Barazza Thalas 1PTI1 00 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 9 / 28

9
CONNECTION TO THE POWER MAINS
The appliance is supplied already equipped with a 9V
battery.
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Устройство поставляется в комплектации с бата-
реей 9В.
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
В случае необходимости, батарея может
быть заменена на аналогичную (см. “Техниче-
ские характеристики” стр. 5).
Для получения доступа к батарее
следует открыть крышку батарейного отсека
путем воздействия на блокировочный крючок,
повернуть крышку.
Извлечь отработавшую батарею, подсоединить
новую к клемме и установить её в гнездо.
Для закрытия крышки следует повернуть её до
блокировки.
3
POWER CORD REPLACEMENT
If necessary, the battery can be replaced
with an identical type (see “Technical data” page 5).
To access the battery, open the battery
compartment lid using the locking hook, rotate
the lid.
Remove the exhausted battery, connect the new battery
to the terminal and insert it in its housing.
To close the lid, turn it until it locks.