Bardiani YQ Скачать руководство пользователя страница 36

BARDIANI VALVOLE S.P.A.

 - 

Via G. di Vittorio 50/52 

43045 - FORNOVO TARO - PR - Tel.: +390525/400044 - Fax.: +390525/3408

(GB-IST-ZQ-0413) 36/36

The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice.

Foreword

This “Instruction, Use and Maintenance Manual” forms an integral part of the valve.

Before proceeding with installation, use or maintenance of each type of valve it is compulsory to read and understand this manual.

Keep this manual for future reference.

When using valves which comply with  ATEX Directive 94/9/EC (ATEX) it is compulsory to read the relative manual.

This “Instruction, Use and Maintenance Manual” has been drawn up expressly for expert technical personnel.  Consequently any information 

which can easily be deducted from reading the text and/or examining the illustrations and/or drawings provided herein shall not be the object 

of further explanation.

It being understood that the essential characteristics of the valve type described herein shall remain the same, the manufacturer reserves 

the right to amend and/or integrate and/or update the data and/or information relative to use of the valve provided in the “Instruction, Use and 

Maintenance Manual”, at any time and without prior notice. 

The latest, updated version of the “Instruction, Use and Maintenance Manual” is always available at www.bardiani.com .

The manufacturer shall not in any way be held liable for any consequences resulting from failure to observe all the prescriptions provided in the 

relative manual concerning installation, use, maintenance and care of the product.

All rights are reserved. It is forbidden, without due written authorization from the manufacturer, to copy totally and/or partially and /or transfer 

and/or record any part of this “Instruction, Use and Maintenance Manual” using any means and/or support, including IT and/or electronic and/

or mechanical and/or paper form or any other means or system for recording and/or reusing the information contained herein for any purposes 

other than for the purchaser’s personal use. 

Warranty

1. VALIDITY

Bardiani Valvole S.p.A. guarantees its own products against any design and/or construction and/or material defects and/or faults for a period of 

12 (twelve) months from the date of delivery.

Notification of any product defects and/or faults must be sent in writing to Bardiani Valvole S.p.A. within 8 (eight) days of coming to light, providing 

adequate documentation of the defect/fault encountered can be provided as evidence.

Any repairs made during the warranty period do not extend said period over the stipulated 12 (twelve) months which remains definite.

2. CONTENTS OF THE WARRANTY

This warranty it to be intended as limited, at the discretion of Bardiani Valvole S.p.A., to the repair and/or replacement of the product and/or part 

of the product and/or its components which is/are found to be defective due to design and/or manufacturing and/or material faults.

In the event of repair and/or replacement of the product and/or any one of its parts and/or components, any returned item/s shall become the 

property of Bardiani Valvole S.p.A and the relative shipping costs shall be at the expense of Bardiani Valvole S.p.A.

Bardiani Valvole S.p.A., shall be under no obligation to compensate for any immaterial and/or indirect damages and shall in no way be held 

liable for consequential damages and/or losses, such as (by way of example only), damages due to loss of business, contracts, opportunities, 

time, production, profits, goodwill, image etc..

No retailer or distributor or dealer or agent or representative or employee or person appointed by Bardini Valvole S.p.A. is authorized to make 

any amendments and/or integrations and/or extensions to this warranty.

3. EXCLUSIONS FROM THE WARRANTY

All purchaser rights, as established and recognized by law being understood and unaffected, elastomers and electrical components are expressly 

excluded from this warranty.

This warranty does not cover design faults whenever a product is built by Bardiani Valvole S.p.A. based on designs and/or technical specifications 

provided by the purchaser.  

This warranty also does not cover:

- faults and/or defects resulting from incorrect and/or unsuitable and/or improper transport,

- faults and/or defects resulting from installation of the product which fails to observe the indications provided in the “Instruction, Use and 

Maintenance Manual” or in any case caused by incorrect and/or unsuitable and/or improper installation,

- faults and/or defects resulting from use and/or maintenance operations and/or storage of the products which fail to observe the prescriptions 

provided in the “Instruction, Use and Maintenance Manual” or in any case which are incorrect and/or unsuitable and/or improper,

- faults and/or defects ascribable to normal wear and tear of the product and/or its parts and/or its components,

- faults and/or defects in the product and/or its parts and/or its components whenever interventions and/or repairs have been performed by 

persons not authorized by Bardini Valvole S.p.A. and/or who are not suitably qualified,

- faults and/or defects in the product and/or its parts and/or its components ascribable to it being dropped and/or banged and/or dented and/or 

misuse and/or tampering and/or breakage and/or accidents caused by negligence and/or lack of care by the purchaser and in general for any 

causes not ascribable to design and/or manufacturing and/or material defects,

- faults and/or defects in the product and/or its parts and/or its components ascribable to negligence and/or carelessness and/or lack of care 

by the purchaser,

- faults and/or defects in the product and/or its parts and/or its components caused by other events outside the control of Bardiani Valvole S.p.A. 

or determined by force majeure 

or mishap.

Recommendations

1. All the information, indications, statements and technical details provided herein are based on test data which Bardiani Valvole S.p.A. 

holds to be reliable but which cannot be expected to cover every possible use of the product.

2. The illustrations and drawings provided are all indicative and are not binding, consequently they may not fully match the real appearance 

of the products.

3. Being as the conditions of product use and applications cannot be controlled by Bardiani Valvole S.p.A., the purchaser must ascertain 

suitability of the use he intends to make of the product beforehand and assume all risks and liabilities which may result from the 

same.

4.  Customers  are  strongly  advised  to  consult  Bardiani  Valvole  S.p.A.’s  technical-commercial  collaborators  to  request  any  specific 

information concerning the technical characteristics of the products.

5. The information provided in this document refers to standard production Bardiani Valvole S.p.A. products and therefore cannot be 

considered a basic reference for products built to meet specific requirements.

Содержание YQ

Страница 1: ...GB IST ZQ 0413 INSTRUCTION MANUAL High Pressure Valve ZQ YQ ZU...

Страница 2: ...icians Therefore some information which can easily be inferred by reading the text and examining the illustrations and drawings has not been further specified The publisher is not responsible for any...

Страница 3: ...use authorised personal to install operate and service the valve The personal should know the valve and the instruction manual thoroughly ONLY use the valve for the designed purpose ALWAYS handle heav...

Страница 4: ...GB IST ZQ 0413 4 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice...

Страница 5: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 5 36 35 35...

Страница 6: ...GB IST ZQ 0413 6 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 35...

Страница 7: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 7 36...

Страница 8: ...GB IST ZQ 0413 8 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice...

Страница 9: ...e of suggested CIP Step Temperature C Cip product First rinsing Atmosphere Water without chlorine or chlorids Washing 70 Soda NaOH at 1 Intermediate washing Atmosphere Water without chlorine or chlori...

Страница 10: ...GB IST ZQ 0413 10 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 8 General Maintenance 35...

Страница 11: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 11 36 8 General Maintenance...

Страница 12: ...Please copy this page fill it out and fax it to below address BARDIANI VALVOLE S P A Ufficio Ricambi Fax 3905253408 From Valve type Serial number Month Year of purchase Shipping instructions Quantity...

Страница 13: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 13 36 11 Disassembly of ZQ YQ cyl 108 130...

Страница 14: ...GB IST ZQ 0413 14 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 11 Disassembly of ZQ YQ cyl 108 130...

Страница 15: ...s at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 15 36 11 Disassembly of ZQ YQ cyl 207 360 10 Remove the screw 101 and the lower cylinder cap 150 to the cylinder 9 Remove to the lower cylinder cap 15...

Страница 16: ...IST ZQ 0413 16 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 11 Disassembly of ZQ YQ cyl 108 360 ZQ cyl 108 130 ZQ cyl 207 360 P T F E SHUT...

Страница 17: ...Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 17 36 11 Disassembly of ZQ YQ cyl 108 360 YQ cyl 108 130 YQ cyl 207 360 P T F E SHUT...

Страница 18: ...GB IST ZQ 0413 18 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 12 Assembly of ZQ YQ cyl 108 130 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 19: ...ithout prior notice GB IST ZQ 0413 19 36 12 Assembly of ZQ YQ cyl 108 130 10 11 1 Asembly on the lower cylinder cap 150 seal ring 16 and 6 and guide bushing 10 Insert the lower cylinder cap 150 in to...

Страница 20: ...GB IST ZQ 0413 20 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice...

Страница 21: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 21 36 13 Disassembly of ZQ YQ divert cyl 108 130...

Страница 22: ...GB IST ZQ 0413 22 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 13 13 Disassembly of ZQ YQ divert cyl 108 130...

Страница 23: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 23 36 13 Disassembly of ZQ YQ divert cyl 207 360...

Страница 24: ...207 360 10 Remove the screw 101 and the lower cylinder cap 150 to the cylinder 9 Remove to the lower cylinder cap 150 the seal rings 16 and 6 and the guide bushing 10 9 16 150 101 10 6 9 YQ Remove th...

Страница 25: ...ALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 25 36 13 Disassembly of ZQ YQ divert cyl 108 360 ZQ divert cyl 108 130 ZQ divert cyl 207 360 P T F E DO...

Страница 26: ...GB IST ZQ 0413 26 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 13 Disassembly of ZQ YQ divert cyl 108 360 P T F E DOUBLE SHUTTER...

Страница 27: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 27 36 14 Assembly of ZQ YQ divert cyl 108 130 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 28: ...to modify its products at any time without prior notice 14 Assembly of ZQ YQ divert cyl 108 130 1 Asembly on the lower cylinder cap 150 seal ring 16 and 6 and guide bushing 10 Insert the lower cylind...

Страница 29: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 29 36 14 Assembly of ZQ YQ divert cyl 207 360...

Страница 30: ...GB IST ZQ 0413 30 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 15 Disassembly of ZU cyl 108 130...

Страница 31: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 31 36 15 Disassembly of ZU cyl 108 130...

Страница 32: ...GB IST ZQ 0413 32 36 The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice 15 Assembly of ZU cyl 108 130...

Страница 33: ...The Company BARDIANI VALVOLE reserves the right to modify its products at any time without prior notice GB IST ZQ 0413 33 36 15 Assembly of ZU cyl 108 130...

Страница 34: ...Pivot 129 Pivot 12 Seal ring 154 Thickness 13 Piston 156 Seal ring 14 Seal ring 157 Seal ring 16 Seal ring 168 Guide bushing 17 Guide bushing 169 Seal ring 18 Stopper cylinder 170 Screw 19 Seal ring...

Страница 35: ...BSP Max steam temperature 130 C 266 F Seal gasket material FKM Pneumatic actuator specifications Connectors 1 8 BSP for tube 6x4mm Air pressure from 6bar 87psi to 8bar 116psi for cyl 108 to 156 from...

Страница 36: ...able for consequential damages and or losses such as by way of example only damages due to loss of business contracts opportunities time production profits goodwill image etc No retailer or distributo...

Отзывы: