manualshive.com logo in svg
background image

6. Important information

零件

(

名称

)

Component name

有毒有害物

或元素

Hazardous substances and elements

Pb

Hg

Cd

Cr6+

溴联

PBB

二苯

PBDE

O:

表示

有毒有害物

部件所有均

材料中的含量均在

SJ/T 11363-2006

定的限量要求以下

.

O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for
this part is below the limit requirement in SJ/T11363-2006.
X:

表示

有毒有害物

至少在

部件的某一均

材料中的含量超出

SJ/T 11363-2006

定的

限量要求

.

X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous
materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006

在中国大

陆销

售的相

应电

子信息

品(

EIP

)都必

遵照中国大

子信息

染控制

标识

要求》

保使用期限(

EFUP

标签

Barco

品所采用的

EFUP

标签

阅实

例,徽

内部的

号使用于制

品)基于中国大

的《

子信息

保使用期限通

准。

All Electronic Information Products (EIP) that are sold within Chinese Mainland must comply with the
“Electronic Information Products Pollution Control Labeling Standard” of Chinese Mainland, marked with
the Environmental Friendly Use Period (EFUP) logo. The number inside the EFUP logo that Barco uses
(please refer to the photo) is based on the “Standard of Electronic Information Products Environmental
Friendly Use Period” of Chinese Mainland.

Image 6-2

RoHS

Directive 2011/65/EC on the restriction of certain hazardous substances in electrical and electronic equip-
ment.

According to what declared by our components suppliers, this product is RoHS compliant.

6.3

Biological hazard and returns

Overview

The structure and the speci

fi

cations of this device as well as the materials used for manufacturing makes

it easy to wipe and clean and therefore suitable to be used for various applications in hospitals and other
medical environments, where procedures for frequent cleaning are speci

fi

ed.

However, normal use shall exclude biological contaminated environments, to prevent spreading of infec-
tions.

Therefore use of this device in such environments is at the exclusive risk of Customer. In case this device
is used where potential biological contamination cannot be excluded.

Customer shall implement the decontamination process as de

fi

ned in the latest edition of the ANSI/AAMI

ST35 standard on each single failed Product that is returned for servicing, repair, reworking or failure
investigation to Seller (or to the Authorized Service Provider). At least one adhesive yellow label shall be
attached on the top site of the package of returned Product and accompanied by a declaration statement
proving the Product has been successfully decontaminated.

Returned Products that are not provided with such external decontamination label, and/or whenever such
declaration is missing, can be rejected by Seller (or by the Authorized Service Provider) and shipped back
at Customer expenses.

(451920610993)K5903021 MDSC-2226 01/03/2013

53

Содержание MDSC-2226

Страница 1: ...User Guide MDSC 2226...

Страница 2: ......

Страница 3: ...MDSC 2226 User Guide 451920610993 K5903021 02 01 03 2013...

Страница 4: ...Barco nv President Kennedypark 35 8500 Kortrijk Belgium Phone 32 56 23 32 11 Fax 32 56 26 22 62 Support www barco com esupport Visit us at the web www barco com Printed in Belgium...

Страница 5: ...put connection 16 3 3 1 MDSC 2226 LED version 16 3 3 2 MDSC 2226 DDI version 17 3 3 3 MDSC 2226 MNA version 17 3 4 Video output connection 18 3 4 1 MDSC 2226 LED version 18 3 4 2 MDSC 2226 DDI version...

Страница 6: ...42 5 4 1 Information 42 5 4 2 Language 42 5 4 3 Failover mode 43 5 4 4 Extended keyboard 43 5 4 5 OSD setting 43 5 4 5 1 OSD Horizontal Position 43 5 4 5 2 OSD Vertical Position 44 5 4 5 3 OSD Time o...

Страница 7: ...g lifetime and low power consumption Ease of installation The MDSC 2226 comes with a smart cable management system that hides the cables for a clutter free set up Its lightweight design allows easy mo...

Страница 8: ...DVI cable AC power cords external power supply 4 screws and Allen key Keep your original packaging It is designed for this display and is the ideal protection during transport 1 4 About this user guid...

Страница 9: ...cated on the front of the display By default only the stand by key is visible When you touch any of the keys shortly the front illumination of all other keys is switched on for a few seconds When you...

Страница 10: ...ector compartment cover 5 Connector compartment cover fixation screw 2 3 Connector view 2 3 1 MDSC 2226 LED version Overview 1 2 3 4 7 11 12 13 15 8 6 5 9 10 14 16 Image 2 3 1 RS232 2 Input power conn...

Страница 11: ...14 15 16 18 11 9 8 7 6 1 12 13 17 19 Image 2 4 1 DVI 2 2 RS232 3 Input power connector 4 DVI out 5 DVI 1 digital analog HDMI video support with HDCP 6 SDI 2 out 7 SDI 2 8 SDI 1 out 9 SDI 1 10 Display...

Страница 12: ...ormal operation Off System not powered Orange blinking Error 5 Micro USB interface 6 USB 2 0 type A interface 7 RS232 8 Input power connector 9 DVI out 10 DVI 1 digital analog HDMI video support with...

Страница 13: ...ive Earth function A Protective Earth connection is provided via a dedicated pin see image 3 10 2 4 2 DVI 1 connector Overview Image 2 7 Pin Function 1 D2_Rx T M D S 2 D2_Rx T M D S 3 GND data 2 shiel...

Страница 14: ...lectable on either pin 14 or 16 via the OSD menu 2 4 3 DVI 2 connector Overview Image 2 8 Pin Function 1 D2_Rx T M D S 2 D2_Rx T M D S 3 GND data 2 shield 4 Not connected 5 Not connected 6 SCL for DDC...

Страница 15: ...hield 4 Not connected 5 Not connected 6 SCL for DDC 7 SDA for DDC 8 Not connected 9 D1_Rx T M D S 10 D1_Rx T M D S 11 GND data 1 shield 12 Not connected 13 Not connected 14 5V output 15 GND cable sens...

Страница 16: ...t connected 9 Not connected 2 4 6 USB connector Overview Image 2 11 Pin Function 1 5 VDC 2 Data 3 Data 4 GND 2 4 7 Mini USB connector Overview 1 2 3 4 5 Image 2 12 Pin Function 1 5 VDC 2 Data 3 Data X...

Страница 17: ...D 9 ML_Lane 2 n 10 ML_Lane 3 p 11 GND 12 ML_Lane 3 n 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH p 16 GND 17 AUX CH n 18 Hot Plug 19 Return 20 DP_PWR 3 3 VDC 2 4 9 S Video and S Video out connector Overview Image...

Страница 18: ...2 Parts controls and connectors 14 451920610993 K5903021 MDSC 2226 01 03 2013...

Страница 19: ...n arm with suitable safety factor IEC60601 1 To mount the display to an arm stand 1 Attach the arm stand firmly to the panel using the included 4 hexagonal screws M4 x 25 mm and the dented washers Use...

Страница 20: ...e info Futhermore if more than one video source is connected the Picture in Picture PiP and Side by Side SbS functionality becomes available allowing you to view two different video inputs at once Ple...

Страница 21: ...o inputs using the ap propriate video cable s 6 7 8 9 10 3 1 4 5 11 2 Image 3 4 DVI 1 or VGA 6 DVI 2 1 DisplayPort 7 SDI 1 3 SDI 2 2 R G B S 8 9 10 4 R G B SOG 8 9 10 Y Pb Pr 9 10 8 CVBS 5 S Video 11...

Страница 22: ...video output connections Beside the video input connections the MDSC 2226 also has video output capabilities allowing you to loop through certain video inputs connected with the MDSC 2226 to another d...

Страница 23: ...26 DDI version To connect the video outputs 1 Connect one or more of the available video sink s to the corresponding video outputs using the appro priate video cable s 5 2 3 4 1 Image 3 7 SDI 1 2 SDI...

Страница 24: ...er the IP network in raw uncompressed format inside the operating room and even between surgical suites To connect your MDSC 2226 to Barco s Nexxis OR system connect the 10Gb Ethernet interface to you...

Страница 25: ...ection is provided via a dedicated pin see image 3 10 Image 3 9 Protective earth pin 1 Earth the MDSC 2226 by connecting the protective earth pin to a grounded outlet by means of an AWG18 max 6ft 1 8m...

Страница 26: ...on clip from the connector compartment cover and route all cables through it while reinstalling the cover 8b Image 3 12 WARNING When the display is assembled in the medical system take care of the an...

Страница 27: ...e external power supply 2 While your display is off press and hold the stand by key for approximately 3 seconds To minimize the power consumption also the external power supply has to be switched off...

Страница 28: ...4 4 OSD menu navigation OSD menu structure explained Below is on example of how the OSD menu structure looks like Picture Brightness 50 Contrast 50 Saturation 30 Profile Factory Color temperature 650...

Страница 29: ...ons is to present a selection of commonly used functions immediately avail able without the need to navigate through the OSD Menu The different available shortkey functions are Main source selection M...

Страница 30: ...y Side Primary and Secondary input of equal height Only a subset of multi image configuration settings is available via this shortkey func tion More multi image configuration settings can be selected...

Страница 31: ...option a second press selects the lower option The different available extended keyboard functions are Main source selection Second source selection Multi image configuration Color temperature selecti...

Страница 32: ...Pr S Video CVBS DVI SDI Nexxis 2nd Source E X I T Image 4 6 Note Available main source options dependent on display model 4 6 2 Second source selection To quickly select the second source 1 While no O...

Страница 33: ...u 2 Toggle the available transfer function settings by pressing the key corresponding to the desired option The current selection is marked in red 3 Press the stand by key to confirm your choice and e...

Страница 34: ...and exit the common functions quick selection menu Common Functions ITU 709 6500 K DICOM Native Aspect Zoom 10 E X I T Image 4 11 4 7 Keyboard locking unlocking To lock unlock the keyboard The keyboar...

Страница 35: ...4 Daily operation Keyboard lock Sequence 5 6 6 3 Image 4 12 451920610993 K5903021 MDSC 2226 01 03 2013 31...

Страница 36: ...4 Daily operation 32 451920610993 K5903021 MDSC 2226 01 03 2013...

Страница 37: ...3 profile The Factory and X Ray profiles can be temporary modified but the factory default can t be overwritten and can always be recalled through the recall profile menu item The available profiles...

Страница 38: ...t the saturation level 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Picture menu 3 Enter the Saturation submenu The command bar Saturation is highlighted 4 Set the saturation level as desired and co...

Страница 39: ...yed allowing you to manually adjust the gain and offset of red green and blue 5 1 6 Gamma About gamma presets The available gamma presets for your display are CRT Gamma 2 2 Native no correction curve...

Страница 40: ...st picture quality Surgical low latency Surgical 1 low latency optimized for fast moving images To select a Smart Video preset 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Picture advanced menu 3 En...

Страница 41: ...described above isn t satisfactory the Phase can be man ually adjusted by following this procedure To manually adjust the phase 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Picture advanced menu 3...

Страница 42: ...ailable main sources dependent on display model The main source can also be selected through a shortkey function or via the extended keyboard functionality To select the main source 1 Bring up the OSD...

Страница 43: ...or 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Display Format menu 3 Enter the Zoom submenu 4 Select one of the available zoom factors and confirm 5 3 4 Image Size About image size The available im...

Страница 44: ...Both images scaled to fill half of the screen with image crop if necessary The 2nd picture mode multi image configuration can also be selected via the extended keyboard functionality To select the 2nd...

Страница 45: ...ce submenu 4 Select one of the available 2nd picture sources and confirm 5 3 7 2nd Picture Position About 2nd picture positions The available 2nd picture positions for your display are Top Right Top L...

Страница 46: ...rd identification Option SDI SDI module identification Serial Number ANxxxxxxxxxxxx To access information 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Configuration menu 3 Enter the Information subm...

Страница 47: ...the user is presented with a list of new selections displayed on screen the new choices can be selected by using each of the key just below the OSD text If two options are available for one key the f...

Страница 48: ...0 Sec 60 Sec Disabled 5 minutes To adjust the OSD time out 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Configuration menu 3 Enter the OSD setting submenu 4 Select OSD Time out 5 Select one of the a...

Страница 49: ...ave a profile 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the Configuration menu 3 Enter the Save Profile submenu 4 Select one of the available profiles to save and confirm 5 5 System menu Overview Pow...

Страница 50: ...isplay version DVI 1 DVI 2 Nexxis This feature is subject to restrictions in case of Multi image PiP SbS To select the DVI output 1 Bring up the OSD main menu 2 Navigate to the System menu 3 Enter the...

Страница 51: ...main menu 2 Navigate to the System menu 3 Enter the Keyboard Backlight submenu 4 Select one of the available options and confirm 5 5 6 Power Saving About power saving When the active input s is are m...

Страница 52: ...5 Advanced operation 48 451920610993 K5903021 MDSC 2226 01 03 2013...

Страница 53: ...he equipment may not be used with life support equipment Mission critical applications We strongly recommend there is a replacement display immediately available in mission critical applica tions Powe...

Страница 54: ...o not cover or block the ventilation openings in equipment Heed the necessary free space around the equipment to allow enough air flow for cooling of the equip ment Installation Place the equipment on...

Страница 55: ...IEC EN 60601 1 2 2007 EN 55011 CISPR11 MDSC 2226 MNA Class A MDSC 2226 LED and MDSC 2226 DDI Class B National Scandinavian Deviations for Cl 1 7 2 Finland Laite on liitett v suojamaadoitus koskettimi...

Страница 56: ...o s product may contain The RoHS of Chinese Mainland is included in the MCV standard of the Ministry of Information Industry of China in the section Limit Requirements of toxic substances in Electroni...

Страница 57: ...al hazard and returns Overview The structure and the specifications of this device as well as the materials used for manufacturing makes it easy to wipe and clean and therefore suitable to be used for...

Страница 58: ...nterference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a cir...

Страница 59: ...the Directive 93 42 EEC Indicates compliance with Part 15 of the FCC rules Class A or Class B Indicates the equipment is approved according to the UL Recognition regulations Indicates the equipment i...

Страница 60: ...rco software product in any form is authorized The specifications of Barco products are subject to change without notice Trademarks All trademarks and registered trademarks are property of their respe...

Страница 61: ...upply and accessories Net weight power supply 1 5 kg Net weight packaged w o stand 13 0 kg Power supply DC output cable length 2 5 m Mounting standard VESA 100 mm Screen protection Protective non refl...

Страница 62: ...ing humidity 10 90 non condensing Storage humidity 10 90 non condensing Operating altitude 3000 m max Storage altitude 12000 m max Dimensions 642 mm 25 28 86 mm 3 39 421 mm 16 57 100 mm 3 94 100 mm 3...

Страница 63: ...oblem has arisen 1 2 The customer support person shall diagnose the problem experienced by the Customer and shall advise the Customer on how to proceed Customer support may ask to return the faulty eq...

Страница 64: ...s instructions or in absence thereof at least with intervals and in a manner consistent with generally accepted practice for this type of products B The warranty described herein shall not include the...

Страница 65: ...temperature that is lower than the total allowable difference as mentioned in the product specifications iv difference in color temperature as a result of not using all displays of a multi head config...

Страница 66: ...ons shall constitute Customer s sole and exclusive remedy and Barco s sole and exclusive liability for Barco s breach of the Warranties hereunder BARCO NV HC SHALL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES BE LIABL...

Страница 67: ...is program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License http www gnu org licenses as published by the Free Software Foundation This progr...

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ...FIMI S r l Via S Banfi 1 21047 Saronno Italy www barco com K5903021 02 451920610993 March 2013...

Отзывы: