Steps
手順
Illustrations
図
Descriptions
説明
11
The arrow points toward the front of the vehicle.
Remove the female screw cap (C) from the elbow (B) of the
manifold (A), and then connect and tighten the hydraulic
hose from the P port of the solenoid valve.
Since the hydraulic hose connected to the solenoid valve is
temporarily tightened, check for twists in the hose, and then
tighten the hydraulic hose connector at the solenoid valve.
矢印方向が本体前側です。
分岐金(A)のエルボ(B)のネジキャップメス(C)を取外
し、ソレノイドバルブの P ポートから出た油圧ホース
を接続し締付けてください。
ソレノイドバルブ側油圧ホースは仮締めなので、ホー
スの捻れに注意して、ソレノイドバルブ側油圧ホース
を締付けてください。
12
The B port (B) of the solenoid valve (A) is the reverse side
inlet port.
ソレノイドバルブ(A)の B ポート(B)は、後進側の入力
ポートです。
13
The arrow points toward the rear of the vehicle.
Remove the female screw cap (C) from the elbow (B) of the
manifold (A), and then connect and tighten the hydraulic
hose from the B port of the solenoid valve.
Since the hydraulic hose connected to the solenoid valve is
temporarily tightened, check it for twists, and then tighten
the hydraulic hose connector at the solenoid valve.
矢印方向が本体後側です。分岐金(A)のエルボ(B)のネ
ジキャップメス(C)を取外し、ソレノイドバルブの B
ポートから出た油圧ホースを接続し締付けてくださ
い。ソレノイドバルブ側油圧ホースは仮締めなので、
捻れに注意して、ソレノイドバルブ側油圧ホースを締
付けてください。
