Barco XDM, Руководство по установке

Страница: 14 / 104

R5914477 /00 XDM 14
1.3 Product safety labels
Light beam related safety labels
Label image Label description
Label location
DANGER! CLASS 4 LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EYE OR
SKIN EXPOSURE TO DIRECT OR SCATTERED RADIATION.
DANGER! RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 4 EN CAS D
’ OUVERTURE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU RAYONNEMENT DIRECT OU DIFFUS
DES YEUX OU DE LA PEAU.
危险 ! 打开时有 4 类激光辐射。 避免眼或皮肤受到直射或散射辐射的照射。
THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PERFORMANCE STANDARDS FOR LASER PRODUCTS UNDER 21 CFR 1040, EXCEPT WITH RESPECT TO THOSE CHARACTERISTICS AUTHORIZED BY VARIANCE NUMBER 2018-V-2875 EFFECTIVE ON OCTOBER 2, 2018
ATTENTION! NE PAS REGARDER LE FAISCEAU
EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE DES YEUX AU FAISCEAU
RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014
DISTANCE DE SECURITE: CONSULTER LE MANUEL DE SECURITE
WARNING! DO NOT LOOK INTO THE BEAM
NO DIRECT EYE EXPOSURE TO THE BEAM IS PERMITTED
RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014
HAZARD DISTANCE: CONSULT SAFETY MANUAL
RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014 RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014
WARNING! DO NOT LOOK INTO THE BEAM; NO DIRECT EYE EXPOSURE
TO THE BEAM IS PERMITTED. RG3 IEC EN 62471
– 5:2015. CLASS 1 IEC
EN 60825 – 1:2014. HAZARD DISTANCE: CONSULT SAFETY MANUAL.
“ Important safety instructions ” , page 10
THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PERFORMANCE STANDARDS
FOR LASER PRODUCTS UNDER 21 CFR 1040 EXCEPT WITH RESPECT
TO THOSE CHARACTERISTICS AUTHORIZED BY VARIANCE NUMBER
[see applied label] EFFECTIVE ON [see applied label].
ATTENTION! NE PAS REGARDER LE FAISCEAU EVITER TOUTE
EXPOSITION DIRECTE DES YEUX AU FAISCEAU. RG3 IEC EN 62471-
5:2015. CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014. DISTANCE DE SECURITE :
CONSULTER LE MANUEL DE SECURITE
警告！勿观看光束 眼睛勿直接接触可允许暴露的光束 RG3 IEC EN 62471-
5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014 危害距离：请参考安全手册
警告！請勿注視光源。禁止眼睛曝露在光源照射範圍。雷射危險等級 RG3 IEC
EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014 安全危害距離：請參考安全
手冊。
Hazard RG3: optical radiation warning symbol
Hazard RG3: not for household use symbol
Safety