Bard PureWick, Руководство пользователя

Страница: 8 / 72

8
DE
Indikationen:
Der P
ure
W
ick
TM
externe Katheter für Frauen dient zur nicht-invasiven Kontrolle der
Urinausscheidung bei erwachsenen Patientinnen.
Vorgesehene Anwender:
• Anwender/Patientin
• Betreuungsperson/medizinische Fachkraft
Kontraindikationen:
• Patientinnen mit Harnverhalt.
Warnhinweise:
• Den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter für Frauen niemals in die Vagina, den Analkanal oder in
andere Körperhöhlen einführen. NUR ZUR ÄUSSERLICHEN ANWENDUNG.
• Den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter für Frauen nicht zusammen mit einer Bettpfanne bzw. mit
Materialien verwenden, die keine ausreichende Luftzirkulation zulassen.
• Um mögliche Hautverletzungen zu vermeiden, den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter für Frauen
beim Einführen oder Entfernen niemals gegen die Haut drücken oder ziehen.
• Beim Auftreten einer allergischen Reaktion die Anwendung abbrechen.
• Die Wiederverwendung und/oder erneute Verpackung kann dazu führen, dass die Patientin
einem Risiko ausgesetzt wird, dass beim Anwender eine Infektion auftritt oder dass die
strukturelle Integrität und/oder wesentliche Material- und Konstruktionseigenschaften
des Produkts beeinträchtigt werden, wodurch es zum Produktversagen und/oder einer
Verletzung oder Erkrankung der Patientin kommen kann.
• Nach dem Gebrauch kann dieses Produkt eine biologische Gefahrenquelle darstellen.
Es muss entsprechend den geltenden lokalen, Landes- und Bundesgesetzen und
Vorschriften entsorgt werden.
Vorsichtsmaßnahmen:
• Nicht für folgende Patientinnen empfohlen:
▫ Unruhig, streitsüchtig oder unkooperativ. Geneigt, den P
ure
W
ick
TM
externen
Katheter - Frau - zu entfernen.
▫ Mit häufigen Episoden von Darminkontinenz ohne Anwendung eines Fäkal-
Management-Systems
▫ Patientinnen mit Hautreizungen oder Hautschäden an der Anwendungsstelle
▫ Mit mittelstarker bis starker Menstruation, bei der kein Tampon verwendet werden kann
• Beim Einsatz des P
ure
W
ick
TM
externen Katheters für Frauen keine Barrierecreme am
Damm anwenden, da dadurch die Saugkraft beeinträchtigt werden kann.
• Mit Vorsicht bei Patientinnen vorgehen, die sich kürzlich einer Operation des äußeren
Urogenitaltrakts unterzogen haben.
• Vor dem Platzieren eines neuen P
ure
W
ick
TM
externen Katheters - Frau - stets die Haut
auf Schäden untersuchen und Dammpflege anwenden.
• Das Ansaugen aufrecht erhalten, bis der P
ure
W
ick
TM
externe Katheter - Frau - vollständig
entfernt ist, um Zurückfließen von Urin zu vermeiden.
Empfehlungen:
• Jeden Schritt mit sauberen Verfahren durchführen. Bei der Anwendung zuhause
die Hände vor dem Platzieren des Geräts gründlich waschen.
• Vor dem Anschließen des P
ure
W
ick
TM
externen Katheters - Frau - an Leitungen der klinikeigenen
Sauganlage die Saugfunktion durch Abdecken des offenen Endes der Saugleitung mit der Hand
und Beobachten des Druckmessers überprüfen. Falls der Druck bei zugehaltener Leitung nicht
ansteigt, überprüfen, ob die Leitungen fest und dicht verbunden und nicht geknickt sind.
• Nach Drehen der Patientin den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter - Frau - auf korrekten Sitz
kontrollieren. Den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter - Frau - vor Ambulation entfernen.
• Bei ordnungsgemäßer Platzierung des P
ure
W
ick
TM
externen Katheters - Frau - zwischen
Labien und Gluteus bleibt der P
ure
W
ick
TM
externe Katheter - Frau - bei den meisten
Patientinnen sicher an seinem Platz. Bei manchen Patientinnen kann Netzunterwäsche
nützlich sein, um den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter - Frau - festzuhalten.
• Platzierung des Geräts und Hautzustand der Patientin mindestens alle 2 Stunden kontrollieren.
• Den P
ure
W
ick
TM
externen Katheter für Frauen alle 8–12 Stunden bzw. bei Verschmutzung
mit Stuhl oder Blut austauschen.
• Bei Verwendung der Wandabsaugung die Saugleitungen gemäß dem Krankenhausprotokoll
bzw. mindestens alle 30 Tage austauschen.