 9 :

Répéter les étapes 7 et 8 pour le panneau du haut.  

Remarque :

 Toujours utiliser un 

ruban à mesurer pour vérifier que 
les traverses sont à égale distance 
l'une de l'autre et qu'elles sont de 
niveau. 

Étape 10 :

Placer les capuchons sur les poteaux en 
alignant les languettes sous les trous du 
poteau. À l'aide d'un maillet en caoutchouc, 
pousser complètement le capuchon sur le 
poteau.

Содержание 73045673

Страница 1: ...structure Optional to Connect Frame Kits Sold Separately Line Post Extension Kits 73045673 Corner Post Extension Kits 73045674 Tools Needed Drill Pencil Tape Measure Rubber Mallet 3 Spacer Blocks 1 8 Metal Drill Bit Step 1 Determine where you would like to install the frame kit Make sure the posts will be held in place by a solid structure and if necessary reinforce the surface it stands on Then l...

Страница 2: ... Screen Panel Lift H Channel up 1 8 to allow for expansion and contraction then pre drill a hole following same process in step 6 Screw should be installed directly on the small groove of the post connecting with the H Channel Step 9 Repeat steps 7 8 for top panel Note Always use a tape measure to verify rails are equal space from each other and that they are level Step 10 Place post caps on top o...

Страница 3: ...mbout de tournevis à tête carrée 2 Embout de tournevis à tête Phillips 3 Foret de métal 1 8 pour perceuse Requis vendu séparément 2 Panneaux décoratifs Barrette 3x6 Vis boulons de 3 8 po pour plaque de montage sur une structure Optionnel pour ajouter des ensembles de cadres vendus séparément Jeu d extension de structure pour installation en ligne 73045673 Jeu d extension de structure pour installa...

Страница 4: ...lée directement sur la petite rainure du poteau et de la traverse À l aide de l embout de tournevis à tête carrée 2 fourni dans l ensemble insérer la vis dans les deux poteaux verrouillant les poteaux et les traverses ensemble Retirer les blocs d espacement Étape 8 Glisser la moulure en H dans la rainure à partir du haut la déposant sur le dessus du panneau décoratif Soulever la moulure en H de 1 ...

Отзывы: