Bardiani Valvole BBWM1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 83

Instruction, Use and Maintenance Manual

MANUAL VALVE

Bardiani Valvole S.p.A.

via G. di Vittorio, 50/52 - 43045 Fornovo di Taro (PR) - Italy
tel. +39 0525 - Fax 0525 3408
[email protected] - www.bardiani.com

EN-IST-BBZM-0420

BBZM - BBZMR -
BBZMG - BBZMF -
BBWM1

Содержание BBWM1

Страница 1: ...Maintenance Manual MANUAL VALVE Bardiani Valvole S p A via G di Vittorio 50 52 43045 Fornovo di Taro PR Italy tel 39 0525 Fax 0525 3408 bardiani bardiani com www bardiani com EN IST BBZM 0420 BBZM BBZ...

Страница 2: ...EN IST BBZM 0420 MANUAL REVISION DATE 2...

Страница 3: ...MG BBZMF BBWM1 22 A Disassembly of the BBZM BBZMR BBZMG 23 B Disassembly of the BBZMF 27 C Disassembly of the BBWM1 33 13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF 37 A Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG 3...

Страница 4: ...nd with no obligation to notify so in writing the data and or information relevant to the use of the valves described in this Instruction Use and Maintenance Manual A constantly updated version of thi...

Страница 5: ...ING Risk of explosions Take Care risk of explosions MANDATORY SIGNS FOR THE OPERATOR IN CHARGE OF ASSEMBLY DISASSEMBLY Pictogram Description Notes OBLIGATION General Special instructions must be follo...

Страница 6: ...operations particularly when dismantling parts SUITABLE CLOTHING Suitable clothing such as overalls It is strictly prohibited to wear clothes with large flapping sleeves and or other loose items which...

Страница 7: ...rical disconnection from the control unit consult the relative instruction manual PNEUMATIC CONNECTION Connection of the air to the valve PNEUMATIC DISCONNECTION Disconnection of the air from the valv...

Страница 8: ...he valve where there is a risk of explosion and or fire unless envisaged by the manufacturer if the valves are certified in accordance with Directive 2014 34 EU please refer to the ATEX Manual integra...

Страница 9: ...ecked Unsuitable Saturated steam 125 C Suitable To be checked Suitable Unsuitable Greases Unsuitable Suitable Suitable Unsuitable Alcohols Suitable Unsuitable Suitable Suitable The valve complies with...

Страница 10: ...es is made from plastic POM C Disposal must be in compliance with local legislation 3 VALVE LIFTING Take care as to the type of valve you are handling CAUTION Before lifting the valve make sure there...

Страница 11: ...ations Thermal expansion of the piping Excessive welding Overload CAUTION The seal seats may become deformed or cause valve malfunctioning 3 CORRECT DIRECTION OF FLOW Flow in the opposite direction to...

Страница 12: ...from the rest of the valve before proceeding with welding operations Please refer to the following pages in this manual 4 VALVE CONNECTIONS CONNECTORS If the valve is fitted with connectors you may p...

Страница 13: ...mm B mm C mm 10 25 250 245 245 32 40 270 255 255 50 280 270 270 65 300 285 285 80 310 300 300 100 330 310 310 125 410 400 400 150 450 420 420 CAUTION Bardiani Valvole S p A declines all liability for...

Страница 14: ...ure Replace with a gasket of a different type of elastomer Excessive temperature Premature leaks inside the closed valve Aggressive fluids Modify the operating conditions Too many commands active Diff...

Страница 15: ...RNING Burns hazard The valves and piping may be very hot Wear protective gloves WARNING After installing a new or serviced valve perform an internal washing cycle before using the piping for food liqu...

Страница 16: ...ert technicians only WARNING Maintenance operations must be carried out with the line stopped and all utilities electricity compressed air disconnected WARNING Always discharge the fluid pressure in t...

Страница 17: ...wash and clean all the valve parts before disassembly Pay attention to any possible detergent or other aggressive fluid deposits see Cleaning Always use protective safety glasses and gloves when requ...

Страница 18: ...Scheduled maintenance SCHEDULED MAINTENANCE VALVE GASKETS Preventive Replace after 12 months In the event of leaks Replace at the end of the day Periodical Check correct operation and that there are...

Страница 19: ...10 Tools useful for Disassembly Reassembly EN IST BBZM 0420 Soft 10 Tools useful for Disassembly Reassembly TOOLS 19...

Страница 20: ...N NO DESCRIPTION 1 Lower body 2 Valve member 11 Pin 14 Sealing ring 15 Yoke 23 Pin 28 Valve member nut 33 Clamp 50 Gasket holder disc 77 Nut 88 Threaded grub screw 98 Washer 100 Flange 118 Handle 120...

Страница 21: ...BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 21 209 118 15 203 11 120 50 157 156 33 33 100 28 1 1 2 2 2 14 14 77 98 88 191 14 2 28 14 1 33 BBZMG BBZM BBZMR BBZMG P T F E BBZMF P T F E BBZMF 50 14 2 128 23...

Страница 22: ...BZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 12 Disassembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 Disassembly of the BBZM BBZMR Disassembly of the BBZMF Disassembly of the BBZMG Disassembly of the BBWM1 22 A...

Страница 23: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 A Disassembly of the BBZM BBZMR BBZMG 23 1 3 1 33 88 209 2...

Страница 24: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 24 5 4 6 7 77 98 118 203...

Страница 25: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 25 8 10 11 9 15 50 2 11 156 50 50 120 157...

Страница 26: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 26 14 15 a a 13 12 2 11 14 2 11 14 28 P T F E...

Страница 27: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 B Disassembly of the BBZMF 27 33 100 88 209 2 1...

Страница 28: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 28 77 98 4 3...

Страница 29: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 29 203 33 7 6 5 118...

Страница 30: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 30 9 8 15 1 11 2...

Страница 31: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 31 10 12 11 1 191 156 50 50 120 157...

Страница 32: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 32 14 28 P T F E 13 15 16 a a 14 11 2 11 2 14...

Страница 33: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 C Disassembly of the BBWM1 33 1 3 1 33 88 209 2...

Страница 34: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 34 5 4 6 7 77 98 118 203...

Страница 35: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 35 8 9 15 50 120 50 10 11...

Страница 36: ...12 DisassemblyoftheBBZM BBZMR BBZMG BBZMF BBWM1 EN IST BBZM 0420 36 23 238 128 2 12 14 13 2 14 2...

Страница 37: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF Assembly of the BBZM BBZMR Assembly of the BBZMF Assembly of the BBZMG 37 44 A B A C 37 52...

Страница 38: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 A Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG 38 85 C H O 2 1 10 a b c 14...

Страница 39: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 39 1 1 a 2 a 14 2 11 14 28 P T F E...

Страница 40: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 40 7 4 3 6 156 50 50 157 120 50 5 1 1 2 11 50 15...

Страница 41: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 41 203 31 10 9 8 1 33 2...

Страница 42: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 42 118 118 13 12 11 98...

Страница 43: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 43 88 209 77 17 16 14 15...

Страница 44: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 B Assembly of the BBZMF 44 1 10 a b c 14 85 C H O 2...

Страница 45: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 45 1 a 2 a 1 14 11 2 14 28 P T F E...

Страница 46: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 46 1 191 4 3 6 156 50 50 157 120 50 5 1 1...

Страница 47: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 47 8 7 15 1 11 2...

Страница 48: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 48 33 118 203 31 9 11 10 2...

Страница 49: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 49 12 118 98 77 13 14...

Страница 50: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 50 16 15 209...

Страница 51: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 51 100 33 17 2 88 18...

Страница 52: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 C Assembly of the BBWM1 52 1 10 a b c 14 85 C H O 2...

Страница 53: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 53 1 2 2 14 120 50 3 23 238 128 50 238 238 128 128...

Страница 54: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 54 7 4 6 5 2 15 1...

Страница 55: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 55 8 203 31 10 9 33 2 118...

Страница 56: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 56 98 118 12 11...

Страница 57: ...13 Assembly of the BBZM BBZMR BBZMG BBZMF EN IST BBZM 0420 57 13 88 209 77 16 14 15...

Страница 58: ...DESCRIPTION 1 Lower body 11 Pin 14 Sealing ring 15 Yoke 28 Valve member nut 30 Double valve member 33 Clamp 42 Upper body 50 Gasket holder disc 77 Nut 88 Threaded grub screw 98 Washer 108 Sealing rin...

Страница 59: ...14 Manual Valve BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 59 209 118 15 203 11 120 50 157 156 212 77 98 88 28 14 30 14 33 30 42 108 33 1 14 14 P T F E...

Страница 60: ...15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter 60 33 1 88 209 1 2...

Страница 61: ...15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 61 77 98 3 4...

Страница 62: ...15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 62 118 203 5 6...

Страница 63: ...15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 63 33 30 11 7 8...

Страница 64: ...15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 64 15 42 50 42 108 50 120 157 156 50 9 10 11 12...

Страница 65: ...15 Disassembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 65 30 30 14 14 28 P T F E 212 14 14 15 a 16w a 13 30 11 14...

Страница 66: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter 66 85 C H O 2 1 10 a b c 14...

Страница 67: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 67 14 14 11 30 30 30 14 14 28 P T F E 212 1 1 a 2 a...

Страница 68: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 68 42 108 50 157 120 156 50 50 3 4 5 6 1 1...

Страница 69: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 69 15 42 50 30 11 7 8...

Страница 70: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 70 33 203 118 11 9 10 2...

Страница 71: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 71 118 98 12 13...

Страница 72: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 72 77 209 14 15 16...

Страница 73: ...16 Assembly of the BBZM BBZMR Diverter EN IST BBZM 0420 73 33 1 88 17 18 2...

Страница 74: ...e used Module A Year of construction 2016 Reference ___________________________________________________________________ complies with all relevant provisions of the following EC directives EC 97 23 an...

Страница 75: ...18 2D diagram BBZM BBZMR EN IST BBZM 0420 18 2D diagram BBZM BBZMR 75 PTFE Excution 20...

Страница 76: ...19 2D diagram BBZMG EN IST BBZM 0420 19 2D diagram BBZMG 20 76 PTFE Excution...

Страница 77: ...20 2D diagram BBZMF EN IST BBZM 0420 20 2D diagram BBZMF 77 PTFE Excution 20...

Страница 78: ...21 2D diagram BBWM1 EN IST BBZM 0420 21 2D diagram BBWM1 78 52...

Страница 79: ...22 2D diagram BBZM BBZMR Deviatrice EN IST BBZM 0420 22 2D diagram BBZM BBZMR Deviatrice 79 66 PTFE Excution...

Страница 80: ...aler or agent or representative or employee or person appointed by Bardiani Valvole S p A is authorized to make any amendments and or integrations and or extensions to this warranty 3 WARRANTY EXCLUSI...

Страница 81: ...mends the Buyer to contact their sales team and request any information that might be needed in relation to the specifications and uses of the Products 5 The information provided in this manual refers...

Страница 82: ...24 Recommendations EN IST BBZM 0420 NOTES 82...

Страница 83: ...Bardiani Valvole S p A via G di Vittorio 50 52 43045 Fornovo di Taro PR Italy tel 39 0525 400044 fax 39 0525 3408 bardiani bardiani com www bardiani com...

Результаты поиска

Содержание BBWM1

Отзывы:

Похожие инструкции для BBWM1

Бренды по названию

Популярные бренды

Bardiani Valvole BBWM1, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание BBWM1

Отзывы:

Похожие инструкции для BBWM1

Бренды по названию

Популярные бренды