![background image](http://html1.mh-extra.com/html/barco/pgwx-62l/pgwx-62l_safety-manual_4201757022.webp)
22
PGWX-62L/PGWU-62L/PGWX-62L-K/PGWU-62L-K - - 2015/03/20
DEUTSCH
Sicherheitshinweis
Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Anforderungen der internationalen Sicherheitsstandards
IEC60950-1, EN60950-1, UL60950-1 und CAN/CSA C22.2 Nr.60950-1 hergestellt; dies sind die
Sicherheitsstandards von IT-Geräten, inklusive elektrischer Unternehmensausrüstung.
Diese Sicherheitsstandards erheben wichtige Anforderungen an die Nutzung sicherheitskritischer Komponenten,
Materialien und Isolierung; diese dienen dem Schutz des Benutzers bzw. Betreibers vor Stromschlägen und
anderen Gefahren durch Elektrizität sowie dem Schutz vor dem Zugang zu stromführenden Bauteilen. Die
Sicherheitsstandards erheben zudem Beschränkungen zum internen und externen Temperaturanstieg, zur
Strahlungsintensität, mechanischen Stabilität und Stärke, Gehäusekonstruktion und zum Schutz vor Brand.
Simulierte Einzelfehlertests gewährleisten die Sicherheit des Benutzers bei der Bedienung des Gerätes, auch wenn
es zu einer Fehlfunktion kommt.
Benutzerdefinition
In der gesamten Anleitung meint der Begriff „Servicepersonal“ Personen, die eine entsprechende technische
Ausbildung und die erforderliche Erfahrung im Hinblick auf mögliche Gefahren (unter anderem zählen dazu
elektrische und elektronische Hochspannungsschaltkreise und besonders helle Projektoren), denen sie sich
bei der Durchführung einer Aufgabe aussetzen, sowie Maßnahmen zur Minimierung potentieller Gefahren für
sich und andere Personen haben. Die Begriffe „Benutzer“ und „Betreiber“ meinen jede Person, die zum Betrieb
professioneller Projektionssysteme berechtigt ist, mit Ausnahme von Servicepersonal.
Der Projektor der Present-Serie ist „nur für den professionellen Gebrauch“ durch autorisiertes Personal
vorgesehen, das mit möglichen Gefahren in Verbindung mit hoher Spannung, besonders hellen Lichtstrahlen, UV-
Belastung und hohen Temperaturen durch die Laserdiode und die zugehörigen Schaltkreise vertraut ist.
Notizen des Eigentümers
Teile- und Seriennummer sind auf einem Etikett am entsprechenden Teil aufgedruckt. Notieren Sie diese Ziffern
in den nachstehenden Feldern. Halten Sie diese griffbereit, wenn Sie Ihren Barco-Händler zu diesem Produkt
kontaktieren.
Produkt-Artikelnummer
Produkt-Seriennummer
Händler
Wichtige Sicherheitshinweise
Zur Vermeidung von Stromschlaggefahr
Dieses Produkt darf nur über eine einphasige Netzquelle betrieben werden.
y
Dieses Gerät muss über das mitgelieferte dreiadrige AC-Netzkabel geerdert werden. Falls keines der
y
mitgelieferten Netzkabel passt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Sollten Sie den Stecker nicht in die
Steckdose stecken können, wenden Sie sich zum Auswechseln Ihrer alten Steckdosen an einen Elektriker.
Setzen Sie die Erdungsfunktion des Steckers nicht außer Kraft.
Achten Sie darauf, nichts auf dem Netzkabel zu platzieren. Verlegen Sie das Kabel so, dass niemand
y
versehentlich darüber stolpert oder darauf tritt. Greifen Sie das Kabel zum Trennen am Stecker. Ziehen Sie
keinesfalls am Kabel selbst.
Verwenden Sie nur das mit Ihrem Gerät gelieferte Netzkabel. Auch wenn andere Kabel ähnlich aussehen,
y
wurden diese ab Werk nicht auf ihre Sicherheit getestet und sollten daher nicht zur Stromversorgung des
Gerätes eingesetzt werden. Ein Ersatznetzkabel erhalten Sie bei Ihrem Händler.
Betreiben Sie den Projektor nicht mit einem beschädigten Kabel. Ersetzen Sie das Kabel. Betreiben Sie
y
den Projektor nicht, wenn er heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, sofern er nicht zuvor von einem
qualifizierten Servicetechniker geprüft und für den Betrieb zugelassen wurde.
Verlegen Sie das Kabel so, dass es keine heißen Oberflächen berührt, niemand darauf treten oder es
y
herausziehen kann.
Falls ein Verlängerungskabel benötigt wird, muss dieses mindestens dem Nennstrom des Projektors
y
entsprechen. Ein Kabel mit einer geringeren Amperzahl als der des Projektors kann überhitzen.
Stecken oder drücken Sie keine Gegenstände durch die Gehäuseschlitze in das Produkt; sie könnten
y
gefährliche Spannungspunkte berühren oder Komponenten kurzschließen und so einen Brand oder
Stromschlag verursachen.
Setzen Sie den Projektor keinem Regen oder Feuchtigkeit aus.
y
Содержание PGWX-62L
Страница 8: ...8 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 ENGLISH ...
Страница 14: ...14 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 FRANCAIS ...
Страница 20: ...20 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 ESPAÑOL ...
Страница 26: ...26 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 Deutsch ...
Страница 32: ...32 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 русский ...
Страница 38: ...38 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 TÜRKÇE ...
Страница 44: ...44 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 日本語 ...
Страница 50: ...50 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 한국의 ...
Страница 56: ...56 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 简体中文 ...
Страница 57: ......